0:02perched on the east coast of a

0:02perched on the east coast of a stronger few cities or as geographically
0:08spectacular as Sydney the capital of the state of New South Wales and home to
0:13over four and a half million people
0:21surrounded by the Rolling Pacific Ocean two dramatic hit land stand as a
0:26timeless gateway to one of the world's most beautiful
0:30placed with over 100 pitches by in year-round sunshine and buzzing with a
0:35youthful vitality when it comes to the good life
0:39Sydney is hard to top Sydney's hi is the harbor
0:44what began as a penal colony in 1788 would within a century be transformed
0:50into paradise from its rough-and-tumble beginnings in an area known as the rocks
0:56Sydney soon threw off its convict shackles and blossomed into a gracious
1:00city filled with Victorian architecture and public gardens
1:05new arrivals came by the boatload in search of a new life
1:09the city expanded it gorgeous inner city suburbs like Paddington harbor
1:14neighborhoods like rose by and in a beachside communities up and down the
1:19coast
1:24for first-timers Sydney can feel like a maze of beaches headlands bays and coves
1:30the quickest way to find your earrings
1:33is that take a trip to the top of sydney tower from over 800 feet up the
1:38observation deck offers 360 degree views of the entire city
1:48once you come to grips for the layout of the city had two circular key
1:52Sydney's version of grand central station from Circular key you can get
1:57just about anywhere by ferry water taxi or trying just to the right
2:04like white sails billowing in the breeze is the sydney opera house
2:08you don't need a ticket or taxi go to explore this incredible performance
2:13venue
2:13whichever way you look inside or outside up or down the Opera House is nothing
2:20less than an architectural miracle
2:25just behind the Opera House on the side of Sydney's first farm of the royal
2:31botanic gardens and the Sydney do mine
2:34here you'll find Government House the art gallery of new south wales and some
2:39of the lengthiest views in Sydney to the left of circularly stands the famous
2:44coathanger the Sydney Harbour Bridge one of Sydney's famous and paul hogan the
2:50star of Crocodile Dundee was a painter on the bridge before he hit the big time
2:55but you don't need to work on the bridge to enjoy the views from the top
2:59simply strap on a safety harness and join up bridge gone too
3:05just across the bridge Atlanta pie you'll find city's most famous smile
3:10the rides are a little of Indian side but the Lycans wouldn't have it any
3:15other way
3:16these heritage-listed fun pack has been thrilling Ozzy families since nineteen
3:20thirty-five
