AbstractObjective: In view of patie

Abstract
Objective: In view of patients’ recurrent complaints, we were interested in investigating the frequency and headache
characteristics in patients during a benign paroxysmal positional vertigo (BPPV) cluster.
Methods: Patients with BPPV treated at an outpatient dizziness clinic were interviewed about the presence of headache;
its quality, localization, severity, time course, and aggravating and alleviating factors; and headache-related disability during
their present vertigo cluster.
Results: Among 152 patients with BPPV, 53 (34.8%) reported headache associated with vertigo. According to The
International Classification of Headache Disorders, 8 (15%) patients could be classified as migraine without aura (1.1), 14
(26%) were classified as infrequent episodic tension-type headache associated with pericranial tenderness (2.1.1), 23 (43%)
were classified as infrequent episodic tension-type headache without pericranial tenderness (2.1.2), 6 (11%) had cervicogenic
headache (11.2.1), and in 2 (4%) patients, the headache could not be specified (14.2). Fifty-two age-matched BPPV patients
without headache did not differ in history of headaches, BPPV history, or background diseases. The distribution of canal
involvement and number of treatment maneuvers was also similar in both groups.
Conclusion: Headache is frequent in BPPV. The most common is tension-type headache, followed by migraine and
cervicogenic headache. Head pain seems to be an independently associated epiphenomenon of BPPV that can worsen
patients’ distress.
Keyword

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์: ผู้ป่วยร้องเรียนซ้ำ มุมมองเราก็สนใจที่ตรวจสอบความถี่และปวดหัวลักษณะในผู้ป่วยระหว่างคลัสเตอร์รุนแรง (BPPV)วิธีการ: ผู้ป่วยที่รับการรักษาเป็นผู้ป่วยนอกคลินิกเวียนศีรษะ BPPV ได้สัมภาษณ์เกี่ยวกับการปรากฏตัวของการปวดของคุณภาพ แปล ความรุนแรง เรียน และ aggravating และบรรเทาปัจจัย และความพิการที่เกี่ยวข้องกับการปวดศีรษะในระหว่างคลัสเตอร์วิงเวียนของพวกเขาอยู่ผลลัพธ์: 152 ผู้ป่วย BPPV ด้วย 53 (34.8%) รายงานเกี่ยวข้องกับวิงเวียนปวดศีรษะ ตามสามารถจำแนกการปวดที่ผิดปกติ 8 (15%) ผู้ป่วยเป็นไมเกรนไม่มีออร่า (1.1), 14(26%) ถูกจัดประเภทเป็นปวดหัวตึงชนิดหลักไม่บ่อยนักที่เกี่ยวข้องกับความอ่อนโยน pericranial (2.1.1), 23 (43%)ถูกจัดประเภทเป็นปวดหัวตึงเครียดชนิดหลักไม่บ่อยนัก โดย cervicogenic มีความอ่อนโยน pericranial (2.1.2), 6 (11%)ปวดหัว (11.2.1), และในผู้ป่วย 2 ใน (4%) ปวดหัวไม่สามารถระบุ (14.2) ผู้ป่วย BPPV ตรงอายุมากกวาไม่ปวดหัวไม่ได้แตกต่างกันในประวัติของอาการปวดหัว ประวัติ BPPV หรือโรคพื้นหลัง การกระจายของคลองมีส่วนร่วมและจำนวนของการประลองยุทธ์รักษาก็คล้ายกันในทั้งสองกลุ่มสรุป: อาการปวดหัวได้บ่อยใน BPPV ส่วนมากจะปวดหัวตึงเครียดชนิด ตาม ด้วยไมเกรน และปวดหัว cervicogenic อาการปวดหัวน่าจะ เป็น epiphenomenon สัมพันธ์อย่างอิสระของ BPPV ที่สามารถเลวลงความทุกข์ของผู้ป่วยคำสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
วัตถุประสงค์: ในมุมมองของการร้องเรียนที่เกิดขึ้นอีกผู้ป่วย 'เรามีความสนใจในการตรวจสอบความถี่และปวดหัว
ลักษณะในผู้ป่วยในระหว่างการ paroxysmal ตำแหน่งวิงเวียน (BPPV) คลัสเตอร์ใจดี.
วิธีการศึกษา: ผู้ป่วยที่มี BPPV รับการรักษาที่คลินิกผู้ป่วยนอกเวียนศีรษะถูกสัมภาษณ์เกี่ยวกับการแสดงตน ของอาการปวดหัว;
คุณภาพการแปล, ความรุนแรง, เวลาที่แน่นอนและปัจจัย aggravating และบรรเทา; และปวดศีรษะที่เกี่ยวข้องกับความพิการในระหว่าง
คลัสเตอร์วิงเวียนปัจจุบันของพวกเขา.
