the Appellate Body decision was cri

the Appellate Body decision was critiqued by environmentalists, the complaining parties, and (at least in private) some WTO trade law specialists. Earth Island Institute, the NGO which, through U.S. courts, compelled the United States to apply Section 609 to all countries, dubbed the decision A a death blow for sea turtles.40 The developing country complainants called the Appellate Bodys approach A dangerous, fearing that the ruling A will result in explosive growth in unilateral, discriminatory, trade-related environmental measures.41 Some trade law experts questioned the appropriateness of a WTO panel reviewing domestic legislative and administrative procedures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่างกายศาลตัดสินถูก critiqued โดย environmentalists ฝ่าย complaining และ (น้อยในตัว) บางองค์การค้ากฎหมายผู้เชี่ยวชาญ โลกเกาะ สถาบัน NGO ที่ ผ่านศาลสหรัฐอเมริกา ถูกสหรัฐอเมริกาใช้ 609 ส่วนเพื่อประเทศ พากย์ตัดสินใจ A ตายการระเบิดในทะเล turtles.40 complainants ประเทศกำลังพัฒนาที่เรียกว่าวิธีศาล Bodys A อันตราย การโกงที่ A ปกครองจะส่งผลให้เจริญเติบโตในฝ่าย โจ่งแจ้ง ที่เกี่ยวข้อง กับการค้าด้านสิ่งแวดล้อม measures.41 บางค้ากฎหมายผู้เชี่ยวชาญไต่สวนความของแผงองค์การตรวจทานขั้นตอนสภา และบริหารประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตัดสินใจที่ร่างกายได้รับการวินิจฉัยอุทธรณ์โดยวิเคราะห์สิ่งแวดล้อมฝ่ายบ่นและ (อย่างน้อยในภาคเอกชน) บางผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการค้าองค์การการค้าโลก โลกเกาะสถาบันอง​​ค์กรพัฒนาเอกชนที่ผ่านศาลสหรัฐบังคับประเทศสหรัฐอเมริกาที่จะใช้มาตรา 609 ในทุกประเทศขนานนามว่าตัดสินใจระเบิดตายทะเล turtles.40 ร้องเรียนประเทศกำลังพัฒนาที่เรียกว่าวิธีการอุทธรณ์ Bodys อันตรายกลัวว่า การพิจารณาคดีจะมีผลในการเจริญเติบโตระเบิดในฝ่ายเดียวพินิจพิเคราะห์การค้าที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม measures.41 ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการค้าบางคนถามความเหมาะสมของแผงองค์การการค้าโลกการตรวจสอบขั้นตอนการออกกฎหมายและการบริหารประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอุทธรณ์การตัดสินใจของร่างกายโดยนักสิ่งแวดล้อม , บ่นฝ่าย และ ( อย่างน้อยในส่วน ) องค์การการค้าโลกกฎหมายการค้าผู้เชี่ยวชาญ สถาบันเกาะโลก องค์กรพัฒนาเอกชนที่ผ่านศาลสหรัฐบังคับสหรัฐอเมริกาที่จะใช้มาตรา 75 ทุกประเทศ , dubbed การตัดสินใจตายระเบิดสำหรับเต่าทะเล40 การพัฒนาประเทศฟ้องเรียกร่างกายอุทธรณ์เข้าหาอันตราย กลัวว่ารัฐบาลจะส่งผลในการเจริญเติบโตระเบิดในฝ่ายเดียวพินิจพิเคราะห์ , การค้า measures.41 สิ่งแวดล้อมกฎหมายการค้าผู้เชี่ยวชาญถามความเหมาะสมขององค์การการค้าโลกแผงทบทวนกระบวนการทางกฎหมายและการบริหารประเทศ