Should no amicable settlement be re

Should no amicable settlement be reached with the applicant, we will have to send to the EUIPO written observations showing that there is a likelihood of confusion in the public’s mind between the two “EVOLVE” trademarks because of the similarity between the signs and between the goods and services covered.

These observations must be based on both legal and factual arguments.

The time limit to submit these observations is March 5, 2017.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรถึงการจ่ายไม่กลมเกลียวกันกับผู้สมัคร เราจะมีการส่งไปยัง EUIPO เขียนข้อสังเกตแสดงว่ามีโอกาสของความสับสนในจิตใจของประชาชนระหว่างค้า "วิวัฒนาการ" ที่สองเนื่องจากความคล้ายคลึงกัน ระหว่างสัญญาณ และ ระหว่างสินค้าและบริการที่ครอบคลุมข้อสังเกตเหล่านี้ต้องอิงอาร์กิวเมนต์ทั้งทางกฎหมาย และข้อเท็จจริง เวลาที่ส่งข้อสังเกตเหล่านี้เป็น 5 มีนาคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากไม่มีการตั้งถิ่นฐานเป็นมิตรเข้าถึงได้กับผู้สมัครที่เราจะต้องส่งไปที่สังเกต EUIPO เขียนแสดงให้เห็นว่ามีความเป็นไปได้ของความสับสนในใจของประชาชนระหว่างสอง "วิวัฒนาการ" เครื่องหมายการค้าเพราะความคล้ายคลึงกันระหว่างสัญญาณและระหว่างสินค้า และการให้บริการที่ครอบคลุม.

ข้อสังเกตเหล่านี้จะต้องอยู่บนพื้นฐานของการขัดแย้งทั้งทางกฎหมายและเป็นความจริง.

ขีด จำกัด เวลาที่จะส่งข้อสังเกตเหล่านี้คือ 5 มีนาคม 2017

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ควรเป็นมิตรการตั้งถิ่นฐานมาถึงกับผู้สมัคร จะต้องส่งถึง euipo เขียน ) แสดงให้เห็นว่ามีความเป็นไปได้ของความสับสนในใจของสาธารณะระหว่างสอง " คาย " เครื่องหมายการค้าเนื่องจากความคล้ายคลึงกันระหว่างสัญญาณและระหว่างสินค้าและการบริการที่ครอบคลุมข้อสังเกตเหล่านี้ต้องอยู่บนพื้นฐานของข้อเท็จจริงและข้อโต้แย้งทางกฎหมายทั้งเวลาที่กำหนดให้ส่งข้อสังเกตเหล่านี้เป็นมีนาคม 5 2017