By booking with the (hotel/resort n

By booking with the (hotel/resort name) directly, you can rest assured you are receiving the best and cheapest room rates. Should you happen to find a better or cheaper room rate elsewhere for our hotel/resort, for the exact same room type and stay dates, with the same payment requirements and booking restrictions, and are able to book your reservation on the same day, please contact the hotel/resort via e-mail [e-mail] and we will be happy to assist you.
Our best room rate availability does not apply to group rates, catered and wedding event rates and negotiated corporate travel rates.
After verifying the information, we would be pleased to honor the lower rate.
We look forward to welcoming you as our guest!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยจอง (ชื่อโรงแรม) โดยตรง คุณสามารถมั่นใจได้คุณได้รับราคาห้องพักที่ถูกที่สุด และดีที่สุด คุณจะเกิดขึ้นเพื่อค้นหาห้องที่ดีกว่า หรือถูกกว่าอัตราอื่น ๆ สำหรับโรงแรม/รีสอร์ท ห้องพักประเภทเดียวกันแน่นอนวัน ความต้องการชำระเงินเดียวกันและข้อจำกัดของการจอง ห้องพัก และสามารถจองสำรองห้องพักในวันเดียว กรุณาติดต่อรีสอร์ทได้ทันทีผ่านอีเมล์ที่ [e-mail] และเราจะยินดีช่วยคุณพร้อมอัตราห้องพักของเราดีที่สุดไม่ใช้กลุ่มราคา catered และงานแต่งงานราคา และเจรจาต่อรองราคาการเดินทางขององค์กรหลังจากตรวจสอบข้อมูล เราจะยินดีที่จะต่ำกว่าอัตราเราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณเป็นแขกของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยการจองกับ (ชื่อโรงแรม / รีสอร์ท) โดยตรงคุณสามารถมั่นใจได้คุณได้รับสิ่งที่ดีที่สุดและราคาถูกราคาห้องพัก หากคุณเกิดขึ้นที่จะหาที่ดีกว่าหรืออัตราค่าห้องพักราคาถูกกว่าที่อื่น ๆ สำหรับโรงแรม / รีสอร์ทสำหรับห้องพักประเภทเดียวกันแน่นอนและวันที่อยู่กับความต้องการของการชำระเงินเดียวกันและข้อ จำกัด การจองและสามารถที่จะจองห้องพักของคุณในวันเดียวกันโปรด ติดต่อโรงแรม / รีสอร์ท [e-mail] ผ่านอีเมลและเรายินดีที่จะให้ความช่วยเหลือคุณ.
ความพร้อมอัตราค่าห้องพักที่ดีที่สุดของเราไม่ได้นำไปใช้กับอัตรากลุ่ม, รองรับและอัตราการเกิดงานแต่งงานและการเจรจาต่อรองอัตราการเดินทางขององค์กร.
หลังจากตรวจสอบข้อมูล เราจะยินดีที่จะให้เกียรติอัตราที่ต่ำกว่า.
เราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านในฐานะแขกของเรา!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยการจองด้วย ( ชื่อโรงแรม / รีสอร์ท ) ได้โดยตรง คุณสามารถมั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับที่ดีที่สุดและถูกที่สุด ราคาห้องพัก หากคุณเกิดขึ้นที่จะหาที่ดีกว่าหรือราคาห้องถูกกว่าที่อื่น ๆ โรงแรม / รีสอร์ท ในแน่นอนชนิดเดียวกันและอยู่ห้องเดียวกันวันที่ กับความต้องการการชำระเงินจองและข้อ จำกัด และสามารถจองหนังสือของคุณในวันเดียวกันกรุณาติดต่อโรงแรม / รีสอร์ทผ่านทาง e - mail [e-mail] และเราจะยินดีที่จะช่วยเหลือคุณ พร้อมอัตราห้องพักที่ดีที่สุดของเรา
ไม่ใช้อัตรา กลุ่มบริการและอัตรางานแต่งงานและต่อรองอัตราการเดินทางขององค์กร .
หลังจากตรวจสอบข้อมูลเราก็ยินดีที่จะให้อัตราที่ลดลง .
เราหวังว่าจะได้ต้อนรับ คุณเป็นแขกของเรา