Her father, Scott Kingsley Swift, i

Her father, Scott Kingsley Swift, is a Merrill financial [1][2] Scott was raised in Pennsylvania and is the descendant of three generations of bank presidents.[3][4] Her mother, Andrea (née Finlay), is a homemaker who previously worked as a mutual fund marketing executive.[5] Andrea, though American, spent the first ten years of her life in Singapore, before settling in Texas; her own father was an oil rig engineer who worked throughout Southeast Asia.[4] Swift's younger brother, Austin, is a graduate of the University of Notre Dame.[6] She and her brother were raised in the Presbyterian faith and attended bible school.[7][8] She spent the early years of her life on an eleven-acre Christmas tree farm in Cumru Township, Pennsylvania.[9] She attended preschool and kindergarten at the Alvernia Montessori School, run by Franciscan nuns,[10] and was later educated at the Wyndcroft School, a co-ed private school.[11] When Swift was nine years old, the family moved to a rented house in the suburban town of Wyomissing, Pennsylvania,[12] where she attended West Reading Elementary Center and Wyomissing Area Junior/Senior High School.[13] Swift summered at her parents' waterfront vacation home in Stone Harbor, New Jersey and has described it as the place "where most of my childhood memories were formed."[14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อของเธอ สก็อต Kingsley Swift กับเมอร์ริลเงิน [1] [2] สก็อตขึ้นในเพนซิลวาเนีย และเป็นหลานของรุ่นสามธนาคารประธานาธิบดีได้[3][4] ของเธอแม่ Andrea (née Finlay), เป็นแม่บ้านที่ทำงานก่อนหน้านี้ เป็นการบริหารการตลาดกองทุน[5] Andrea อเมริกัน แม้ว่าใช้เวลาสิบปีแรกของชีวิตในสิงคโปร์ ก่อนที่จะตกตะกอนในเท็กซัส พ่อของเขาเองโดยวิศวกรน้ำมันอุปกรณ์ที่ทำงานทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[4] น้อง Swift, Austin เป็นบัณฑิตของมหาวิทยาลัยดาม[6] เธอและพี่ชายของเธอขึ้นในความเชื่อรแตส และเข้าร่วมโรงเรียนพระคัมภีร์[7][8] เธอใช้เวลาช่วงปีแรก ๆ ของชีวิตของเธอในการเอ็ด-ดาวคริสต์มาสฟาร์มในเมือง Cumru เพนซิลวาเนีย[9] เธอร่วมหอศิลป์และโรงเรียนอนุบาลที่โรงเรียนของบา Alvernia โดยแม่ชีคณะฟรันซิสกัน, [10] และในภายหลังได้ศึกษาที่โรงเรียน Wyndcroft โรงเรียนสหศึกษาเอกชน[11] เมื่อ Swift อายุ 9 ปี ครอบครัวย้ายไปเช่าบ้านในชานเมืองเมืองของ Wyomissing เพนซิลวาเนีย, [12] ซึ่งเธอร่วมตะวันตกอ่านประถมศูนย์และ Wyomissing ตั้งต้น/มัธยมปลาย[13] Swift summered ที่ของพ่อแม่ริมน้ำบ้านพักท่าหิน นิวเจอร์ซีย์ และได้อธิบายไว้ว่า เป็นสถานที่ "ที่สุดของความทรงจำวัยเด็กถูกจัดรูปแบบ"[14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อของสกอตต์คิงสลีย์สวิฟท์ของเธอเป็นเมอร์ริการเงิน [1] [2] สกอตต์ได้รับการเลี้ยงดูในรัฐเพนซิลวาเนียและเป็นลูกหลานของรุ่นที่สามของประธานาธิบดีธนาคาร [3]. [4] แม่เอนเดรีย (néeฟินเลย์) เธอเป็น . แม่บ้านที่ก่อนหน้านี้ทำงานเป็นผู้บริหารการตลาดกองทุนร่วมกัน [5] เอนเดรียแม้ว่าชาวอเมริกันใช้เวลาสิบปีแรกในชีวิตของเธอในสิงคโปร์ก่อนที่จะปักหลักอยู่ที่เท็กซัส; พ่อของเธอเองเป็นวิศวกรแท่นขุดเจาะน้ำมันที่ทำงานทั่วทั้งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. [4] Swift น้องชายของออสตินเป็นบัณฑิตของมหาวิทยาลัยเดม. [6] เธอและพี่ชายของเธอถูกยกขึ้นในความเชื่อเพรสไบทีและเข้าเรียนที่โรงเรียนพระคัมภีร์ . [7] [8] เธอใช้เวลาช่วงปีแรกในชีวิตของเธอเมื่อวันที่สิบเอ็ดเอเคอร์ฟาร์มต้นคริสต์มาสใน Cumru เมืองซิลเวเนีย. [9] เธอได้เข้าเรียนก่อนวัยเรียนและโรงเรียนอนุบาลที่ Alvernia Montessori โรงเรียนดำเนินการโดยแม่ชีฟรานซิส [10 ] และได้รับการศึกษาต่อมาที่ Wyndcroft โรงเรียนเป็นโรงเรียนเอกชนร่วม Ed. [11] เมื่อสวิฟท์อายุเก้าขวบครอบครัวย้ายไปอยู่ที่บ้านเช่าในเมืองชานเมืองของไวโอมิสซิลเวเนีย [12] ที่เธอได้เข้าเรียนตะวันตก อ่านศ​​ูนย์ประถมและไวโอมิสซิเรียจูเนียร์ / มัธยม. [13] สวิฟท์ซัมเมอร์ที่พ่อแม่ของเธอที่พักผ่อนริมน้ำในบ้านหินฮาร์เบอร์, นิวเจอร์ซีย์และได้อธิบายว่ามันเป็นสถานที่ "ที่มากที่สุดของความทรงจำวัยเด็กของฉันกำลังก่อตัวขึ้น". [14 ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อของเธอ สก็อต คิงสลีย์อย่างรวดเร็ว คือ Merrill ทางการเงิน [ 1 ] [ 2 ] สก็อตถูกยกขึ้นในเพนซิลวาเนีย และเป็นลูกหลานของรุ่นที่ 3 ของประธานธนาคาร [ 3 ] [ 4 ] แม่ แอนเดรีย ( n é e ฟินเลย์ ) เป็นแม่บ้านที่เคยทำงานเป็นเจ้าหน้าที่การตลาด บล . 5 ] อันเดรีย แม้ว่าชาวอเมริกัน ใช้เวลาสิบปีแรกของชีวิตของเธอในสิงคโปร์ก่อนที่จะตกตะกอนในเท็กซัส ;พ่อของเธอเองคือแท่นขุดเจาะน้ำมัน วิศวกรที่ทำงานทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . [ 4 ] Swift น้องชาย ออสติน เป็นบัณฑิตของมหาวิทยาลัยของ Notre Dame [ 6 ] เธอและพี่ชายของเธอถูกยกในโปรเตสแตนต์ศรัทธาและเข้าร่วมพระคัมภีร์โรงเรียน [ 7 ] [ 8 ] เธอใช้เวลาช่วงปีแรกของ ชีวิตของเธอในสิบเอ็ดเอเคอร์ฟาร์มต้นคริสต์มาสใน cumru Township , เพนซิลเวเนีย[ 9 ] เธอได้เข้าเรียนอนุบาลและโรงเรียนอนุบาลที่ alvernia Montessori โรงเรียนดำเนินการโดยแม่ชีฟรานซิสกัน , [ 10 ] ต่อมาได้ศึกษาที่โรงเรียน wyndcroft , Co ed โรงเรียนเอกชน [ 11 ] เมื่อ Swift ได้เก้าขวบ ครอบครัวย้ายไปเช่าบ้านในเมืองชานเมืองของ Wyomissing , Pennsylvania , [ 12 ] ที่เธอเข้าร่วมเบื้องต้นศูนย์ตะวันตกการอ่าน และบริเวณโรงเรียนมัธยม Wyomissing จูเนียร์ / อาวุโส .[ 13 ] Swift summered ที่พ่อแม่บ้านวันหยุดในหินริมน้ำท่าเรือ , New Jersey และได้อธิบายว่ามันเป็นสถานที่ " ที่ส่วนใหญ่ของความทรงจำวัยเด็กของฉันขึ้น " [ 14 ]