In any case you should keep your as

In any case you should keep your assessment
under review to make sure that the precautions are still working effectively

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีใดๆ คุณควรทำการประเมินภายใต้การตรวจสอบให้แน่ใจว่า มาตรการที่ยังทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีใด ๆ ที่คุณควรให้การประเมินของคุณ
ภายใต้การตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าข้อควรระวังยังคงทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีใด ๆคุณควรเก็บ
การประเมินของคุณภายใต้การตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่ามาตรการป้องกันที่ยังคงทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