Although the Gallipoli campaign fai

Although the Gallipoli campaign failed in its military objectives, the Australian and New Zealand actions during the campaign left us all a powerful legacy. The creation of what became known as the “Anzac legend” became an important part of the identity of both nations, shaping the ways they viewed both their past and their future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าแคมเปญ Gallipoli ล้มเหลวในวัตถุประสงค์ทางทหาร การดำเนินการที่ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์เสริมซ้ายเราทั้งหมดมรดกมีประสิทธิภาพ สร้างอะไรก็เรียกว่า "ตำนานนแซควู้" กลายเป็น ส่วนสำคัญของตัวตนของทั้งสองประเทศ สร้างรูปร่างวิธีการดูอดีตและอนาคตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าแกลรณรงค์ล้มเหลวในวัตถุประสงค์ทางทหาร, การกระทำที่ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ในระหว่างการหาเสียงที่เหลือพวกเราทุกคนเป็นมรดกที่มีประสิทธิภาพ การสร้างสิ่งที่เป็นที่รู้จักในฐานะ "ตำนาน Anzac" กลายเป็นส่วนสำคัญของตัวตนของทั้งสองประเทศ, การสร้างวิธีการที่พวกเขามองว่าที่ผ่านมาทั้งสองของพวกเขาและอนาคตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าแคมเปญกาลิล้มเหลวในวัตถุประสงค์ทางทหารของ การกระทำของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ในช่วงหาเสียงซ้ายเราทั้งหมดที่มีมรดก การสร้างสิ่งที่กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ " แซคตำนาน " เป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของทั้งสองประเทศ , การสร้างวิธีการที่พวกเขามองทั้งอดีตและอนาคตของพวกเขา