3:24just a short ferry ride from luna park is darling harbour one of Sydney's urban
3:29renewal triumph
3:30once the side of resting railway yards darling harbour is now home to the
3:35National Maritime Museum and popular parks bars and restaurants
3:41only a few blocks away you'll find the Powerhouse Museum a celebration of steam
3:47space and Science a short walk across the Piedmont bridge is the Sydney Sea
3:54Life Aquarium where you'll experience many of Australia's maritime environment
3:58from the Great Barrier Reef to the rugged south coast
4:06Australia has a reputation as a land of creatures that white steam and can even
4:11remove your hardware at the wild life sydney nature by say goodbye to some of
4:16the world's deadliest creatures as well as some of Australia's most cuddly
4:28but for the zoo with a few hop back on the theory and cruise over to Taronga
4:35Zoo ride the cable car to the top of the hill and follow the parts back down past
4:40some of the happiest and most relaxed looking creatures you'll ever see
4:45and who wouldn't be with views like this
4:50when it's time to cool off grab your towel and head to Bondi Beach you
4:55haven't experienced city until you feel bonded eyes golden sand between your
5:00toes
5:01the beaches patrol year round but bronzed Aussie lifesavers
5:05but always remember to swim between the flags
5:10another famous seaside suburb not to be missed is manly but 30-minute ferry ride
5:17from Circular key to Manly Wharf is all part of the adventure going for a deep
5:23in a gentle harborside borders of manly cove or head through the historic Corso
5:28to Manly Beach
5:29if you've never tried serving pack your board shorts
5:33this is the place to learn feeling energetic like the coastal parts and
5:38bush tracks to your head for some incredible views back to the city
5:47so you've climbed the bridge tackled some bondi waves and wrangled the world
5:53life
5:54no dad you're feeling a little thirsty time to partake in one of the great
5:58Sydney traditions join the locals by the water
6:01raise your ice cold beer and make a toast to paradise

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

0:02perched บนชายฝั่งตะวันออกเพียงไม่กี่เมืองแข็งแกร่ง หรือเป็นทางภูมิศาสตร์0:08spectacular เป็นซิดนีย์เป็นเมืองหลวงของรัฐนิวเซาท์เวลส์และบ้าน0:13over สี่ครึ่งล้านคน0:21surrounded โดยกลิ้งมหาสมุทรแปซิฟิกสองอย่างตียืนที่ดินเป็นแบบเกตเวย์ 0:26timeless หนึ่งของโลกที่สวยงามที่สุดของ0:30placed กว่า 100 ลไปโดยแสงแดดตลอดทั้งปีและพึมพำกับตัว0:35youthful พลังเมื่อมันมาถึงชีวิต0:39Sydney เป็นยากสุดซิดนีย์สวัสดี เป็นท่าเรือ0:44what เริ่มเป็นทัณฑนิคมซีส์จะศตวรรษภายในเปลี่ยน0:50into พาราไดซ์จากเริ่ม rough-and-tumble ในบริเวณที่เรียกว่าหิน0:56Sydney เร็ว ๆ นี้โยนปิดห่วงของนักโทษ และลงเมตตา1:00city