For example, a simple English word

For example, a simple English word like "skip" has several quite different meanings. It can mean any of the following, depending on the context: to move lightly, especially by jumping from one foot to another; to omit or leave something out; to deal with something quickly and without much thought; a large container for transporting building materials, especially waste. It can even be short for "skipper", the captain of a ship or sports team. You can see that using the wrong translation of "skip" could have some unfortunate results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น คำภาษาอังกฤษง่าย ๆ เช่นข้าม"มีความหมายแตกต่างกันมากหลาย มันอาจมีความหมาย ต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับบริบท: การย้ายเบา ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โดยการกระโดดจากเท้าหนึ่งไปยังอีก การละเว้น หรือปล่อยบางสิ่งออก การจัดการกับสิ่งที่ได้อย่างรวดเร็ว และไม่ ต้อง คิดมาก ภาชนะขนาดใหญ่สำหรับขนส่งวัสดุก่อสร้าง ของเสียโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันยังสามารถย่อ "จักรยาน" กัปตันของทีมเรือหรือกีฬา คุณสามารถดูว่า ใช้การข้าม"แปลไม่ถูกต้องอาจมีผลบางอย่างโชคร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นคำภาษาอังกฤษง่ายๆเช่น "ข้าม" มีความหมายแตกต่างกันมากหลาย มันอาจหมายถึงการใด ๆ ต่อไปขึ้นอยู่กับบริบท: จะย้ายเบา ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการกระโดดจากเท้าข้างหนึ่งไปยังอีก; จะละเว้นหรือปล่อยให้บางสิ่งบางอย่างออก ที่จะจัดการกับบางสิ่งบางอย่างได้อย่างรวดเร็วและไม่คิดว่ามาก; ภาชนะขนาดใหญ่สำหรับการขนส่งวัสดุก่อสร้าง, ขยะโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันยังสามารถจะสั้นสำหรับ "กัปตัน" กัปตันของเรือหรือทีมกีฬา คุณจะเห็นว่าใช้ไม่ถูกต้องของการแปล "ข้าม" อาจจะมีผลบางอย่างโชคร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างคำภาษาอังกฤษที่ง่ายเช่น " ข้าม " มีหลายความหมายแตกต่างกันมาก มันหมายถึงอะไรบ้าง ขึ้นอยู่กับบริบท : ย้ายเบา ๆโดยเฉพาะ โดยการกระโดดจากเท้าหนึ่งไปยังอีก ; ละเว้น หรือปล่อยอะไรออกมา เพื่อจัดการกับเรื่องได้อย่างรวดเร็วและโดยไม่ต้องคิดมาก ภาชนะขนาดใหญ่ในการขนส่งวัสดุก่อสร้าง โดยเฉพาะขยะ มันสามารถจะสั้นสำหรับ " กัปตัน " กัปตันของเรือ หรือทีมกีฬา คุณสามารถดูที่การใช้แปลผิด " ข้าม " อาจได้ผลลัพธ์ที่ไม่ดีบางอย่าง