The first ATMs were designed to dis

The first ATMs were designed to dispense a fixed amount of cash when a user inserted a specially coded card.[13] A Chemical Bank advertisement boasted "On Sept. 2 our bank will open at 9:00 and never close again."[14] Chemical's ATM, initially known as a Docuteller was designed by Donald Wetzel and his company Docutel. Chemical executives were initially hesitant about the electronic banking transition given the high cost of the early machines. Additionally, executives were concerned that customers would resist having machines handling their money.[15] In 1995, the Smithsonian National Museum of American History recognised Docutel and Wetzel as the inventors of the networked ATM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกที่ตู้เอทีเอ็มถูกออกแบบมาเพื่อจ่ายเป็นจำนวนคงที่ของเงินสดเมื่อผู้ใช้ใส่รหัสบัตรพิเศษ. [13] โฆษณาธนาคารเคมีอวด "เมื่อ 2 กันยายนธนาคารของเราจะเปิดที่ 9:00 และไม่เคยปิดอีกครั้ง." [14 ATM] ของสารเคมีที่รู้จักกันครั้งแรกเป็น docuteller รับการออกแบบโดยโดนัลด์เวตเซิลและ บริษัท docutel ของเขาผู้บริหารระดับสารเคมีในขั้นต้นลังเลที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงการธนาคารอิเล็กทรอนิกส์ให้ค่าใช้จ่ายสูงของเครื่องต้น นอกจากนี้ผู้บริหารมีความกังวลว่าลูกค้าจะต่อต้านการมีเครื่องจักรการจัดการเงินของพวกเขา. [15] ในปี 1995 มิ ธ โซเนียนพิพิธภัณฑ์สถา​​นแห่งชาติของประวัติศาสตร์อเมริกันได้รับการยอมรับและ docutel Wetzel เป็นนักประดิษฐ์ของเครือข่าย ATM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Atm แรกถูกออกแบบมาเพื่อป้ายสินค้าจำนวนเงินคงที่เมื่อผู้ใช้แทรกรหัสพิเศษบัตร[13] โฆษณา ธนาคารเคมี A boasted "ใน 2 ระหว่าง ธนาคารของเราจะเปิด 9:00 น. และไม่ปิดอีกครั้ง"[14] เคมี ATM เริ่มแรกเรียกว่า Docuteller ถูกออกแบบ โดยบริษัทของเขา Docutel และโดนัลด์ Wetzel นักเคมีได้เริ่มลังเลเกี่ยวกับกำหนดต้นทุนที่สูงของเครื่องยนต์ก่อนเปลี่ยนระบบธนาคารอิเล็กทรอนิกส์ นอกจากนี้ ผู้บริหารเกี่ยวข้องลูกค้าจะต่อต้านมีเครื่องจัดการเงินของพวกเขา[15] ใน 1995 สมิธโซเนียนพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติอเมริกันยัง Docutel และ Wetzel เป็นนักประดิษฐ์ของเครือข่าย ATM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นครั้งแรกที่ตู้เอทีเอ็มได้รับการออกแบบมาให้ทำน้ำบริสุทธิ์คงที่จำนวนเงินที่ผู้ใช้ใส่ที่ออกแบบเป็นพิเศษมีรหัสสีบัตร.[ 13 ]สารเคมีธนาคารโฆษณาอวด"เมื่อ 2 ของเราโดยธนาคารจะเปิดให้บริการที่เวลา 9 : 00 และไม่เคยปิดอีกครั้ง"[ 14 ]เคมีของบัตรเอทีเอ็มในครั้งแรกที่รู้จักในด้าน docuteller ได้รับการออกแบบโดย Donald wetzel และบริษัท docutel .ผู้บริหารระดับสูงทางเคมีเป็นครั้งแรกกระอักกระอ่วนเกี่ยวกับการเปลี่ยนผ่านช่องทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับต้นทุนที่สูงของเครื่องช่วงต้นที่ นอกจากนี้ผู้บริหารระดับสูงมีความกังวลว่าลูกค้าจะรับเครื่องมีการจัดการกับเงินของพวกเขา.[ 15 ]ในปี 1995 , Smithsonian , White House , National Museum of American History docutel ได้รับการยอมรับและ wetzel ชมรมรถเมอร์เซเดสของเครื่องเอทีเอ็มบนเครือข่ายได้