2.1. Study areaThe study was conduc

2.1. Study area
The study was conducted in 2008 in 17 villages in the Municipalities
of Omereque and Rio Chico placed relatively close north and south of
Bolivia's Capital Sucre. In both regions the tomato is of growing economic
interest for export to the markets in the big cities, such as Sucre. The
municipality of Omereque has a population of 5148 inhabitants and is
situated at an altitude of 1550mabove sea level having an annual average
temperature of 23.0 °C and an average precipitation of 641 mm.
Rio Chico has 10,630 inhabitants, is situated at an altitude of 1860 m
and has an average annual temperature and precipitation of 22.8 °C
and 506 mm, respectively.
2.2. Sampling
Samples of tomatoes were collected at harvest time by simple random
sampling at 18 producers in 17 villages in the two municipalities.
Tomatoes fromthe 18 producerswere pooled in six groups representing
well defined areas in the twomunicipalities. Fromeach group three 2 kg
sub-sampleswere selected and stored in paper bags for later treatments
and pesticide analyses at day 3, day 6, and day 10 after harvest (Fig. 1).
Each sub sample was then either: left untreated (1), one was washed
by cleaning with a soft brush under running water for approximately
1 min per tomato (2) and one was peeled with a knife (3). A total of
54 samples were prepared for analysis (18 samples per sampling
2.3. Materials
The following chemicals were used for the analyses: Sodium
chloride, acetone (Merck, min. 99.5% purity), anhydrous sodium
sulfate (Vel s.a., min. 99% purity), PSA Silica Bonded (Supelco 98%
purity), acetonitrile, citrate sodium sesquihydrate, ethylacetate
(Sigma-Aldrich 99% purity), dichloromethane, n-hexane (Scharlau, purity
99.9%), florisil (Supelco, PR 60/100 mesh), pentachloronitrobenzene,
triphenylphosphate (Restek, 99%), Aldrin, dieldrin (ChemService,
98.7%), endrin (ChemService, 98.2%), endosulfan, heptachlor, methoxychlor,
chlorpyriphos, dimethoate, malathion, ethyl- and methylparathion
(Pestanal, 99.6%), 8141B Pesticide Calibration Mix B (Restek,
200 mg/l for individual pesticides), and a standard substitute
dibutylchlorendate 1000 mg/l (Restek, 99%).
2.4. Analysis
The tomato samples were analyzed for pesticide residues in the laboratory
of Centro de Aguas y Saneamiento Ambiental at Universidad
Mayor de San Simon, Cochabamba, Bolivia.
The pre-treatment for the samples was conducted according to
QuEChERS — Multiresidue Method for the Analysis of Pesticides. The
quantification of residual levels was performed by gas chromatography
following an adapted method of US Environmental Protection Agency
(USEPA), 1996. The pesticides analyzed were: Aldrin, dieldrin,
endosulfan, endrin, heptachlor, methoxychlor, chlorpyriphos, dimethoate,
malathion, ethyl-parathion, andmethyl-parathion. The limits of detection,
limits of quantification and recoveries are given in Table 1.
For extraction, the tomatoes were blended and 10 g of sample was
added to a falcon tube. Acetonitrile (10 mL) was added and the sample
was mixed for a minute on a vortex shaker. Sodium chloride (1 g) and
magnesium sulfate (4 g) were added and samples were again shaken
for 1 min. The sample was transferred to a volumetric flask and the
volume was adjusted with acetonitrile to 25 ml. Four milliliters of
the extract was transferred to a falcon tube and the cleaning agent,
consisting of Primary-secondary Amine (PSA) (0.1 g), magnesium
sulfate (0.6 g) and activated carbon (0.03 g), was added. The solution
was mixed for 1 min and left to precipitate. The acetonitrile fraction
was removed and evaporated to dryness in a rotary evaporator at 40 °C
and 410 mm Hg pressure. The resulting residue was re-dissolved in
1 mL acetone and concentrated under nitrogen gas flow with SUPELCO
MINIVAP to a volume of 1 ml, and 80 μl of the internal standard
was added. For the organochlorine pesticide, pentachlornitrobenzene
in n-hexane (20 mg/l) was used as an internal standard and
dibutylchlorendate (20mg/l) was used as external standard. For the detection
of organophosphates, tributylphosphate in acetone (40 mg/l)
was used as internal standard and triphenyl phosphate (4 mg/l) was
used as external standard.
