consignee of the above mentioned sh

consignee of the above mentioned shipment, confirm that we are unable to collect the goods referenced above and therefore irrevocably authorize you to take whatever steps you may deem appropriate to exercise your lien according to the clause 13 of our Bill of Lading. We authorize you to sell the goods for the payment of all charges and expenses due to you in relation with this shipment and also for all previously unsatisfied debts whatsoever due to you by the Merchant of this Bill of Lading.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับข้างต้นกล่าวถึงการจัดส่ง ยืนยันว่า เราไม่สามารถเก็บสินค้าที่อ้างถึงข้างต้น และดังนั้น กฎหมายอนุญาตคุณทุกขั้นตอนคุณอาจคิดว่าเหมาะสมกับการออกกำลังกายของคุณเลียนตามข้อ 13 ของตราของเรา เราอนุญาตให้คุณขายสินค้าสำหรับการชำระเงินค่าธรรมเนียมทั้งหมด และค่าใช้จ่ายเนื่องจากคุณในความสัมพันธ์ กับการจัดส่งนี้ และ สำหรับทั้งหมดก่อนหน้านี้ดีแต่หายากหนี้ใด ๆ เนื่องจากคุณโดยณิชตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับของการขนส่งดังกล่าวข้างต้นยืนยันว่าเราไม่สามารถที่จะเก็บสินค้าที่อ้างถึงข้างต้นและดังนั้นจึงไม่สามารถเพิกถอนอนุญาตให้คุณทำตามขั้นตอนสิ่งที่คุณอาจจะเห็นว่าเหมาะสมที่จะออกกำลังกายภาระของคุณตามข้อ 13 ของใบตราส่งสินค้าของเรา เราอนุญาตให้คุณขายสินค้าสำหรับการชำระเงินของค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายจากทั้งหมดให้กับคุณในความสัมพันธ์กับการจัดส่งนี้และยังมีหนี้ไม่พอใจใด ๆ ก่อนหน้านี้ทั้งหมดเนื่องจากคุณด้วยการค้าของใบตราส่งสินค้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับของข้างต้นที่กล่าวถึงการจัดส่ง ยืนยันว่าเราไม่สามารถที่จะรวบรวมสินค้าอ้างอิงข้างต้น จึงเพิกถอนอนุญาตให้คุณใช้สิ่งที่ขั้นตอนที่คุณอาจจะคิดที่เหมาะสมกับการออกกำลังกายเลียนตามมาตรา 13 ของรายการสินค้า เราอนุญาตให้คุณขายสินค้าสำหรับการจ่ายค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายเนื่องจากคุณในความสัมพันธ์กับสินค้าและยังทั้งหมดไม่พอใจก่อนหน้านี้หนี้สินแต่ประการใดเนื่องจากคุณ โดยพ่อค้าของหนอนไหม .