Phra Bat Somdet Phra Borommarajabon

Phra Bat Somdet Phra Borommarajabongjet Mahesvarasundorn Phra Buddha Loetla Nabhalai or Rama II

Phra Bat Somdet Phra Borommarajabongjet Mahesvarasundorn Phra Buddha Loetla Nabhalai or Rama II was the second monarch of Siam under the House of Chakri, ruling from 1809 to 1824. In 1809, Itsarasunthon succeeded his father Buddha Yodfa Chulaloke, the founder of Chakri dynasty, as Buddha Loetla Nabhalai the King of Siam. His reign was largely peaceful, devoid of major conflicts. His reign was known as the "Golden Age of Rattanakosin Literature" as Buddha Loetla Nabhalai was patron to a number of poets in his court and the King himself was a renowned poet and artist. The most notable poet in his employ was the illustrious Sunthorn Phu, the author of Phra Aphai Mani.


During King Rama II's reign of sixteen years, the country was in peace and free from wars. He therefore had enough time to enrich the country in arts, literature and architecture. Especially, the literature during his reign was in its maximum growth and considered as standard example either poetry or plays which were improved both in words and melody. He himself wrote many literary works. The most important of his work was “Inao” because many poems from this play were later applied by Thai singers and musicians in their songs.
Rama II was a skilled composer and musician, he was also a renowned poet and writer and patron to a number of poets in his court. His reign is therefore known as the ‘Golden Age of Rattanakosin Literature'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระบาตรสมเด็จพระ Borommarajabongjet Mahesvarasundorn พระพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยหรือราม

พระบาตรสมเด็จพระ Borommarajabongjet Mahesvarasundorn พระพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยหรือรามถูกทุกข์ที่สองของสยามภายใต้บ้านจักรี หุจาก 1809 การ 1824 ใน 1809, Itsarasunthon ประสบความสำเร็จพ่อพระบาทจุฬา ผู้ก่อตั้งราชวงศ์จักรี เป็นพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยพระเจ้ากรุงสยาม พระองค์ได้ดีมาก ไร้ความขัดแย้งที่สำคัญ พระองค์ถูกเรียกว่า "ยุคทองของรัตนโกสินทร์วรรณคดี" พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยเป็นสมาชิกของกวีในศาลของพระองค์ และกษัตริย์พระองค์มีกวีที่มีชื่อเสียงและศิลปิน กวีสุดโดดเด่นในเขาว่าจ้างถูก Sunthorn Phu นาน ผู้เขียนของพระ Aphai มณี


