Excuse me teacher, I don't understa

Excuse me teacher, I don't understand myself. Every times to talk with you. I'm so excited. Now, i think..., I'll have to talk with you every times to us meet you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษอาจารย์ ไม่เข้าใจตัวเอง ทุกครั้งที่คุยกับคุณ ฉันตื่นเต้นมาก ตอนนี้ คิด..., ฉันจะได้พูดคุยกับคุณทุกเวลาเราพบปะคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครูขอโทษนะฉันไม่เข้าใจตัวเอง ทุกครั้งที่จะพูดคุยกับคุณ ฉันตื่นเต้นมาก ตอนนี้ผมคิดว่า ... ผมจะต้องพูดคุยกับคุณทุกครั้งที่เราได้พบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษครับอาจารย์ ผมก็ไม่เข้าใจตัวเอง ทุก ๆ ครั้ง เพื่อพูดคุยกับคุณ ฉันตื่นเต้นมาก ตอนนี้ ฉันคิดว่า ฉันจะต้องพูดกับเธอทุกๆครั้งที่เราพบกัน