Thank you for your prompt action an

Thank you for your prompt action and revised artwork.

Sorry, we have one last change for M10SP. Please help to change the car and “SINGAPORE” facing upwards.

Please view attached for the changes and send us the revised artwork.

Syam will reply to Mook soon. Sorry for any inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการดำเนินการที่พร้อมท์และปรับปรุงงานศิลปะ ขออภัย เราได้เปลี่ยนแปลงล่าสุดหนึ่งใน M10SP กรุณาช่วยเปลี่ยนรถและ "สิงคโปร์" หันหน้าขึ้น โปรดดูที่แนบสำหรับการเปลี่ยนแปลง และส่งงานศิลปะปรับปรุง Syam จะตอบมุกเร็ว ๆ นี้ ขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการดำเนินการที่รวดเร็วและงานศิลปะที่แก้ไขของคุณ. ขออภัยเรามีการเปลี่ยนแปลงล่าสุดสำหรับ M10SP กรุณาช่วยที่จะเปลี่ยนรถและ "สิงคโปร์" หงายขึ้น. กรุณาดูที่แนบมาสำหรับการเปลี่ยนแปลงและส่งผลงานศิลปะที่ปรับปรุงใหม่. Syam จะตอบมุกเร็ว ๆ นี้ ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการกระทำของคุณและให้ปรับปรุงผลงาน

ขอโทษ เรามีการเปลี่ยนแปลงล่าสุด m10sp ช่วยกรุณาเปลี่ยนรถ " สิงคโปร์ " หันหน้าขึ้น

โปรดดูที่แนบมาสำหรับการเปลี่ยนแปลงและส่งแก้ไขงานศิลปะ

ไซแอมจะตอบมุกทันที ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น