To the Editor: Cysticercosis-like h

To the Editor: Cysticercosis-like human infections with the tapeworm Taenia crassiceps, which infects foxes as terminal hosts, have been reported (1,2). We report a case of a cysticercosis-like eye infection caused by the tapeworm T. martis (marten tapeworm) in a woman.

Thumbnail of Cysticercosis-like eye infection caused by the tapeworm Taenia martis in a woman. A) Fundus at the patient’s initial visit, before medical therapy. The cyst lies subretinally at the temporal upper branch vessels; adjacent intraretinal and subretinal bleeding and central subhyaloid bleeding can be seen. B) After 8 days of medical therapy, the cyst size had decreased markedly. The physis of the larva (A and B) is reminiscent of the armatetrathyridium (or fimbriocercus), a larval form
Figure. . . Cysticercosis-like eye infection caused by the tapeworm Taenia martis in a woman. A) Fundus at the patient’s initial visit, before medical therapy. The cyst lies subretinally at the temporal...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการตัวแก้ไข: Cysticercosis เหมือนติดเชื้อมนุษย์กับพยาธิตัวตืด Taenia crassiceps ซึ่งติดสุนัขจิ้งจอกเป็นเทอร์มินัลโฮสต์ การรายงาน (1, 2) เรารายงานกรณีของการติดเชื้อ cysticercosis เหมือนตาที่เกิดจากพยาธิตัวตืด T. martis (ส่วนพยาธิตัวตืด) ในผู้หญิงรูปขนาดย่อของ Cysticercosis เหมือนตาติดเชื้อเกิดจากพยาธิตัวตืด Taenia martis ในผู้หญิง ก) fundus ที่เริ่มต้นของผู้ป่วยไปที่ ก่อนการรักษาทางการแพทย์ ถุงอยู่ subretinally ที่เรือ สาขาบนขมับ ติด intraretinal และ subretinal มีเลือดออกและเลือดออก subhyaloid กลางจะได้ ข) หลังจาก 8 วันของการรักษาทางการแพทย์ ขนาดถุงน้ำลดลงอย่างชัดเจน Physis ของตัวอ่อน (A และ B) น่าทึ่งของ armatetrathyridium (หรือ fimbriocercus), แบบอ่อน รูป Cysticercosis เหมือนตาติดเชื้อเกิดจากพยาธิตัวตืด Taenia martis ในผู้หญิง ก) fundus ที่เริ่มต้นของผู้ป่วยไปที่ ก่อนการรักษาทางการแพทย์ ถุง subretinally อยู่ที่ชั่วคราว...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อการแก้ไข: cysticercosis เหมือนติดเชื้อในมนุษย์กับ crassiceps พยาธิตัวตืดพยาธิตัวตืดที่ติดเชื้อสุนัขจิ้งจอกในฐานะเจ้าภาพขั้วได้รับการรายงาน (1,2) เรารายงานกรณีของ cysticercosis เหมือนตาติดเชื้อที่เกิดจากพยาธิตัวตืด Martis ตัน (พยาธิตัวตืดมอร์เทน) ในผู้หญิง a. ภาพของ cysticercosis เหมือนการติดเชื้อตาที่เกิดจากการ Martis พยาธิตัวตืดพยาธิตัวตืดในผู้หญิง A) Fundus ที่เยี่ยมชมครั้งแรกของผู้ป่วยก่อนการรักษาทางการแพทย์ ถุงอยู่ subretinally ที่ขมับเรือสาขาบน; ที่อยู่ติดกันมีเลือดออกและ intraretinal subretinal และมีเลือดออก subhyaloid กลางสามารถมองเห็นได้ B) หลังจากวันที่ 8 ของการรักษาทางการแพทย์ขนาดถุงลดลงอย่างเห็นได้ชัดได้ physis ของตัวอ่อน (A และ B) เป็นที่ระลึกของ armatetrathyridium (หรือ fimbriocercus) ซึ่งเป็นรูปแบบตัวอ่อนเต็มตัว . . cysticercosis เหมือนตาติดเชื้อที่เกิดจากการ Martis พยาธิตัวตืดพยาธิตัวตืดในผู้หญิง A) Fundus ที่เยี่ยมชมครั้งแรกของผู้ป่วยก่อนการรักษาทางการแพทย์ ถุงอยู่ subretinally ที่ขมับ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงบรรณาธิการ : เอกสารทางกฎหมายเช่นการติดเชื้อพยาธิตัวตืดมนุษย์กับเด็กนักเรียน crassiceps ซึ่งติดเชื้อสุนัขจิ้งจอกเป็นเทอร์มินัลโยธา ได้รับรายงาน ( 1 , 2 ) เรารายงานกรณีของเอกสารทางกฎหมาย เช่น ตาติดเชื้อ เกิดจากพยาธิตัวตืด ต. martis ( มาร์ติน พยาธิตัวตืด ) ในผู้หญิงภาพขนาดย่อของเอกสารทางกฎหมาย เช่น การติดเชื้อที่ตาเกิดจากพยาธิตัวตืดเหลิง martis ในผู้หญิง ) เกิดที่คนไข้เริ่มต้นเยี่ยมชม ก่อนการรักษาแพทย์ ซีสต์อยู่ subretinally ที่ชั่วคราวบนเรือและสาขา ; ติดกัน intraretinal subretinal เลือดออกและกลาง subhyaloid เลือดออกสามารถเห็นได้ ข ) หลังจาก 8 วันของการรักษาทางการแพทย์ ซีสต์ขนาดลดลงอย่างเห็นได้ชัด ในธรรมชาติของตัวอ่อน ( A และ B ) คือ ให้นึกถึง armatetrathyridium ( หรือ fimbriocercus ) , แบบฟอร์ม ดักแด้รูป . . . . . . . เอกสารทางกฎหมาย เช่น การติดเชื้อที่ตาเกิดจากพยาธิตัวตืดเหลิง martis ในผู้หญิง ) เกิดที่คนไข้เริ่มต้นเยี่ยมชม ก่อนการรักษาแพทย์ ซีสต์อยู่ subretinally ที่ชั่วคราว . . . . . . .