Apologies for not getting back to y

Apologies for not getting back to you sooner. On behalf of both the Lao and Myanmar offices, Sivath and I are pleased to offer Thai Samsung Electronics the same flat rate of USD300 per hour for a minimum of 10 hours per month for each office, with a possible rollover of unused time up to 5 hours each month to future months in the retainer period. We are also agreeable to the 6-month retainer period.



We hope this is acceptable. Please let us know if you have any questions. Thank you again for considering us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษสำหรับการไม่เดินทางกลับไปคุณไม่ช้าก็เร็ว ในนามของสำนักงานทั้งลาวและพม่า Sivath และมีความยินดีนำเสนอไทยซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์อัตราแบนเดียว USD300 ต่อชั่วโมงอย่างน้อย 10 ชั่วโมงต่อเดือนสำหรับแต่ละสำนักงาน กับโรลโอเวอร์ที่เป็นไปได้ของไม่ได้ใช้เวลาถึง 5 ชั่วโมงเดือนแต่ละเดือนในอนาคตในช่วงระยะเวลาในการ เราจะยังคบหากับรอบระยะเวลา 6 เดือนระยะเวลาใน เราหวังว่า นี้จะยอมรับได้ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษสำหรับการไม่ได้รับกลับมาให้คุณเร็ว ในนามของทั้งลาวและสำนักงานพม่า Sivath และผมมีความยินดีที่จะนำเสนอ บริษัท ไทยซัมซุงอิเล็กทรอนิคส์แบนอัตราเดียวกันของ USD300 ต่อชั่วโมงเป็นเวลาอย่างน้อย 10 ชั่วโมงต่อเดือนสำหรับสำนักงานแต่ละคนพร้อมกับโรลโอเวอร์เป็นไปได้ของที่ไม่ได้ใช้เวลาถึง 5 ชั่วโมงในแต่ละเดือนถึงเดือนในอนาคตในระยะเวลายึด นอกจากนี้เรายังสอดคล้องกับระยะเวลาการจ้าง 6 เดือน. เราหวังว่านี้เป็นที่ยอมรับ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการพิจารณาเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ไม่ได้กลับมาหาคุณเร็วกว่านี้ ในนามของทั้งลาวและสำนักงาน พม่า sivath และฉันยินดีที่จะบริการอิเล็กทรอนิกส์ไทยซัมซุงเหมือนกันอัตราแบนของ USD300 ต่อชั่วโมงเป็นเวลาอย่างน้อย 10 ชั่วโมงต่อเดือนสำหรับแต่ละสำนักงาน กับแบบโรลโอเวอร์ที่เป็นไปได้ไม่ได้ใช้เวลานานถึง 5 ชั่วโมง ในแต่ละเดือนเดือนในอนาคตในช่วงสัญญาเรายังคบหากับระยะเวลา 6 เดือนผู้ติดตาม



เราหวังว่านี้เป็นที่ยอมรับ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ . ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการพิจารณา


เรา