1. Try swap images (see attach)2. T

1. Try swap images (see attach)

2. Try this image & make it slightly warmer (see attach)
it's from ingimage so can be downloaded
http://www.ingimage.com/index.cfm?/search_EN&cp=398A21A3-98DC-5858-0751E106C75DD778&ucriteriaAll=63350632/03B63340&ucriteriaNot=&uimagecolor_C=1&uimagecolor_BW=1&uimageOrient_P=1&uimageOrient_L=1&uimageOrient_S=1&uimagetype=all&umaxros=50&ustartpos=1#s0

3. New shorter text (see attach)


Pasu Kongprasertkit
Business Development Manager & Co-owner
Digital Zoo co.,ltd.
08-4040-3361
www.dgzoo.com

---------- Forwarded message ----------
From: hans derix
Date: Sun, Jan 25, 2015 at 11:49 AM
Subject: Brochure
To: "Pasu K."


Hi Pasu,

think this looks pretty good.
Any feedback is more then welcome.
we could swap the two in the middle perhaps...?

The image at the bottom is one from ingimage so can be downloaded by the designer.
http://www.ingimage.com/index.cfm?/search_EN&cp=398A21A3-98DC-5858-0751E106C75DD778&ucriteriaAll=63350632/03B63340&ucriteriaNot=&uimagecolor_C=1&uimagecolor_BW=1&uimageOrient_P=1&uimageOrient_L=1&uimageOrient_S=1&uimagetype=all&umaxros=50&ustartpos=1#s0

Regarding the text; there are quite a few typos at the moment. Happened when stuff for moved around.
How can I make sure all is corrected (as in original text) before going to the printer?

Thanks and have a wonderful Sunday.
Please let me know what time I should be at the office tomorrow ok?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ลองสลับภาพ (ดูแนบ)2. ลองภาพนี้ และทำให้อุ่นเล็กน้อย (ดูแนบ)มันมาจาก ingimage เพื่อดาวน์โหลด http://www.ingimage.com/index.cfm?/ search_EN และ cp = 398A21A3-98DC-5858-0751E106C75DD778 & ucriteriaAll = 63350632/03B63340 และ ucriteriaNot = & uimagecolor_C = 1 และ uimagecolor_BW = 1 และ uimageOrient_P = 1 และ uimageOrient_L = 1 และ uimageOrient_S = 1 และ uimagetype =ทั้งหมดและ umaxros = 50 และ ustartpos = 1 #s0 3. ข้อใหม่สั้น (ดูแนบ)Pasu Kongprasertkitผู้จัดการฝ่ายพัฒนาธุรกิจและเจ้าของร่วมสวนสัตว์ดิจิตอล co., ltd08-4040-3361www.dgzoo.com---ข้อความส่งต่อ---จาก: ฮานส์ derix วัน: Sun, 25 jan, 2015 ที่ 11:49 AMหัวข้อ: โบรชัวร์ถึง: "Pasu คุณ" สวัสดี Pasuคิดว่า รูปสวยดี ความคิดเห็นใด ๆ เพิ่มเติมต้อนรับแล้วได้ เราสามารถสลับสองตรงกลางอาจจะ...ภาพด้านล่างเป็นหนึ่งจาก ingimage เพื่อสามารถดาวน์โหลดได้ตามแบบhttp://www.ingimage.com/index.cfm?/ search_EN และ cp = 398A21A3-98DC-5858-0751E106C75DD778 & ucriteriaAll = 63350632/03B63340 และ ucriteriaNot = & uimagecolor_C = 1 และ uimagecolor_BW = 1 และ uimageOrient_P = 1 และ uimageOrient_L = 1 และ uimageOrient_S = 1 และ uimagetype =ทั้งหมดและ umaxros = 50 และ ustartpos = 1 #s0เกี่ยวกับข้อความ ยังมีพิมพ์ผิดค่อนข้างน้อยในขณะนี้ เกิดขึ้นเมื่อสิ่งสำหรับเคลื่อนย้าย วิธีสามารถฉันแน่ใจว่าทั้งหมดจะถูกแก้ไข (ในข้อความเดิม) ก่อนที่จะไปยังเครื่องพิมพ์ ขอบคุณ และมีวันอาทิตย์ยอดเยี่ยม กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าฉันควรที่ตกลงพรุ่งนี้สำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ลองภาพแลกเปลี่ยน (ดูแนบ) 2 ลองภาพนี้และทำให้มันอุ่นขึ้นเล็กน้อย (ดูแนบ) จะเป็นจาก ingimage เพื่อให้สามารถ ใหม่ข้อความสั้น (ดูแนบ) พสุ Kongprasertkit พัฒนาธุรกิจผู้จัดการและเจ้าของร่วมสวนสัตว์ดิจิตอล co., ltd. 08-4040-3361 www.dgzoo.com ---------- Forwarded ข้อความ ----- ----- From: hans Derix
















