General Experimental Procedures. A

General Experimental Procedures. A SANYO Gallenkamp
(UK) melting point apparatus was used to determine melting points. A
JASCO DIP-1000 digital polarimeter was used to identify the optical
rotation. An Agilent 8453 UV−visible spectrophotometer (Germany)
was used to record the UV spectra. IR spectra were recorded as thin
films using a PerkinElmer Spectrum One FT-IR spectrophotometer
(UK). The NMR spectra were recorded on a Varian Mercury plus
spectrometer (UK) operating at 400 MHz (1
H) and at 100 MHz
(13C). The solvent residual peak was used for chemical shift
referencing (δH 3.31, δC 49.0 for methanol-d4 and δH 7.26, δC 77.2
for CDCl3). Mass spectra were obtained on a Micromass Q-TOF 2
hybrid quadrupole time-of-flight (Q-TOF) mass spectrometer with a
Z-spray ES source (Micromass, UK). Column chromatography (CC)
was carried out using silica gel 60 (100−200 mesh, Merck). TLC was
performed on silica gel 60 F254 (Merck) precoated aluminum sheets.
The compounds were visualized under UV light and by spraying with
acidic anisaldehyde solution followed by heating. Gel filtration was
carried out over Sephadex LH-20 (Pharmacia) suspended in MeOH.
Distilled solvents were used throughout the separation process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการทดลองทั่วไป SANYO Gallenkampเครื่องมือจุดหลอมเหลว (UK) ถูกใช้เพื่อกำหนดจุดหลอมเหลว Aใช้เพื่อระบุการแสง polarimeter ดิจิตอล JASCO จุ่ม-1000หมุน การ Agilent 8453 UV−visible เครื่องทดสอบกรดด่าง (เยอรมนี)ใช้บันทึกแรมสเป็คตรา UV บันทึกเป็นบาง IR แรมสเป็คตราฟิล์มที่ใช้กับเครื่องทดสอบกรดด่าง PerkinElmer สเปกตรัมหนึ่งฟุต-IR(สหราชอาณาจักร) บันทึกแรมสเป็คตรา NMR ในดาวพุธแล้วแต่กำหนดบวกสเปกโตรมิเตอร์ (UK) ทำงานที่ความเร็ว 400 เมกะเฮิรตซ์ (1H) และ 100 MHz(13C) สูงสุดที่เหลือเป็นตัวทำละลายใช้สำหรับกะเคมีอ้างอิง (δH 3.31, δC 49.0 d4 เมทานอลและ δH 7.26, δC 77.2สำหรับ CDCl3) แรมสเป็คตราโดยรวมได้รับการ Micromass Q TOF 2ไฮบริ quadrupole เวลา--เที่ยว (Q-TOF) โดยรวมสเปกโตรมิเตอร์ด้วยการZ-สเปรย์ ES แหล่ง (Micromass, UK) คอลัมน์ chromatography (CC)ได้ดำเนินการใช้ซิลิก้าเจล (100−200 ตาข่าย เมอร์ค) 60 TLC เป็นการเจล 60 F254 (เมอร์ค) precoated อลูมิเนียมแผ่นสารประกอบมี visualized ภาย ใต้แสง UV และฉีดพ่นด้วยการแก้ปัญหา anisaldehyde เปรี้ยวตาม ด้วยความร้อน มีเจลอาบน้ำดำเนินการผ่าน Sephadex LH-20 (Pharmacia) ชั่วคราวในทานอหรือสารทำละลายที่กลั่นได้ใช้ตลอดกระบวนการแยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการทดลองทั่วไป ซันโย Gallenkamp