ที่เต็มไป ด้วยสถาปัตยกรรมสไตล์วิคตอเรียและสวนสาธารณะ1:05new ขาเข้ามา โดย boatload ในการค้นหาชีวิตใหม่1:09the เมืองขยายมันสวยในตัวเมืองชานเมืองเช่นท่าเรือแพดดิงตัน1:14neighborhoods เช่นกุหลาบโดย และชุมชนริมชายหาดขึ้นและลงตัว1:19coastตัวจับเวลาครั้งแรกของ 1:24for ซิดนีย์สามารถรู้สึกเหมือนเขาวงกตของอ่าวเชิงชายหาดและอ่าว1:30the เร็วที่สุดไปหาต่างหูของคุณ1:33is ที่เดินทางไปด้านบนสุดของหอคอยซิดนีย์จากกว่า 800 ฟุตค่า1:38observation ดาดฟ้ามีทัศนียภาพ 360 องศาของทั้งเมือง1:48once คุณมาจับรูปแบบของเมืองมีแป้นวงกลมที่สองรุ่น 1:52Sydney ของสถานีแกรนด์เซ็นทรัลจากแป้นวงกลมได้1:57just เกี่ยวกับที่ใดก็ได้โดยเรือเฟอร์รี่เรือแท็กซี่หรือพยายามด้านขวาซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์เป็นเซลส์ 2:04like ขาวคลื่นในสายลม2:08you ไม่ต้องบัตรโดยสาร หรือรถแท็กซี่ไปสำรวจการทำนี้2:13venue2:13whichever วิธีที่คุณค้นหาภายใน หรือภายนอก ขึ้น ลงโอเปร่าเฮ้าส์คืออะไร2:20less กว่ามหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรม2:25just ด้านหลังด้านข้างของพระฟาร์มแรกของซิดนีย์โอเปร่าเฮ้าส์สวน 2:31botanic และซิดนีย์เหมือง2:34here คุณจะพบทำเนียบหอศิลป์ของรัฐนิวเซาท์เวลส์และบางส่วน2:39of มุมมอง lengthiest ในซิดนีย์ทางด้านซ้ายของแบบหมุนเวียนยืนที่มีชื่อเสียง2:44coathanger ซิดนีย์ฮาร์เบอร์บริดจ์หนึ่งของซิดนีย์มีชื่อเสียงและพอลโฮแกน2:50star ของดันดีจระเข้เป็นจิตรกรบนสะพานก่อนเขาตีครั้งใหญ่2:55but ที่คุณไม่ต้องทำงานบนสะพานเพื่อชมวิวจากด้านบน2:59simply สายรัดเข็มขัดนิรภัยเต็มตัวและเข้าร่วมขึ้นสะพานไปเกินไป3:05just สะพานแอตแลนตาวงกลมคุณจะพบว่า มีชื่อเสียงของเมืองยิ้ม3:10the ขี่ที่ฝั่งอินเดียแต่ Lycans จะไม่ทำใด ๆ3:15other วิธีสนุกอย่าง 3:16these แพ็คตั้งแต่ครอบครัว Ozzy ตื่นเต้นนัด3:20thirty-53:24just นั่งเรือสั้นจาก luna park เป็นหนึ่งของซิดนีย์เมืองซิดนีย์ชัยชนะ 3:29renewal3:30once ข้างพักรถไฟหลาซิดนีย์คือ ตอนนี้บ้านร้านอาหาร และบาร์ยอดนิยมสวน และ พิพิธภัณฑ์ทางทะเล 3:35National3:41only ไหนออกไปคุณจะพบพิพิธภัณฑ์โรงไฟฟ้าการเฉลิมฉลองของไอน้ำ3:47space และวิทยาศาสตร์เดินข้ามสะพานเดียวเป็นทะเล ซิดนีย์3:54Life พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่คุณจะพบจำนวนมากในสภาพแวดล้อมทางทะเลของออสเตรเลีย3:58from รทไปฝั่งใต้ทนทาน4:06Australia มีชื่อเสียงเป็นดินแดนของสิ่งมีชีวิตที่ขาวอบไอน้ำ และยังสามารถ4:11remove ฮาร์ดแวร์ของคุณกันที่ป่าธรรมชาติแห่งซิดนีย์บอกลาบาง4:16the โลกอันตรายสิ่งมีชีวิตเช่นเดียวกับบางส่วนของออสเตรเลียของน่ากอดมากที่สุด4:28but สำหรับสวนสัตว์ด้วยกี่กระโดดกลับขึ้นทฤษฎีและล่องเรือผ่านไป Taronga4:35Zoo นั่งรถเคเบิลไปด้านบนของเนินเขาและตามส่วนกลับลงมา4:40some มีความสุข และผ่อนคลายมากที่สุดมอง สิ่งมีชีวิตที่คุณเคยจะเห็น4:45and ที่จะไม่ มีมุมมองเช่นนี้4:50when ถึงเวลาเย็นคว้าผ้าขนหนู และมุ่งหน้าไปชายหาดบอนได4:55haven ไม่มีประสบการณ์การเมืองจนกว่าคุณจะผูกตาทรายทองของคุณ5:00toes5:01the หาดลาดตระเวนตลอดทั้งปี แต่เล็กเหลือบ lifesavers ออสซี่5:05but จำไว้เสมอว่า การว่ายน้ำระหว่างธง5:10another