ระหว่างรัชสมัยของกษัตริย์รามปีที่สิบหก เมืองเกิดความสงบสุข และปลอดจากสงคราม เขาจึงมีเวลาพอแก่ประเทศศิลปะ วรรณกรรม และสถาปัตยกรรม โดยเฉพาะ วรรณคดีพระองค์ในการเจริญเติบโตสูงสุด และถือเป็นตัวอย่างมาตรฐานทั้งบทกวี หรือเล่นซึ่งถูกปรับปรุง ทั้งคำและทำนองเพลง เขาเองเขียนในงานวรรณกรรม สำคัญที่สุดของงานของเขาเป็น "อิเหนา" เพราะบทกวีมากมายจากการเล่นนี้ถูกนำไปใช้ในภายหลัง โดยนักร้องไทยและนักดนตรีในเพลงของพวกเขา.
รามเป็นฝีมือนักประพันธ์และนักดนตรี เขายังเป็นกวีมีชื่อเสียง และผู้เขียน และสมาชิกของกวีในศาลของเขา พระองค์จึงเรียกว่าเป็น "ยุคทองของร้านรัตนโกสินทร์วรรณคดี' .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระ Borommarajabongjet Mahesvarasundorn พระพุทธ Loetla Nabhalai หรือพระรามพระบาทสมเด็จพระ Borommarajabongjet Mahesvarasundorn พระพุทธ Loetla Nabhalai หรือพระรามที่สองเป็นพระมหากษัตริย์ที่สองของสยามภายใต้สภาจักรีคดี 1809-1824. ใน 1809, ที่ประสบความสำเร็จของเขา Itsarasunthon พ่อพระพุทธ Yodfa Chulaloke ผู้ก่อตั้งราชวงศ์จักรีเป็นพระพุทธรูป Loetla Nabhalai กษัตริย์แห่งสยาม รัชสมัยของเขาเป็นส่วนใหญ่ที่เงียบสงบปราศจากความขัดแย้งที่สำคัญ รัชสมัยของเขาเป็นที่รู้จักกันว่าเป็น "ยุคทองของรัตนโกสินทร์วรรณคดี" เป็นพระพุทธรูป Loetla Nabhalai เป็นผู้มีพระคุณกับจำนวนของกวีในศาลและพระมหากษัตริย์ของตัวเองของเขาเป็นกวีที่มีชื่อเสียงและศิลปิน กวีที่โดดเด่นที่สุดในการจ้างงานของเขามีชื่อเสียงสุนทรภู่ผู้เขียนของพระอภัยมณีในช่วงรัชสมัยรัชกาลที่สองของสิบหกปีที่ผ่านมาประเทศที่อยู่ในความสงบและปราศจากสงคราม ดังนั้นเขาจึงมีเวลามากพอที่จะช่วยยกระดับประเทศในศิลปะวรรณกรรมและสถาปัตยกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งวรรณกรรมในช่วงรัชสมัยของเขาในการเจริญเติบโตสูงสุดและถือเป็นตัวอย่างมาตรฐานทั้งบทกวีหรือบทละครที่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นทั้งในคำพูดและทำนองเพลง ตัวเขาเองเขียนงานวรรณกรรมหลาย ที่สำคัญที่สุดของการทำงานของเขาก็คือ "อิเหนา" เพราะบทกวีจำนวนมากจากละครเรื่องนี้ถูกนำมาใช้ในภายหลังโดยนักร้องนักดนตรีไทยและในเพลงของพวกเขาพระรามเป็นนักแต่งเพลงและนักดนตรีที่มีฝีมือเขาก็ยังเป็นกวีที่มีชื่อเสียงและนักเขียนและผู้มีพระคุณไปที่หมายเลข ของกวีในศาลของเขา รัชสมัยของเขาเป็นที่รู้จักกันจึงเป็นยุคทองแห่งกรุงรัตนโกสินทร์วรรณกรรม '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระ borommarajabongjet mahesvarasundorn พระพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย หรือ พระราม 2

พระบาทสมเด็จพระ borommarajabongjet mahesvarasundorn พระพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย หรือ พระราม 2 เป็นสองกษัตริย์สยามภายใต้เรือนฯ พิพากษาจากเพิ่มเติมใน 1824 . ในเพิ่มเติม itsarasunthon ประสบความสำเร็จพ่อของเขา , พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ผู้ก่อตั้งของราชวงศ์จักรีเมื่อพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย กษัตริย์แห่งสยาม รัชสมัยของพระองค์ส่วนใหญ่ที่เงียบสงบ ปราศจากความขัดแย้งหลัก รัชสมัยของพระองค์เป็นที่รู้จักกันเป็น " ยุคทองของวรรณคดีรัตนโกสินทร์เป็นพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย เป็นผู้อุปถัมภ์ไปยังหมายเลขของกวีในราชสำนัก และพระราชาทรงเป็นกวีที่มีชื่อเสียงและศิลปิน กวีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในการจ้างเขาเป็นกวีสุนทรภู่มีชื่อเสียง , ผู้เขียนของพระอภัยมณี

.ในช่วงรัชสมัยของรัชกาลที่ 2 16 ปี ประเทศอยู่ในความสงบและปลอดจากสงคราม เขาจึงมีเวลามากพอที่จะทำให้ประเทศในศิลปะ วรรณกรรม และสถาปัตยกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วรรณคดีในสมัยของพระองค์ในการเติบโตสูงสุด และถือเป็นตัวอย่างให้บทกวีหรือละครที่ปรับปรุงทั้งในคำพูดและเพลงมาตรฐาน เขาเขียนงานวรรณกรรมหลายที่สำคัญที่สุดของงานของเขาคือ " อิเหนา " เพราะบทกวีหลายจากการเล่นครั้งนี้ ภายหลังจากนักร้องและนักดนตรีไทยประยุกต์ในเพลงของพวกเขา .
พระราม 2 เป็นนักแต่งเพลงที่มีฝีมือและนักดนตรี เขายังเป็นกวีและนักเขียนที่มีชื่อเสียงและผู้อุปถัมภ์ไปยังหมายเลขของกวีในราชสำนัก รัชสมัยของพระองค์จึงเป็นที่รู้จักกันเป็น " ยุคทองของวรรณคดีรัตนโกสินทร์
' .