Although olfactometry has been used

Although olfactometry has been used or researched since the 1890s, it
was not until 1970 that olfactometry was used for the detection of odorants
in environmental samples. The direct consequence was its use in regulatory
issues. The first standards providing a general definition of the method and
process parameters were the VDI 3881

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ามีการใช้ หรือวิจัยตั้งแต่ยุค 1890, olfactometry มันแก้ไขไม่ได้จนกว่า 1970 olfactometry ที่ใช้สำหรับการตรวจสอบของ odorantsในตัวอย่างสิ่งแวดล้อม ผลโดยตรงคือ การใช้งานในการกำกับดูแลปัญหา มาตรฐานแรกที่ให้คำนิยามทั่วไปของวิธีการ และพารามิเตอร์กระบวนการ VDI 3881

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่า olfactometry มีการใช้หรือการวิจัยตั้งแต่ปี 1890 ก็
ไม่ได้จนกว่า 1970 ที่ olfactometry ถูกนำมาใช้ในการตรวจหา odorants
ในตัวอย่างสิ่งแวดล้อม ผลที่ตามมาก็ตรงการใช้งานในการกำกับดูแล
ปัญหา มาตรฐานแรกที่ให้ความหมายทั่วไปของวิธีการและ
ขั้นตอนการพารามิเตอร์เป็น VDI 3881

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า olfactometry ถูกใช้หรือสนใจตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1870 ,มันไม่ได้จนกว่าปี 1970 ที่ olfactometry ถูกใช้เพื่อตรวจหากลิ่นในตัวอย่างสิ่งแวดล้อม ผลโดยตรงคือการใช้งานในองค์กรปัญหา แรกมาตรฐานการให้คำนิยามทั่วไปของวิธีการและกระบวนการผลิตเป็น VDI 3881