ชานเมืองริมทะเลที่มีชื่อเสียงควรพลาดคือ นั่งเรือเฟอร์รี่ 30 นาที แต่ลูกผู้ชายคีย์แมนลี่วาร์ฟวง 5:17from เป็นส่วนหนึ่งของการผจญภัยจะลึก5:23 ในเส้นขอบอ่อนโยน harborside โคฟแมนลี่หรือหัวผ่านเข้าประวัติศาสตร์5:28to ชายหาด5:29if คุณไม่เคยพยายามให้บริการชุดกางเกงของคุณ5:33this เป็นสถานที่เพื่อเรียนรู้ความรู้สึกมีพลังเหมือนส่วนชายฝั่งทะเล และ5:38bush ติดตามหัวสำหรับบางมุมมองที่น่าทึ่งกลับไปเมืองของคุณ5:47so คุณเคยปีนสะพาน tackled คลื่นบางบอนได และ wrangled โลก5:53lifeพ่อ 5:54no ที่คุณรู้สึกเวลากระหายน้ำเล็กน้อยเพื่อเข้าร่วมในความดีอย่างใดอย่างหนึ่งเข้าร่วม 5:58Sydney ประเพณีชาวบ้าน โดยน้ำ6:01raise คุณเบียร์เย็น ๆ และทำให้ขนมปังไปสวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

0: 02perched บนชายฝั่งตะวันออกของไม่กี่เมืองที่แข็งแกร่งหรือเป็นทางภูมิศาสตร์
0: 08spectacular ซิดนีย์เมืองหลวงของรัฐนิวเซาธ์เวลส์และบ้าน
0: 13over สี่ครึ่งล้านคน
0: 21surrounded ด้วยมหาสมุทรโรลลิ่งสแปซิฟิกสอง ยืนตีที่ดินละครเป็น
0: เกตเวย์ 26timeless ไปหนึ่งของโลกที่สวยที่สุด
0: 30placed ที่มีมากกว่า 100 สนามโดยในรอบปีแสงแดดและพึมพำกับ
0: พลัง 35youthful เมื่อมันมาถึงชีวิตที่ดี
0: 39Sydney เป็นเรื่องยาก ขึ้นไปข้างบน Hi ซิดนีย์เป็นท่าเรือ
0: 44what เริ่มเป็นเรือนจำอาณานิคมใน 1788 จะอยู่ภายในศตวรรษที่ถูกเปลี่ยน
0: 50into สวรรค์จากจุดเริ่มต้นที่หยาบและเกลือกกลิ้งในบริเวณที่เรียกว่าหิน
0: 56Sydney เร็ว ๆ นี้โยนออกนักโทษของมัน ห่วงและเบ่งบานเป็นน้ำใจ
ที่ 1: 00city เต็มไปด้วยสถาปัตยกรรมวิคตอเรียและสวนสาธารณะ
ที่ 1: 05new ขาเข้ามาโดย boatload ในการค้นหาของชีวิตใหม่
ที่ 1: เมือง 09the ขยายงดงามชานเมืองเมืองชั้นในเช่นแพดดิงตันฮาร์เบอร์
1: 14neighborhoods เช่นเพิ่มขึ้นและ ในชุมชนริมชายหาดขึ้นและลง
ที่ 1: 19coast
1: 24for แรกนับซิดนีย์สามารถรู้สึกเหมือนเขาวงกตของกับหาดแหลมอ่าวและเวิ้งอ่าวที่
1: วิธีที่เร็วที่สุด 30the เพื่อหาต่างหูของคุณ
1: 33is ที่ใช้เวลาเดินทางไปยังด้านบนของซิดนีย์ หอจากกว่า 800 ฟุตขึ้น
1: ดาดฟ้า 38observation มีมุมมอง 360 องศาของเมืองทั้งหมด
1: 48once คุณมาจับสำหรับรูปแบบของเมืองที่มีสองวงกลมที่สำคัญ
1: รุ่น 52Sydney ของสถานีแกรนด์เซ็นทรัลจากคีย์วงเดือนคุณจะได้รับ
1: 57just เกี่ยวกับทุกที่โดยรถแท็กซี่น้ำเรือข้ามฟากหรือพยายามเพียงแค่ไปทางขวา
2: 04like ใบเรือสีขาวคลื่นในสายลมเป็น Sydney Opera House
2: 08you ไม่จำเป็นต้องมีตั๋วหรือรถแท็กซี่ไปสำรวจนี้ประสิทธิภาพอันน่าทึ่ง
ที่ 2: 13venue
2 : วิธี 13whichever คุณมองภายในหรือภายนอกขึ้นหรือลงโอเปร่าเฮ้าส์เป็นอะไร
ที่ 2: 20less กว่ามหัศจรรย์สถาปัตยกรรม
ที่ 2: 25just เบื้องหลังโรงละครโอเปร่าที่ด้านข้างของฟาร์มแรกของเดอะรอยัลซิดนีย์
2: สวน 31botanic และซิดนีย์ทำเหมือง
2 : 34here คุณจะพบทำเนียบรัฐบาลหอศิลป์แห่งเซาท์เวลส์ใหม่และบางส่วน
ที่ 2: 39of มุมมอง lengthiest ในซิดนีย์ไปทางด้านซ้ายของ circularly ยืนที่มีชื่อเสียง
2: 44coathanger สะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์หนึ่งของซิดนีย์ที่มีชื่อเสียงและพอลโฮแกน
