Methylgallate (peak 6) was identifi

Methylgallate (peak 6) was identified only in the chromatogram
of the 10 kDa MMCO permeate (GSE-UF10), since in the whole
extract it was completely overlapped by the peak of tryptophan
and other unknown interference material. Another study, carried
out on the chemical composition of Tempranillo grape seeds
during maturation, showed that this compound was present at
higher concentrations 3–4 weeks before grape harvest, decreasing
slowly to zero at the first week after grapes reached their
technological ripeness (Estrella et al., 2011). This finding suggests
that if grapes are harvested overripe, there will be very small
amounts of methylgallate, if any, in the seeds. As far as we are
aware, methylgallate has been described formerly as a natural
constituent of wines (Ortega et al., 2008), but not in grape seeds

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Methylgallate (สูงสุด 6) ที่ระบุเฉพาะใน chromatogramของ 10 kDa MMCO permeate (GSE-UF10), ตั้งแต่ในทั้งหมดสารสกัดที่ได้ทั้งหมดซ้อนกัน โดยจุดสูงสุดของทริปโตเฟนและวัสดุอื่น ๆ ไม่ทราบรบกวน ศึกษาอื่น ดำเนินการออกบนองค์ประกอบทางเคมีของเมล็ดองุ่น Tempranilloระหว่างพ่อแม่ แสดงให้เห็นว่า สารประกอบอยู่ในความเข้มข้นสูงขึ้น 3-4 สัปดาห์ก่อนการเก็บเกี่ยวองุ่น ลดลงเป็นศูนย์ในสัปดาห์แรกหลังจากที่องุ่นถึงช้านักเทคโนโลยี ripeness (Estrella et al., 2011) แนะนำการค้นหานี้ถ้าองุ่นเก็บเกี่ยวทึนทึกขูดฝอยนึ่ง จะมีขนาดเล็กมากจำนวน methylgallate ถ้ามี ในเมล็ดพืช เท่าที่เรามีทราบ methylgallate ได้ถูกอธิบายไว้เดิมเป็นธรรมชาติวิภาค ของไวน์ (Ortega et al., 2008), แต่ไม่ใช่ ในเมล็ดองุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Methylgallate (สูงสุด 6) ถูกระบุว่าเฉพาะใน chromatogram
ของซึม 10 กิโลดาลตัน MMCO (GSE-UF10)
ตั้งแต่ในทั้งสารสกัดจากมันถูกซ้อนทับอย่างสมบูรณ์โดยจุดสูงสุดของโพรไบโอและวัสดุอื่น
ๆ รบกวนที่ไม่รู้จัก การศึกษาอื่นดำเนินการออกในองค์ประกอบทางเคมีของเมล็ดองุ่น Tempranillo ในช่วงการเจริญเติบโตแสดงให้เห็นว่าสารนี้อยู่ที่ความเข้มข้นสูง 3-4 สัปดาห์ก่อนการเก็บเกี่ยวองุ่นลดลงอย่างช้าๆ ให้เป็นศูนย์ในสัปดาห์แรกหลังจากที่พวกเขามาถึงองุ่นสุกเทคโนโลยี(Estrella et al., 2011) การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าถ้ามีการเก็บเกี่ยวองุ่นสุกจะมีขนาดเล็กมากปริมาณของmethylgallate ถ้ามีในเมล็ด เท่าที่เรามีความตระหนักถึง methylgallate ได้รับการอธิบายก่อนเป็นธรรมชาติส่วนประกอบของไวน์(Ortega et al., 2008) แต่ไม่ได้อยู่ในเมล็ดองุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

methylgallate ( สูงสุด 6 ) คือการระบุเฉพาะในโครมา
ของ 10 กิโล mmco ซึม ( gse-uf10 ) เนื่องจากในทั้งหมดสกัดมันสมบูรณ์กัน

โดยจุดสูงสุดของทริปและการรบกวนอื่น ๆวัสดุที่ไม่รู้จัก อีกการศึกษา แบก
ออกในองค์ประกอบทางเคมีของเมล็ดองุ่น
ในระหว่างการเทมปรานีโล พบว่า สารนี้มีอยู่ใน
สูงกว่าความเข้มข้น 3 – 4 สัปดาห์ก่อนการเก็บเกี่ยวองุ่นลด
ช้าไปศูนย์ที่สัปดาห์แรกหลังจากที่องุ่นถึงระดับความสุกของเทคโนโลยี
( เอสเทรล et al . , 2011 ) การค้นพบนี้แสดงให้เห็น
ถ้าองุ่นที่เก็บเกี่ยวทึนทึก จะมีปริมาณน้อยมาก
methylgallate ถ้ามีในเมล็ด เท่าที่เราทราบ methylgallate
, ได้รับการอธิบายเดิมเป็นธรรมชาติ
ส่วนประกอบของไวน์ ( Ortega et al . , 2008 ) แต่ไม่ได้
เมล็ดองุ่น