The quantification of the pesticide residues on the final extract
was performed using a SHIMADZU 17A gas chromatograph and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 การศึกษาพื้นที่การวิจัยในปี 2008 ใน 17 หมู่บ้านในอำเภอนี้Omereque และสนามริโอวางค่อนข้างปิดเหนือ และใต้ของโบลิเวียซูเกรหลวง ในภูมิภาคทั้ง มะเขือเทศมีการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจดอกเบี้ยสำหรับการส่งออกไปยังตลาดในเมืองใหญ่ เช่นซูเกร ที่เทศบาลของ Omereque มีประชากร 5148 คน และระดับความสูงของระดับน้ำทะเล 1550mabove ที่มีค่าเฉลี่ยเป็นรายปีอุณหภูมิ 23.0 องศาเซลเซียสและมีฝนเฉลี่ยของ 641สนามริโอมีคน 10,630 อยู่ที่ 1860 เมตรระดับความสูงและมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีมีฝน 22.8 องศาเซลเซียสและ 506 mm ตามลำดับ2.2 การสุ่มตัวอย่างตัวอย่างของมะเขือเทศถูกเก็บรวบรวมในเวลาเก็บเกี่ยว โดยสุ่มอย่างง่ายสุ่มตัวอย่างที่ผลิต 18 ใน 17 หมู่บ้านในอำเภอสองมะเขือเทศจาก producerswere 18 ที่ทางถูกพูลในกลุ่ม 6 แทนพื้นที่ที่กำหนดไว้ใน twomunicipalities Fromeach กลุ่ม 2 3 กิโลกรัมsampleswere ย่อยที่เลือก และเก็บไว้ในถุงกระดาษสำหรับการรักษาในภายหลังและวิเคราะห์สารพิษ ที่วันที่ 3, 6 วัน 10 วันหลังการเก็บเกี่ยว (Fig. 1)ตัวอย่างการย่อยแต่ละถูกแล้ว: ซ้ายไม่ถูกรักษา (1), หนึ่งถูกล้างโดยทำความสะอาดด้วยแปรงที่อ่อนนุ่มภายใต้ทำงานน้ำในประมาณ1 นาทีต่อมะเขือเทศ (2) และหนึ่งถูกปอกเปลือก ด้วยมีด (3) ผลรวมของตัวอย่างที่ 54 ถูกเตรียมไว้สำหรับวิเคราะห์ (18 ตัวอย่างต่อการสุ่มตัวอย่าง2.3. วัสดุใช้สำหรับการวิเคราะห์สารเคมีต่อไปนี้: โซเดียมคลอไรด์ อะซิโตน (เมอร์ค ความบริสุทธิ์ขั้นต่ำ 99.5%), ไดโซเดียมซัลเฟต (Vel s.a. บริสุทธิ์ 99% ส่วนลด), PSA ก้าถูกผูกมัด (Supelco 98%ความบริสุทธิ์), acetonitrile, sesquihydrate โซเดียมซิเตรต ethylacetate(Aldrich ซิก 99% ความบริสุทธิ์), dichloromethane เอ็นเฮกเซน (Scharlau บริสุทธิ์99.9%), florisil (Supelco ตาข่าย PR 60/100), pentachloronitrobenzenetriphenylphosphate (Restek, 99%), อัลดริน dieldrin (ChemService98.7%), endrin (ChemService, 98.2%), เอนโดซัลแฟน เฮปตาคลอร์ methoxychlorchlorpyriphos, dimethoate ไธออ เอทิล และ methylparathion(Pestanal, 99.6%), 8141B แมลงเทียบผสม B (Restek200 mg/l ในสารกำจัดศัตรูพืชแต่ละ), และทดแทนมาตรฐานdibutylchlorendate 1000 mg/l (Restek, 99%)2.4 การวิเคราะห์มีวิเคราะห์ตัวอย่างมะเขือเทศสำหรับสารพิษตกค้างในห้องปฏิบัติการของ y Aguas เซ็นโทรเดอ Saneamiento กวยล์ที่ Universidadนายกเทศมนตรีเดอซาน Simon ชาบัม โบลิเวียการรักษาล่วงหน้าตัวอย่างได้ดำเนินการตามQuEChERS — Multiresidue วิธีสำหรับการวิเคราะห์สารกำจัดศัตรูพืช ที่ทำการนับระดับเหลือ โดย chromatography ก๊าซตามวิธีการดัดแปลงของเราสิ่งแวดล้อมสำนักงานปกป้อง(USEPA), 1996 สารกำจัดศัตรูพืชวิเคราะห์ได้: อัลดริน