ผล: ในผู้ป่วย 152 กับ BPPV 53 (34.8%) มีอาการปวดหัววิงเวียนเกี่ยวข้องกับ ตามที่
นานาชาติการจำแนกประเภทของความผิดปกติปวดหัว, 8 (15%) ผู้ป่วยจะได้รับการจัดเป็นไมเกรนโดยไม่ต้องออร่า (1.1) 14
(26%) ถูกจัดให้เป็นไม่บ่อยปวดหัวหลักการความตึงเครียดชนิดที่เกี่ยวข้องกับความอ่อนโยน pericranial (2.1.1) 23 (43%)
ถูกจัดให้เป็นไม่บ่อยปวดหัวหลักการความตึงเครียดชนิดโดยไม่ต้องอ่อนโยน pericranial (2.1.2), 6 (11%) มี cervicogenic
ปวดหัว (11.2.1) และ 2 (4%) ผู้ป่วยที่มีอาการปวดหัวไม่สามารถ ระบุ (14.2) ห้าสิบสองอายุจับคู่ผู้ป่วย BPPV
โดยไม่ต้องปวดหัวไม่แตกต่างกันในประวัติศาสตร์ของอาการปวดหัวประวัติศาสตร์ BPPV หรือโรคพื้นหลัง การกระจายตัวของคลอง
มีส่วนร่วมและจำนวนประลองยุทธ์การรักษาก็ยังคล้ายกันในทั้งสองกลุ่ม.
สรุป: ปวดหัวบ่อยใน BPPV ที่พบมากที่สุดคือความตึงเครียดประเภทปวดหัวตามมาด้วยอาการปวดหัวไมเกรนและ
ปวดหัว cervicogenic อาการปวดหัวน่าจะเป็น epiphenomenon อิสระที่เกี่ยวข้องของ BPPV ที่สามารถเลวลง
ความทุกข์ของผู้ป่วย.
คำหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์ : ในมุมมองของผู้ป่วยดำเนินการร้องเรียน เราสนใจในการตรวจสอบความถี่และปวดหัวลักษณะของผู้ป่วยระหว่างชาวยูโกสลาเวีย ( bppv ) กลุ่มวิธีการ : ผู้ป่วยรับการรักษาที่คลินิกผู้ป่วยนอก bppv วิงเวียนศีรษะคน เกี่ยวกับการปรากฏตัวของปวดหัว ;คุณภาพของการแปล , ความรุนแรง , หลักสูตร , เวลาและ aggravating และแก้ไขปัจจัย ที่เกี่ยวข้องกับคนพิการ และปวดหัวระหว่างของขวัญชนิดกลุ่มผลลัพธ์ : ระหว่างผู้ป่วยกับ bppv 152 , 53 ( 34.8 % ) รายงานอาการปวดหัวที่เกี่ยวข้องกับท . ไปตามการจำแนกประเภทของอาการปวดศีรษะนานาชาติ , 8 ( 15% ) ผู้ป่วยอาจจะจัดเป็นไมเกรนโดยไม่ต้องออร่า ( 1.1 ) , 14 .( 26% ) ถูกจัดเป็นลำดับเรื่องปวดหัวที่เกี่ยวข้องกับแรงชนิดเข้ม pericranial พิศวาส ( 2.1.1 ) , 23 ( 43% )ถูกจัดเป็นประเภทปวดหัวโดยไม่ pericranial infrequent ตอนแรงพิศวาส ( 2.1.2 ) , 6 ( 11% ) มี cervicogenicปวดหัว ( 11.2.1 ) และ 2 ( 4% ) ป่วย ปวดหัว ไม่ระบุ ( 14.2 ) ห้าสิบสอง age-matched ผู้ป่วย bppvไม่ปวดหัว ไม่แตกต่างกันในประวัติศาสตร์ของการปวดศีรษะ ประวัติศาสตร์ bppv หรือพื้นหลังโรค การกระจายของคลองการมีส่วนร่วมและหมายเลขของการประลองยุทธ์ที่เหมือนกันในทั้งสองกลุ่มสรุป : ปวดหัวบ่อย ใน bppv . ที่พบมากที่สุดเป็นชนิดแรง ปวดศีรษะ ไมเกรน และตามด้วยปวดหัว cervicogenic . ปวดหัวเหมือนจะเป็นอิสระที่เกี่ยวข้อง epiphenomenon ของ bppv ที่เสื่อมโทรมทุกข์ผู้ป่วยคำหลัก