Rittirong san have to send SI to ca

Rittirong san have to send SI to carrier and need the information on invoice and packing list ka.


Pls confirm draf B/L : add seal number.CH3680689 in attached file ka.,

And pls confirm within 17.00 p.m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วราซานจะต้องส่งในการขนส่ง และต้องการข้อมูลเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการคะ กรุณายืนยัน draf b/l: เพิ่มจำนวนซี CH3680689 ในไฟล์แนบค่ะ., กรุณายืนยันภายใน 17.00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤทธิรงค์ซังมีการส่งเอสไอที่จะให้บริการและต้องการข้อมูลเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายการ ka. Pls ยืนยัน draf B / L: เพิ่ม number.CH3680689 ประทับตราในไฟล์ที่แนบ ka. และกรุณายืนยันภายใน 17.00 น