Nepenthes (/nɨˈpɛnθiːz/), popularly

Nepenthes (/nɨˈpɛnθiːz/), popularly known as tropical pitcher plants or monkey cups, is a genus of carnivorous plants in the monotypic family Nepenthaceae. The genus comprises roughly 150 species, and numerous natural and many cultivated hybrids. They are mostly liana-forming plants of the Old World tropics, ranging from South China, Indonesia, Malaysia and the Philippines; westward to Madagascar (two species) and the Seychelles (one); southward to Australia (three) and New Caledonia (one); and northward to India (one) and Sri Lanka (one). The greatest diversity occurs on Borneo, Sumatra, and the Philippines, with many endemic species. Many are plants of hot, humid, lowland areas, but the majority are tropical montane plants, receiving warm days but cool to cold, humid nights year round. A few are considered tropical alpine, with cool days and nights near freezing. The name "monkey cups" refers to the fact that monkeys have been observed drinking rainwater from these plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หม้อ (nɨˈpɛnθiːz /), เรียกขานกันว่าเหยือกน้ำดอกไม้หรือถ้วยลิง เป็นสกุลของพืชกินเนื้อในตระกูล monotypic Nepenthaceae ตระกูลนี้ประกอบด้วย ชนิดประมาณ 150 และธรรมชาติมากมาย และลูกผสมปลูกหลาย พวกเขาเป็นส่วนใหญ่เป็น liana พืชเขตร้อน โลกเก่าตั้งแต่ภาคใต้ของจีน อินโดนีเซีย มาเลเซีย และ ฟิลิปปินส์ ทางตะวันตกของมาดากัสการ์ (2 ชนิด) และเซเชลส์ (1); ตอนใต้ของออสเตรเลีย (3) และนิวแคลิโดเนีย (1); และ northward อินเดีย (หนึ่ง) และศรีลังกา (1) ความหลากหลายมากที่สุดเกิดขึ้นในบอร์เนียว สุมาตรา และประเทศ ฟิลิปปินส์ มียุงหลายชนิด จำนวนมากเป็นพืชร้อน ชื้น ราบพื้นที่ แต่ส่วนใหญ่จะ montane ดอกไม้ รับวันอุ่นแต่เย็นถึงเย็น ชื้นคืนตลอดปี กี่กำลังเขตร้อน อัลไพน์คืนใกล้จุดเยือกแข็งและเย็นวันนั้น ชื่อ "ลิงถ้วย" หมายถึงข้อเท็จจริงที่ว่า ลิงมีการสังเกตการดื่มแบบสายฝนจากพืชเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หม้อข้าวหม้อแกงลิง (/ nɨpɛnθiːz /) เป็นที่รู้จักแพร่หลายเป็นพืชเขตร้อนหรือเหยือกถ้วยลิงเป็นประเภทของพืชที่กินเนื้อในครอบครัว monotypic Nepenthaceae ประเภทประกอบด้วยประมาณ 150 ชนิดและหลายธรรมชาติและลูกผสมที่ปลูกจำนวนมาก พวกเขาส่วนใหญ่เถาวัลย์ขึ้นรูปพืชเขตร้อนโลกเก่าตั้งแต่ภาคใต้ของจีนอินโดนีเซียมาเลเซียและฟิลิปปินส์ ไปทางทิศตะวันตกไปมาดากัสการ์ (สองสายพันธุ์) และเซเชลส์ (หนึ่ง); ไปทางทิศใต้ไปยังประเทศออสเตรเลีย (สาม) และแคลิโดเนียใหม่ (หนึ่ง); และทางทิศเหนือไปยังประเทศอินเดีย (หนึ่ง) และศรีลังกา (หนึ่ง) ความหลากหลายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นบนเกาะบอร์เนียวสุมาตราและฟิลิปปินส์ที่มีหลายสายพันธุ์ถิ่น หลายคนเป็นพืชร้อนชื้นพื้นที่ลุ่ม แต่ส่วนใหญ่เป็นพืชเขตร้อนภูเขาที่ได้รับวันที่อบอุ่น แต่อากาศเย็นถึงหนาว, คืนชื้นตลอดทั้งปี ไม่กี่ได้รับการพิจารณาอัลไพน์เขตร้อนที่มีวันและคืนเย็นใกล้จุดเยือกแข็ง ชื่อ "ถ้วยลิง" หมายถึงความจริงที่ว่าลิงจะถูกสังเกตเห็นน้ำฝนดื่มจากพืชเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Nepenthes ( P / N ɨˈɛ N θผมː Z / ) , รู้จักกันแพร่หลายเป็นหม้อข้าวหม้อแกงลิงหรือถ้วยลิง เป็นสกุลของพืชกินแมลงใน Nepenthaceae ครอบครัว monotypic . สกุลประกอบด้วยประมาณ 150 ชนิดและหลายธรรมชาติ ปลูกมากในลูกผสม พวกเขาส่วนใหญ่จะเป็นพืชในเขตร้อนของโลกเก่า Liana ตั้งแต่จีนตอนใต้ อินโดนีเซีย มาเลเซีย และฟิลิปปินส์ทิศตะวันตกไปมาดากัสการ์ ( 2 ชนิด ) และเซเชลส์ ( หนึ่ง ) ; ใต้ออสเตรเลีย ( 3 ) และ นิว คาลิโดเนีย ( หนึ่ง ) ; และทางเหนืออินเดีย ( หนึ่ง ) และศรีลังกา ( หนึ่ง ) ความหลากหลายมากที่สุดเกิดขึ้นบนเกาะบอร์เนียว สุมาตรา และ ฟิลิปปินส์ กับสายพันธุ์เฉพาะถิ่นมากมาย หลายโรงงานร้อน , ชื้น , เขตที่ลุ่ม แต่ส่วนใหญ่เป็นพืชภูเขาเขตร้อนได้รับอบอุ่นวันแต่เย็นเย็นชื้นคืนตลอดปี ไม่กี่จะถือว่าเขตร้อนอัลไพน์ กับเย็นวันและคืนใกล้จุดเยือกแข็ง ชื่อ " แก้ว " ลิงหมายถึงความจริงที่ว่าลิงได้พบการดื่มน้ำฝนจากพืชเหล่านี้