dieldrinเอนโดซัลแฟน endrin เฮปตาคลอร์ methoxychlor, chlorpyriphos, dimethoateไธออ เอทิล parathion, andmethyl parathion ขีดจำกัดของการตรวจสอบขีดจำกัดของการนับและ recoveries แสดงไว้ในตารางที่ 1สำหรับสกัด มะเขือเทศถูกผสม และ 10 กรัมของตัวอย่างได้เพิ่มหลอดเหยี่ยว เพิ่ม Acetonitrile (10 มล.) และตัวอย่างถูกผสมชั่วในการเชคเกอร์ vortex โซเดียมคลอไรด์ (1 กรัม) และมีเพิ่มแมกนีเซียมซัลเฟต (4 กรัม) และตัวอย่างถูกเขย่าอีกครั้งใน 1 นาที ตัวอย่างถูกถ่ายโอนไปหนาว volumetric และไดรฟ์ข้อมูลถูกปรับปรุง ด้วย acetonitrile ไป 25 ml Milliliters สี่ของการดึงข้อมูลถูกถ่ายโอนไปหลอดเหยี่ยวและตัวแทนการทำความสะอาดประกอบด้วยของหลักรอง Amine (PSA) (0.1 g), แมกนีเซียมมีเพิ่มซัลเฟต (0.6 กรัม) และคาร์บอน (0.03 กรัม), การแก้ปัญหาถูกผสม 1 นาทีและซ้าย precipitate เศษส่วน acetonitrileถูกเอาออก และหายไปในความแห้งกร้านใน evaporator โรตารี่ที่ 40 ° Cและ 410 mm Hg ความดัน สารตกค้างได้ถูกละลายอีกครั้งในอะซิโตน 1 mL และเข้มข้นภายใต้กระแสก๊าซไนโตรเจนกับ SUPELCOMINIVAP กับปริมาตรของ 1 ml, μl 80 ของมาตรฐานภายในมีเพิ่ม สำหรับแมลง organochlorine, pentachlornitrobenzeneในเอ็นเฮกเซน (20 mg/l) ถูกใช้เป็นการภายใน และdibutylchlorendate (20mg/l) ถูกใช้เป็นมาตรฐานภายนอก สำหรับการตรวจพบของ organophosphates, tributylphosphate ในอะซีโตน (40 mg/l)ใช้เป็นภายในมาตรฐานและ triphenyl ฟอสเฟต (4 mg/l)ใช้เป็นมาตรฐานภายนอกนับของตกค้างยาฆ่าแมลงในการดึงข้อมูลขั้นสุดท้ายทำใช้กับ SHIMADZU 17A แก๊ส chromatograph และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 พื้นที่ศึกษาการศึกษาได้ดำเนินการในปี 2008 ใน 17 หมู่บ้านในเขตเทศบาลของOmereque และริโอชิโกวางไว้ทางทิศเหนือใกล้ค่อนข้างและทิศใต้ของโบลิเวียเมืองหลวงของซูเกร ทั้งในภูมิภาคมะเขือเทศมีความเติบโตทางเศรษฐกิจที่น่าสนใจสำหรับการส่งออกไปยังตลาดในเมืองใหญ่เช่นซูเกร เทศบาล Omereque มีประชากร 5,148 คนที่อาศัยอยู่และเป็นที่อยู่ที่ระดับความสูงจากระดับน้ำทะเล1550mabove มีค่าเฉลี่ยประจำปีอุณหภูมิ23.0 องศาเซลเซียสและปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 641 มม. ริโอชิโกมี 10,630 คนที่อาศัยอยู่ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,860 เมตรและมีอุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีและฝน22.8 ° C และ 506 มม. ตามลำดับ2.2 การเก็บตัวอย่างตัวอย่างของมะเขือเทศที่ถูกเก็บรวบรวมในช่วงเวลาการเก็บเกี่ยวโดยง่ายสุ่มเก็บตัวอย่างที่18 ผู้ผลิตใน 17 หมู่บ้านในสองเขตเทศบาล. มะเขือเทศ fromthe 18 producerswere pooled ในหกกลุ่มที่เป็นตัวแทนของพื้นที่ที่กำหนดไว้อย่างดีในtwomunicipalities Fromeach กลุ่มสาม 2 กกย่อยsampleswere เลือกและเก็บไว้ในถุงกระดาษสำหรับการรักษาในภายหลัง. และวิเคราะห์สารกำจัดศัตรูพืชในวันที่ 3 วันที่ 6 และ 10 วันหลังการเก็บเกี่ยว (. รูปที่ 1) ตัวอย่างย่อยแต่ละคนแล้วทั้ง: ซ้ายไม่ถูกรักษา (1) หนึ่งถูกล้างโดยการทำความสะอาดด้วยแปรงขนอ่อนภายใต้การใช้น้ำประมาณ1 นาทีต่อมะเขือเทศ (2) และอีกคนหนึ่งปอกด้วยมีด (3) รวม54 ตัวอย่างที่ถูกเตรียมไว้สำหรับการวิเคราะห์ (18 ตัวอย่างต่อสุ่มตัวอย่าง2.3 วัสดุ. สารเคมีต่อไปนี้ถูกนำมาใช้สำหรับการวิเคราะห์: โซเดียม. คลอไรด์อะซีโตน (เมอร์คนาที 99.5% บริสุทธิ์), โซเดียมไฮดรัส. ซัลเฟต (Vel สานาที 99 % ความบริสุทธิ์) PSA ซิลิกาคลังสินค้าทัณฑ์บน (Supelco 98% ความบริสุทธิ์) acetonitrile, sesquihydrate โซเดียมซิเตรต, ethylacetate (Sigma-Aldrich 99% ความบริสุทธิ์), ไดคลอโรมีเทน, n-เฮกเซน (Scharlau ความบริสุทธิ์99.9%) Florisil (Supelco, PR 60 / 100 ตาข่าย) pentachloronitrobenzene, triphenylphosphate (Restek 99%) ยาฆ่าแมลงชนิด, ดีลดริน (ChemService, 98.7%) เอ็นดริน (ChemService, 98.2%) endosulfan, heptachlor, methoxychlor, chlorpyriphos, dimethoate, malathion, ethyl- และ methylparathion (PESTANAL , 99.6%) 8141B สารกำจัดศัตรูพืชสอบเทียบผสม B (Restek, 200 มก. / ลิตรสำหรับสารกำจัดศัตรูพืชของแต่ละบุคคล) และเป็นตัวแทนมาตรฐานdibutylchlorendate 1000 mg / l (Restek 99%). 2.4. การวิเคราะห์ตัวอย่างมะเขือเทศที่ได้มาวิเคราะห์หาสารเคมีตกค้างในห้องปฏิบัติการของ Centro de Aguas y ที่ Saneamiento Ambiental ที่ Universidad. นายกเทศมนตรีซานไซมอน Cochabamba โบลิเวียการรักษาล่วงหน้าสำหรับกลุ่มตัวอย่างได้รับการดำเนินการตามQuEChERS - Multiresidue วิธีสำหรับการวิเคราะห์สารกำจัดศัตรูพืช ปริมาณของระดับที่เหลือได้ดำเนินการโดยแก๊ส chromatography ต่อไปนี้เป็นวิธีการปรับตัวของหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐ(USEPA) ปี 1996 สารกำจัดศัตรูพืชได้วิเคราะห์พบว่ายาฆ่าแมลงชนิด, ดีลดริน, endosulfan, เอ็นดริน, เฮปตาคลอ, methoxychlor, chlorpyriphos, dimethoate, malathion, ethyl- parathion, andmethyl-parathion ข้อ จำกัด ของการตรวจสอบข้อจำกัด ของปริมาณและกลับคืนจะได้รับในตารางที่ 1 สำหรับการสกัดมะเขือเทศที่ถูกผสมและ 10 กรัมของกลุ่มตัวอย่างได้รับการบันทึกอยู่ในหลอดเหยี่ยว acetonitrile (10 มิลลิลิตร) ถูกบันทึกและตัวอย่างผสมสำหรับนาทีบนเครื่องปั่นน้ำวน โซเดียมคลอไรด์ (1 กรัม) และแมกนีเซียมซัลเฟต(4 กรัม) มีการเพิ่มและตัวอย่างถูกเขย่าอีกครั้งเป็นเวลา1 นาที กลุ่มตัวอย่างที่ถูกย้ายไปขวดปริมาตรและปริมาณการได้รับการปรับปรุงด้วย acetonitrile 25 มล. สี่มิลลิลิตรของสารสกัดที่ถูกย้ายไปเป็นหลอดเหยี่ยวและสารทำความสะอาดที่ประกอบด้วยAmine ประถมศึกษามัธยมศึกษา (PSA) (0.1 กรัม) แมกนีเซียมซัลเฟต(0.6 กรัม) และถ่านกัม (0.03 กรัม) ถูกเพิ่มเข้ามา การแก้ปัญหาที่ถูกผสมเป็นเวลา 1 นาทีและจากซ้ายไปตกตะกอน ส่วน acetonitrile ถูกลบออกและระเหยแห้งในเครื่องระเหยแบบหมุนที่ 40 ° C และ 410 มิลลิเมตรปรอทความดัน ที่เหลือส่งผลให้เป็นอีกครั้งที่ละลายในอะซีโตนมล 1 และเข้มข้นภายใต้การไหลของก๊าซไนโตรเจนกับ SUPELCO miniVAP ปริมาณ 1 มิลลิลิตรและ 80 ไมโครลิตรมาตรฐานภายในถูกเพิ่มเข้ามา สำหรับสารกำจัดศัตรูพืช organochlorine ที่ pentachlornitrobenzene n-เฮกเซน (20 mg / l) ถูกนำมาใช้เป็นมาตรฐานภายในและdibutylchlorendate (20mg / ลิตร) ถูกนำมาใช้เป็นมาตรฐานภายนอก สำหรับการตรวจสอบของ organophosphates, tributylphosphate ในอะซีโตน (40 mg / l) ถูกนำมาใช้เป็นมาตรฐานภายในและฟอสเฟต triphenyl (4 mg / l) ถูกนำมาใช้เป็นมาตรฐานภายนอก. ปริมาณของสารเคมีตกค้างในสารสกัดสุดท้ายได้รับการดำเนินการโดยใช้ SHIMADZU 17A chromatograph ก๊าซและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . พื้นที่ศึกษา
ศึกษาในปี 2008 ใน 17 หมู่บ้านในเขตเทศบาลและของ omereque ริโอชิอยู่

ค่อนข้างปิดเหนือและใต้ของเมืองหลวงของโบลิเวีย ซูเคร ในทั้งสองภูมิภาคมะเขือเทศของการเติบโตทางเศรษฐกิจ
ดอกเบี้ยเพื่อการส่งออกไปยังตลาดในเมืองใหญ่ เช่น ซูเคร
omereque เทศบาลมีประชากรอาศัยอยู่ และเป็น 5148
ตั้งอยู่ที่ระดับความสูงจากระดับน้ำทะเล 1550mabove มีอุณหภูมิเฉลี่ยรายปี
23.0 ° C และมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 580 มม.
ริโอ Chico มี 10630 ชาวตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1860 M
และมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีและการตกตะกอนของ 22.8 องศา C
แล้ว 506 mm .
2.2 . ตัวอย่างของมะเขือเทศและการเก็บเกี่ยวข้าวด้วย

แบบสุ่มอย่างง่ายตัวอย่างที่ 18 ผลิตใน 17 หมู่บ้าน 2 เทศบาล
มะเขือเทศจาก 18 producerswere pooled ใน 6 กลุ่มแทน
ดีพื้นที่ที่กําหนดไว้ใน twomunicipalities . ของกลุ่มที่ 3 2 กก
ย่อยจำนวนที่เลือกและเก็บไว้ในถุงกระดาษสำหรับการรักษาในภายหลัง
และวิเคราะห์สารเคมีในวันที่ 3 วันที่ 6 และวันที่ 10 หลังการเก็บเกี่ยว ( รูปที่ 1 ) .
แต่ละย่อยตัวอย่างจากนั้น :ซ้ายไม่ถูกรักษา ( 1 ) , ล้างทำความสะอาดด้วยแปรงนุ่ม

ใต้วิ่งน้ำประมาณ 1 นาทีต่อมะเขือเทศ ( 2 ) และอีกหนึ่งคือปอกด้วยมีด ( 3 ) รวม
54 จำนวนเตรียมการวิเคราะห์ ( 18 ตัวอย่างต่อ
2.3 การสุ่มตัวอย่าง วัสดุ
สารเคมีต่อไปนี้ใช้สำหรับวิเคราะห์ : โซเดียม
คลอไรด์อะซิโตน ( Merck , มิน ความบริสุทธิ์ 99.5% ) อันไฮดรัสโซเดียมซัลเฟต ( ดี
. , มินบริสุทธิ์ 99% ) , PSA ซิลิกาผูกมัด ( supelco 98 %
ความบริสุทธิ์ ) , ไนเตรท โซเดียม sesquihydrate สาร
( ซิกม่า Aldrich 99% บริสุทธิ์ ) , ไดคลอโรมีเทนบีบ (
scharlau ความบริสุทธิ์ 99.9% ) , florisil ( supelco PR 60 / 100 ตาข่าย ) pentachloronitrobenzene
, triphenylphosphate ( restek 99% ) , เรียงความ , dieldrin ( chemservice
, 98.7% ) เอนดริน ( chemservice แบบ % ) , เอ็นโดซัลแฟน , heptachlor , เมทอกซีคลอร์
,chlorpyriphos ไดเอธิล , ทดสอบและองค์ประกอบ
( pestanal ติ , % ) , 8141b ยาฆ่าแมลงผสม B (
restek สอบเทียบ , 200 มิลลิกรัม / ลิตร สำหรับบุคคล ยาฆ่าแมลง ) , และมาตรฐานแทน
dibutylchlorendate 1000 mg / l ( restek 99% ) .
