Is it possible to resend the quote

Is it possible to resend the quote as follows:

A cheaper cotton bag with a smaller size so that the price is lower
A cheaper polyster bag with a smaller size so that the price becomes lower.

We will ask our Head office to adjust the logo to print on one side of the bag.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นการส่งใบเสนอราคาเป็นดังนี้: ผ้าฝ้ายราคาถูกกว่าถุงมีขนาดเล็กลงเพื่อให้ราคาต่ำกว่าPolyster มีราคาถูกกว่าถุง มีขนาดเล็กลงเพื่อให้ราคาจะต่ำกว่า เราจะขอให้สำนักงานใหญ่การปรับโลโก้เพื่อพิมพ์ลงบนด้านหนึ่งของถุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นไปได้ที่จะส่งใบเสนอราคาดังต่อไปนี้: ถุงผ้าฝ้ายที่ถูกกว่าด้วยขนาดที่เล็กลงเพื่อให้เป็นราคาที่ต่ำถุง Polyster ถูกกว่าซึ่งมีขนาดที่เล็กลงเพื่อให้ราคาจะลดลง. เราจะขอให้สำนักงานใหญ่ของเราในการปรับโลโก้ไป พิมพ์บนด้านหนึ่งของถุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นไปได้ที่จะส่งใบเสนอราคา ดังนี้ราคาถูกถุงผ้าที่มีขนาดเล็กเพื่อให้ราคาต่ำถูกกว่า Polyster กระเป๋าที่มีขนาดเล็กเพื่อให้ราคาจะลดลงเราจะขอให้หัวหน้าสำนักงานของเราเพื่อปรับโลโก้ที่จะพิมพ์บนด้านหนึ่งของกระเป๋า