(สหราชอาณาจักร) อุปกรณ์จุดหลอมเหลวถูกใช้ในการกำหนดจุดหลอมละลาย
Polarimeter ดิจิตอลกรมทรัพย์สินทางปัญญา-1000 JASCO
ถูกใช้ในการระบุแสงหมุน Agilent 8453 spectrophotometer ยูวีที่มองเห็น (เยอรมนี)
ถูกนำมาใช้ในการบันทึกสเปกตรัมรังสียูวี IR
สเปกตรัมถูกบันทึกไว้เป็นบางภาพยนตร์โดยใช้คลื่นความถี่PerkinElmer หนึ่ง spectrophotometer FT-IR
(สหราชอาณาจักร) สเปกตรัม NMR ถูกบันทึกไว้ใน Varian
พุธบวกสเปกโตรมิเตอร์(สหราชอาณาจักร) การดำเนินงานที่ 400 MHz (1
H) และ 100 MHz
(13C) ยอดเขาที่เหลือเป็นตัวทำละลายที่ใช้สำหรับการเปลี่ยนแปลงทางเคมีอ้างอิง (δH 3.31, δCสำหรับเมทานอล 49.0-d4 และδH 7.26, δC 77.2 สำหรับ CDCl3) สเปกตรัมมวลที่ได้รับใน Micromass Q-TOF 2 quadrupole ไฮบริดเวลาของเที่ยวบิน (Q-TOF) สเปกโตรมิเตอร์มวลกับZ-สเปรย์แหล่ง ES (Micromass สหราชอาณาจักร) คอลัมน์ (CC) ได้รับการดำเนินการโดยใช้ซิลิกาเจล 60 (100-200 ตาข่ายเมอร์ค) TLC ได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับซิลิก้าเจล60 F254 (เมอร์ค) Precoated ลูมิเนียมแผ่น. สารถูกมองเห็นภายใต้แสงยูวีและโดยการฉีดพ่นด้วยวิธีการแก้ปัญหาที่เป็นกรด anisaldehyde ตามด้วยความร้อน กรองเจลได้รับการดำเนินการออกไป Sephadex LH-20 (Pharmacia) ที่ลอยอยู่ในเมธานอล. ตัวทำละลายกลั่นถูกนำมาใช้ตลอดกระบวนการแยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนการทดลองทั่วไป เป็นซันโย gallenkamp
( UK ) เครื่องวัดจุดหลอมเหลวถูกใช้เพื่อกำหนดจุดหลอม a
jasco dip-1000 ดิจิตอล polarimeter ถูกใช้เพื่อระบุแสง
การหมุน เป็นเลนต์ 8453 UV Spectrophotometer ( เยอรมนี ) −มองเห็น
ถูกใช้เพื่อบันทึกแสงยูวี . IR spectra ถูกบันทึกไว้เป็นฟิล์มบางโดยใช้อินฟราเรดสเปกตรัมหนึ่ง

Perkinelmer Spectrophotometer ( UK )ที่ถูกบันทึกไว้ในเครื่อง NMR สเปกตรัมปรอทบวก
Spectrometer ( UK ) ทำงานที่ 400 MHz ( 1
) H ที่ 100 MHz
( 13C ) ยอดคงเหลือเป็นตัวทำละลายใช้สำหรับเคมีกะ
อ้างอิง ( δ H 3.31 , δ C และ H สำหรับ methanol-d4 49.0 δ 7.26 , δ C
สำหรับการผลิต cdcl3 ) มวลสเปกตรัมที่ได้ใน micromass q-tof ลูกผสม ( 2
คำครั้ง - ของ - เครื่องแมสสเปกโทรมิเตอร์ด้วย
q-tof )z-spray ES แหล่ง ( micromass , UK ) คอลัมน์โครมาโตกราฟฟี ( CC )
ถูกนำออกมาใช้ซิลิกาเจล 60 ( 100 − 200 mesh , Merck ) TLC คือ
แสดงบนซิลิกาเจล 60 f254 ( Merck ) แผ่นแผ่นอลูมิเนียม
สารประกอบถูกมองเห็นแสงยูวีและโดยการฉีดพ่นด้วยสารละลายที่เป็นกรด anisaldehyde
ตามด้วยความร้อน กรองเจลคือ
ออกนอกนี้ lh-20 ( มุ่งมั่น ) ที่แขวนลอยในเมทิลแอลกอฮอล์ .
กลั่นตัวทำละลายที่ใช้ตลอดกระบวนการแยก