she progressed from living on state

she progressed from living on state benefits to multi-millionaire status within five years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอหน้าไปเพียงใดจากการอาศัยอยู่ในรัฐสวัสดิการเศรษฐีหลายสถานะภายในห้าปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอก้าวหน้าจากที่อาศัยอยู่บนผลประโยชน์ของรัฐสถานะเศรษฐีหลายภายในห้าปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอขึ้นจากที่อาศัยอยู่บนผลประโยชน์ของรัฐ สถานะ เศรษฐีหลายภายในห้าปี