Kindly to refer to the Request Quot

Kindly to refer to the Request Quotation on attached sheet.
Please provide me the Quotation in order for make P/O.
IAT planned to buy TOYOSK item from your company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาอ้างอิงถึงใบเสนอราคาที่ร้องขอบนแนบแผ่น
กรุณาให้ฉันใบเสนอราคาในใบสั่งสำหรับ P/โอ
IAT แผนซื้อสินค้า TOYOSK จากบริษัทของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาอ้างถึงขอใบเสนอราคาในเอกสารแนบ
กรุณาให้ฉันใบเสนอราคาในการสั่งซื้อสำหรับทำ P / O
IAT วางแผนที่จะซื้อสินค้า TOYOSK จาก บริษัท ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาอ้างถึงการร้องขอใบเสนอราคาที่แนบแผ่น .
กรุณาให้ฉันใบเสนอราคาเพื่อให้ p / o .
IAT วางแผนที่จะซื้อ toyosk
สินค้าจาก บริษัท ของคุณ