2: 50star ของจระเข้ดันดีเป็นจิตรกรบนสะพานก่อนที่เขาจะตีครั้งใหญ่
2: 55but คุณไม่จำเป็นต้องไปทำงานบนสะพานจะเพลิดเพลินไปกับมุมมองจากด้านบน
ที่ 2: สายรัด 59simply ในเทียมความปลอดภัยและเข้าร่วมขึ้นสะพานไปมากเกินไป
3: 05just ข้ามสะพานพายแอตแลนตาคุณจะพบรอยยิ้มของเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุด
3: ขี่ 10the มีน้อยด้านอินเดีย แต่ Lycans จะไม่ได้มัน ๆ
3: 15other วิธี
ที่ 3: การขึ้นทะเบียนเป็นมรดก 16these แพ็คได้รับความสนุกสนานตื่นเต้น ครอบครัวออตั้งแต่เก้า
3: 20thirty ห้า
3: 24just นั่งเรือข้ามฟากไม่ไกลจากสวนสาธารณะ Luna เป็นดาร์ลิ่งฮาร์เบอร์หนึ่งของซิดนีย์เมือง
3: 29renewal ชัยชนะ
3: 30once ด้านข้างของการพักผ่อนรถไฟหลาตัคือตอนนี้บ้านที่
3: 35National การเดินเรือ บาร์พิพิธภัณฑ์สวนสาธารณะและเป็นที่นิยมและร้านอาหาร
ที่ 3: 41only ไม่กี่ช่วงตึกอยู่ห่างคุณจะได้พบกับพิพิธภัณฑ์ Powerhouse การเฉลิมฉลองของอบไอน้ำ
ที่ 3: 47space วิทยาศาสตร์และเดินไปไม่ไกลข้ามสะพาน Piedmont คือซิดนีย์ทะเล
3: 54Life พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่คุณจะได้สัมผัส จำนวนมากของสภาพแวดล้อมทางทะเลของออสเตรเลีย
3: 58from กับ Great Barrier Reef ไปยังชายฝั่งทางตอนใต้ขรุขระ
4: 06Australia มีชื่อเสียงในฐานะดินแดนของสิ่งมีชีวิตที่อบไอน้ำสีขาวและยังสามารถ
ที่ 4: 11remove ฮาร์ดแวร์ของคุณที่ชีวิตป่าซิดนีย์ธรรมชาติโดย Say Goodbye ไปบางส่วน ของ
4: 16the สัตว์พรึงของโลกเช่นเดียวกับบางส่วนของออสเตรเลียน่ากอดมากที่สุด
4: 28but สำหรับสวนสัตว์ที่มีปฮอปไม่กี่หลังในทฤษฎีและล่องเรือไปยัง Taronga
4: 35Zoo นั่งรถสายไปยังด้านบนของเนินเขาและปฏิบัติตาม ชิ้นส่วนกลับลงมาที่ผ่านมา
4: 40some ของความสุขและผ่อนคลายมากที่สุดสิ่งมีชีวิตที่มองคุณเคยจะเห็น
4: 45and ที่จะไม่ได้อยู่กับมุมมองเช่นนี้
4: 50when ถึงเวลาที่จะดับร้อนคว้าผ้าขนหนูและศีรษะของคุณไปยังหาด Bondi คุณ
4 : 55haven't เมืองประสบการณ์จนกว่าคุณจะรู้สึกตาผูกมัดระหว่างหาดทรายสีทองของคุณ
ที่ 5: 00toes
ที่ 5: 01the ชายหาดลาดตระเวนตลอดทั้งปี แต่กู้ชีพออสซี่ผิวคล้ำ
ที่ 5: 05but จำไว้เสมอว่ายน้ำระหว่างธง
ที่ 5: ชานเมืองริมทะเลที่มีชื่อเสียง 10another ที่ไม่ควรพลาดคือ ลูกผู้ชาย แต่ 30 นาทีนั่งเรือข้ามฟาก
ที่ 5: 17from สำคัญวงเดือน Manly Wharf เป็นส่วนหนึ่งของการผจญภัยที่จะให้ลึก
5: 23in ชายแดนท่าเรืออ่อนโยนของ Cove ลูกผู้ชายหรือหัวผ่านประวัติศาสตร์ Corso
ที่ 5: 28to หาด Manly
ที่ 5: 29if คุณ ไม่เคยพยายามที่ให้บริการแพ็คกางเกงขาสั้นบอร์ดของคุณ
ที่ 5: 33this เป็นสถานที่ในการเรียนรู้มีความรู้สึกมีพลังเช่นชิ้นส่วนและชายฝั่ง
ที่ 5: 38bush ติดตามไปที่หัวของคุณสำหรับมุมมองที่น่าทึ่งบางส่วนกลับไปยังเมือง
ที่ 5: 47so คุณได้ปีนขึ้นสะพาน tackled บาง คลื่น Bondi และ wrangled โลก
ที่ 5: 53life
ที่ 5: พ่อ 54no คุณรู้สึกกระหายน้ำเป็นเวลาเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะเข้าร่วมเป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่
ที่ 5: 58Sydney ประเพณีชาวบ้านเข้าร่วมโดยน้ำ
ที่ 6: 01raise เบียร์เย็น ๆ ของคุณและทำให้ขนมปังไป สวรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

抵达曼谷