2.4 . การวิเคราะห์
มะเขือเทศตัวอย่างวิเคราะห์สารเคมีตกค้างในห้องปฏิบัติการ
ของ Centro de aguas Y saneamiento ambiental ที่ Universidad
นายกเทศมนตรี de San Simon ,โกชาบัมบา , โบลิเวีย .
ก่อนเพื่อดำเนินการตาม
quechers - วิธี multiresidue สำหรับการวิเคราะห์สารกำจัดศัตรูพืช
ปริมาณระดับตกค้างโดยใช้แก๊สโครมาโตกราฟี
ต่อไปนี้การดัดแปลงวิธีการเราคุ้มครองสิ่งแวดล้อมหน่วยงาน
( กำหนด ) , 1996 ยาฆ่าแมลง วิเคราะห์ ได้แก่ อัลดริน , dieldrin ,
endosulfan , endrin , heptachlor , เมทอกซีคลอร์ ,chlorpyriphos ไดเอทิล
, , ทดสอบโดย andmethyl วายปราณ . ขอบเขตของการตรวจสอบ
ขีด จำกัด ของปริมาณและเมื่อได้รับตารางที่ 1 .
การสกัดมะเขือเทศผสมและ 10 กรัมของตัวอย่าง
เพิ่มนกเหยี่ยว หลอด ไน ( 10 ml ) คือการเพิ่มและตัวอย่าง
ผสมสำหรับนาทีบนหลุมอากาศเครื่องปั่น . โซเดียม คลอไรด์ ( 100 กรัม ) และ
แมกนีเซียมซัลเฟต ( 4 กรัม ) เพิ่มจำนวนอีกเขย่า
1 นาที ตัวอย่างที่ได้โอนไปยังขวดปริมาตรและปริมาณไน
ปรับด้วย 25 มล. 4 มิลลิลิตร
สกัดถูกส่งไปฟอลคอนท่อและทำความสะอาดตัวแทน
ประกอบด้วยหลักรองเอมีน ( PSA ) ( 0.1 แมกนีเซียมซัลเฟต , G )
( 0.6 กรัม และคาร์บอน ( 0.03 กรัม ) , เพิ่มโซลูชั่น
ผสม 1 นาทีแล้วทิ้งไว้ให้ตะกอน ที่ไนเศษส่วน
ถูกลบออกและระเหยแห้งในเครื่องโรตารี่ที่ 40 ° C
และความดันปรอท 410 mm ผลตกค้างจะละลายในอะซิโตนและเข้มข้นภายใต้
1 มิลลิลิตร อัตราการไหลของแก๊สไนโตรเจนด้วย supelco
minivap กับปริมาณ 1 มิลลิลิตร และ 80 μ l
มาตรฐานภายในถูกเพิ่มเข้ามา สำหรับปริมาณยาฆ่าแมลงpentachlornitrobenzene
ในบีบ ( 20 mg / L ) ถูกใช้เป็นมาตรฐานภายในและ
dibutylchlorendate ( 20 mg / L ) มาใช้เป็นมาตรฐานภายนอก การตรวจหา
ของออร์กาโนฟอสเฟตไตรบิวทิลฟ เฟต , ) ( 40 mg / L )
ถูกใช้เป็นมาตรฐานภายในและไตรฟีนิลฟอสเฟต ( 4 mg / L )

ใช้เป็นมาตรฐานภายนอก ปริมาณของสารพิษที่ตกค้างบน
แยกสุดท้ายการใช้แก๊สโครมาโตกราฟ Shimadzu 17A และ