Hello Panid,Thank you for contactin

Hello Panid,

Thank you for contacting Symantec Data Management.

In order to process your name change request for support under SO# 19364114, we will need to attach support to its own license. Our system shows that the customer doesn't own license for support purchased.

If the customer is purchasing this product for the first time, you will need to provide the customer more information about purchasing the license of this support. If this is not the first time, please provide us with the previous order information for last year in order to complete your request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Panidขอบคุณสำหรับการติดต่อการจัดการข้อมูลของ Symantecการประมวลผลการร้องขอการเปลี่ยนแปลงชื่อการสนับสนุนภายใต้อื่น ๆ # 19364114 เราจะต้องสนับสนุนกับสิทธิ์การใช้งานของตัวเอง ระบบของเราแสดงว่า ลูกค้าไม่เป็นเจ้าของใบอนุญาตสำหรับการสนับสนุนซื้อถ้าลูกค้าจะซื้อผลิตภัณฑ์นี้เป็นครั้งแรก คุณจะต้องให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซื้อลิขสิทธิ์นี้สนับสนุนลูกค้า ถ้านี่ไม่ใช่ครั้งแรก โปรดให้เราสั่งสอบสำหรับปีเพื่อทำการร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Panid, ขอบคุณสำหรับการติดต่อการจัดการข้อมูลไซแมนเทค. เพื่อดำเนินการขอเปลี่ยนชื่อของคุณที่ให้การสนับสนุนภายใต้ SO # 19364114 เราจะต้องแนบใบอนุญาตการสนับสนุนของตัวเอง ระบบของเราแสดงให้เห็นว่าลูกค้าไม่อนุญาตให้ใช้สิทธิของตัวเองไม่ได้ให้การสนับสนุนซื้อ. หากลูกค้าจะซื้อสินค้านี้ได้เป็นครั้งแรกที่คุณจะต้องให้ลูกค้าข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการซื้อใบอนุญาตของการสนับสนุนนี้ ถ้าไม่ได้เป็นครั้งแรกโปรดให้เรามีข้อมูลการสั่งซื้อก่อนหน้านี้สำหรับปีที่ผ่านมาเพื่อที่จะดำเนินการตามคำขอของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

panid

สวัสดี , ขอขอบคุณสำหรับการติดต่อการจัดการข้อมูล Symantec

เพื่อจัดการการร้องขอเปลี่ยนชื่อเพื่อสนับสนุนภายใต้# 19364114 ดังนั้นเราจะต้องแนบใบอนุญาตสนับสนุนของตัวเอง ระบบของเราแสดงให้เห็นว่าลูกค้าไม่อนุญาตให้สนับสนุนซื้อเอง

ถ้าลูกค้าจะซื้อผลิตภัณฑ์นี้เป็นครั้งแรกคุณจะต้องให้ข้อมูลลูกค้าเกี่ยวกับการซื้อใบอนุญาตของการสนับสนุนนี้ ถ้านี่ไม่ใช่ครั้งแรก ที่กรุณาให้ข้อมูลการสั่งซื้อก่อนหน้านี้ในปีที่แล้ว เพื่อที่จะดำเนินการตามคำขอของคุณ