วันที่: อาทิตย์ 25 มกราคม 2015 เวลา 11:49
เรื่อง: โบรชัวร์
ต้องการไป: "พสุเค"


Hi พสุ, คิดว่าดูดีสวย. ข้อเสนอแนะใด ๆ ที่เป็นมากกว่าการต้อนรับ. เราสามารถสลับทั้งสองอยู่ตรงกลางอาจจะ ... ? ภาพที่ด้านล่างเป็นหนึ่งจาก ingimage เพื่อให้สามารถดาวน์โหลดได้โดย ข้อความ; มีค่อนข้างไม่กี่ความผิดพลาดในขณะนี้ ที่เกิดขึ้นเมื่อสิ่งที่สำหรับย้ายไปรอบ ๆ . ฉันจะให้แน่ใจว่าทั้งหมดได้รับการแก้ไข (เช่นในข้อความเดิม) ก่อนที่จะไปยังเครื่องพิมพ์? ขอบคุณและมีความยอดเยี่ยมอาทิตย์. โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเวลาที่ฉันควรจะอยู่ที่สำนักงานในวันพรุ่งนี้ ok?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ลองสลับ ( ดูภาพที่แนบ )

2 ลองภาพ&นี้ให้มันเล็กน้อย อุ่น ( แนบ )
มันจาก ingimage ดังนั้นสามารถดาวน์โหลด
http://www.ingimage.com/index.cfm ? / search_en & CP = 398a21a3-98dc-5858-0751e106c75dd778 & ucriteriaall = 63350632 / 03b63340 & ucriterianot = & uimagecolor_c = 1 & uimagecolor_bw = 1 & uimageorient_p = 1 & uimageorient_l = 1 & uimageorient_s = 1 & uimagetype = ทั้งหมด& umaxros = 50 & ustartpos = 1
# Name
3 ใหม่สั้นข้อความ ( ดูแนบ )



kongprasertkit พสุ ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาธุรกิจ บริษัท เจ้าของสวนสัตว์&
ดิจิตอล จำกัด 08-4040-3361

www.dgzoo . com = =


ส่งต่อข้อความจาก : ฮันส์ derix < hansderix @ hotmail . com >
วันที่ : Sun , 25 Jan 2015 ที่ 11:49 am
เรื่อง : โบรชัวร์
: " พสุ พสุ K " @ dgzoo . com >


หวัดดีพสุ

คิด , นี้ดูดีจัง
ก็ยินดีต้อนรับความคิดเห็นใด ๆเพิ่มเติม
เราสามารถสลับสองตรงกลาง บางที . . . . . . . ?

ภาพที่ด้านล่างเป็นหนึ่งจาก ingimage แล้วสามารถดาวน์โหลดได้โดยการออกแบบ .
http://www.ingimage.com/index.cfm ? / search_en & CP = 398a21a3-98dc-5858-0751e106c75dd778 & ucriteriaall = 63350632 / 03b63340 & ucriterianot = & uimagecolor_c = 1 & uimagecolor_bw = 1 & uimageorient_p = 1 & uimageorient_l = 1 & uimageorient_s = 1 & uimagetype = ทั้งหมด& umaxros = 50 & ustartpos = 1

# Nameเกี่ยวกับข้อความ มีค่อนข้างไม่กี่พิมพ์ผิดในขณะนี้ เกิดขึ้นเมื่อสิ่งที่ย้ายไปรอบ ๆ
ทำไมฉันแน่ใจว่าทั้งหมดจะถูกแก้ไข ( ข้อความเดิม ) ก่อนที่จะพิมพ์

ขอบคุณ และวันอาทิตย์ที่ยอดเยี่ยม
โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเวลาที่ผมควรจะอยู่ที่ออฟฟิศพรุ่งนี้โอเคมั้ย ?