The others, as the New York Times n

The others, as the New York Times noted over the weekend, included changing the country’s name from Siam to Thailand, banning local languages and dialects from the nation’s schools, and the promotion of the word “sawasdee,” as a means of greeting. “Part of Phibun’s nation-building strategy was to develop ‘Thai-ness’ and impose a ‘Thai Great Tradition’ to demonstrate the strength and unity of the Thai nation,” Penny Van Esterik wrote in her book Materializing Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อื่น เป็นเดอะนิวยอร์กไทมส์กล่าวผ่านวันหยุด รวมเปลี่ยนชื่อประเทศจากสยามประเทศ ห้ามภาษาถิ่นและสำเนียงจากโรงเรียนของประเทศ และส่งเสริมการคำ "สวัสดี เป็นการอวยพร "ส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การสร้างชาติของพิบูลย์ถูก การพัฒนา 'ไทยสบายๆ' กำหนด 'ไทยดีประเพณี' แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งและสามัคคีประเทศไทย สตางค์ Van Esterik เขียนใน Materializing หนังสือของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนอื่น ๆ ในขณะที่นิวยอร์กไทม์สระบุในช่วงสุดสัปดาห์รวมถึงการเปลี่ยนชื่อประเทศจากสยามประเทศไทยห้ามภาษาท้องถิ่นและภาษาท้องถิ่นจากโรงเรียนของประเทศและโปรโมชั่นของคำว่า "สวัสดี" เป็นวิธีการอวยพร "ส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ของพิบูลย์สร้างชาติเพื่อพัฒนา 'เป็นไทยและกำหนด' ประเพณีที่ดีของไทยแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งในการและความสามัคคีของชาติไทย" Penny แวน Esterik เขียนไว้ในหนังสือของเธอรายอื่นในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนอื่น เช่น นิวยอร์กไทม์ส กล่าวในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา มีการเปลี่ยนชื่อประเทศจากสยามเป็นไทย ภาษาท้องถิ่นและผู้ห้ามจากโรงเรียนของประเทศ และการส่งเสริมของคำว่า " สวัสดี " เป็นวิธีการทักทาย" ส่วนหนึ่งของพิบูลชาติสร้างกลยุทธ์เพื่อพัฒนาไทย ' เนส ' กำหนด ' ไทยที่ดีประเพณี ' แสดงพลังและความสามัคคีของคนไทยทั้งชาติ เพนนี แวน esterik เขียนในหนังสือของเธอ

รายไทย