commissioned its state-of-the-art w

commissioned its state-of-the-art winery just north of Young, New South Wales, in March, 2000 - just in time for vintage. The winery has all the modern wine-making equipment necessary to produce the highest possible quality of wine from its grapes. Equipment includes a Vintek pneumatic press; a Bucher crusher / destemmer and must pump; and over 200,000 litres of stainless steel, temperature controlled storage and fermentation tanks. In addition the winery has eight large temperature controlled rooms to provide the winemaker with the ability to control the process at all stages. After a recent upgrade our production capacity has increased from 7,000 to 14,000 cases per year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้าที่ของรัฐของศิลปะไวน์เนอรี่อยู่ทางเหนือของหนุ่มสาว นิวเซาท์เวลส์ มีนาคม 2000 - เพียง ในเวลาสำหรับวินเทจ ทั้งหมดอุปกรณ์ทันสมัยที่ผลิตไวน์การผลิตคุณภาพสูงที่สุดของไวน์จากองุ่นของโรงไวน์ได้ อุปกรณ์มีเครื่องกดลม Vintek การบด Bucher / destemmer และต้องปั๊ม และกว่า 200,000 ลิตรสแตนเลส อุณหภูมิควบคุมถังเก็บและหมัก นอกจากนี้ โรงไวน์มีห้องควบคุมอุณหภูมิขนาดใหญ่เพื่อให้ประเทสผู้สนับสนุนที่ มีความสามารถในการควบคุมกระบวนการทุกขั้นตอน หลังจากการปรับรุ่นล่าสุด กำลังการผลิตได้เพิ่มขึ้นจาก 7,000 เป็นกรณี 14,000 ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายโรงกลั่นเหล้าองุ่นรัฐของศิลปะทางเหนือของหนุ่มนิวเซาธ์เวลส์ในเดือนมีนาคม 2000 - เพียงในเวลาสำหรับวินเทจ โรงกลั่นเหล้าองุ่นมีทั้งหมดอุปกรณ์ทำไวน์ที่ทันสมัย​​จำเป็นในการผลิตมีคุณภาพสูงที่สุดของไวน์จากองุ่นของตน อุปกรณ์นิวเมติกรวมถึงกด Vintek; Bucher บด / destemmer และต้องปั๊ม; และกว่า 200,000 ลิตรสแตนเลส, ที่เก็บควบคุมอุณหภูมิและถังหมัก นอกจากนี้โรงกลั่นขนาดใหญ่มีแปดห้องควบคุมอุณหภูมิเพื่อให้ผู้ผลิตไวน์ที่มีความสามารถในการควบคุมกระบวนการในทุกขั้นตอน หลังจากที่มีการยกระดับศักยภาพการผลิตล่าสุดของเราได้เพิ่มขึ้นจาก 7,000 ถึง 14,000 รายต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทหารของรัฐ - of - the - art โรงงานทางตอนเหนือของหนุ่มเวลส์ใต้ใหม่มีนาคม 2543 - เพียงในเวลาสำหรับวินเทจ ไวน์มีไวน์ให้ทันสมัย อุปกรณ์ที่จำเป็นในการผลิตสูงสุดคุณภาพของไวน์จากองุ่นของ อุปกรณ์นิวเมติก รวมถึง vintek กด ; บักเกอร์บด / destemmer และต้องปั๊ม และกว่า 200000 ลิตรสแตนเลสเหล็ก , ควบคุมอุณหภูมิการจัดเก็บและถังหมัก นอกจากไวน์มี 8 ห้องขนาดใหญ่ที่ควบคุมอุณหภูมิให้อบอุ่นกับความสามารถในการควบคุมกระบวนการผลิตในทุกขั้นตอน หลังจากล่าสุดอัพเกรดความสามารถในการผลิตของเราได้เพิ่มขึ้นจาก 7 , 000 , 000 รายต่อปี