Social sustainability means maintaining social capital. Social capital is investments and services that create the
basic framework for society. It lowers the cost of working together and facilitates cooperation: trust lowers
transaction costs. Only systematic community participation and strong civil society, including government can
achieve this. Cohesion of community for mutual benefit, connectedness between groups of people, reciprocity,
tolerance, compassion, patience, forbearance, fellowship, love, commonly accepted standards of honesty,
discipline and ethics. Commonly shared rules, laws, and information (libraries, film, and diskettes) promote social
sustainability
ž Shared values constitute the part of social capital least subject to rigorous measurement, but essential for social
sustainability. Social capital is undercapitalized, hence the high levels of violence and mistrust
ž Social (sometimes called moral) capital requires maintenance and replenishment by shared values and equal
rights, and by community, religious and cultural interactions. Without such care it depreciates as surely as does
physical capital. The creation and maintenance of social capital, as needed for social sustainability, is not yet
adequately recognized. Western-style capitalism can weaken social capital to the extent it promotes competition
and individualism over cooperation and community
ž Violence is a massive social cost incurred in some societies because of inadequate investment in social capital.
Violence and social breakdown can be the most severe constraint to sustainability
Social sustainability means maintaining social capital. Social capital is investments and services that create thebasic framework for society. It lowers the cost of working together and facilitates cooperation: trust lowerstransaction costs. Only systematic community participation and strong civil society, including government canachieve this. Cohesion of community for mutual benefit, connectedness between groups of people, reciprocity,tolerance, compassion, patience, forbearance, fellowship, love, commonly accepted standards of honesty,discipline and ethics. Commonly shared rules, laws, and information (libraries, film, and diskettes) promote socialsustainabilityž Shared values constitute the part of social capital least subject to rigorous measurement, but essential for socialsustainability. Social capital is undercapitalized, hence the high levels of violence and mistrustž Social (sometimes called moral) capital requires maintenance and replenishment by shared values and equalrights, and by community, religious and cultural interactions. Without such care it depreciates as surely as doesphysical capital. The creation and maintenance of social capital, as needed for social sustainability, is not yetadequately recognized. Western-style capitalism can weaken social capital to the extent it promotes competitionand individualism over cooperation and communityž Violence is a massive social cost incurred in some societies because of inadequate investment in social capital.Violence and social breakdown can be the most severe constraint to sustainability
การแปล กรุณารอสักครู่..

ความยั่งยืนของสังคม หมายถึง การรักษาทุนสังคม ทุนทางสังคม คือ การลงทุนและการบริการที่สร้าง
กรอบพื้นฐานสำหรับสังคม มันช่วยลดต้นทุนของการทำงานร่วมกันและอำนวยความสะดวกในความร่วมมือ : เชื่อลด
ต้นทุนธุรกรรม แต่ระบบการมีส่วนร่วมของชุมชนและพลเรือนที่แข็งแกร่งสังคม รวมถึง รัฐบาลสามารถ
บรรลุนี้ ความสามัคคีของชุมชน สำหรับผลประโยชน์ซึ่งกันและกันการเชื่อมโยง ระหว่าง กลุ่มของคน , แลกเปลี่ยน ,
ความอดทน , ความเมตตา , ความอดทน , ความอดกลั้น , สามัคคีธรรม , ความรัก , วิธีที่ได้รับการยอมรับมาตรฐานของความซื่อสัตย์สุจริต
วินัยและจรรยาบรรณ ที่ใช้ร่วมกันโดยทั่วไปกฎ กฎหมาย และสารสนเทศ ( ห้องสมุด , ภาพยนตร์ , และแผ่นดิสก์ )
žส่งเสริมความยั่งยืนทางสังคมและคุณค่าที่เป็นส่วนหนึ่งของวิชาสังคม ทุนน้อยวัดที่เคร่งครัดแต่ที่สำคัญ เพื่อความยั่งยืนของสังคม
ทุนทางสังคมเป็น undercapitalized ดังนั้นระดับของความรุนแรงและความ
žสังคม ( บางครั้งเรียกว่าศีลธรรม ) ทุนต้องมีการบำรุงรักษาและการเติมด้วยค่าที่แบ่งปันและสิทธิเท่าเทียมกัน
และโดยชุมชน ศาสนา วัฒนธรรม และการมีปฏิสัมพันธ์ โดยปราศจากการดูแล เช่น มันมีค่าอย่างแน่นอน เช่นเดียวกับ
ทุนทางกายภาพการสร้างและการบำรุงรักษาของทุนทางสังคมได้ตามที่ต้องการ เพื่อความยั่งยืนของสังคม ไม่ใช่
อย่างเพียงพอได้ ทุนนิยมแบบตะวันตกสามารถลดลงทุนสังคมในขอบเขตที่ส่งเสริมการแข่งขันและความร่วมมือ และความรุนแรง ซึ่งมากกว่า
žเป็นชุมชนขนาดใหญ่ต้นทุนทางสังคมที่เกิดขึ้นในบางสังคม เพราะการลงทุนไม่เพียงพอในทุนทางสังคม .
ความรุนแรงและการบังคับทางสังคมได้รุนแรงที่สุด เพื่อความยั่งยืน
การแปล กรุณารอสักครู่..
