AbstractCosta and McCrae
s (1992) N

Abstract
Costa and McCrae
s (1992) NEO-PI-R (Big Five) questionnaire has become an accepted instrument for
the measurement of occupational propensities and includes scales for evaluating levels of Neuroticism,
Extraversion, Openness, Agreeableness, and Conscientiousness. A Hebrew translation of its shortened version
was administered to 320 Israeli male and female students of the natural sciences, law, the social sciences
and art (mean age = 24.03 years). It was found that Neuroticism is negatively related to both
Conscientiousness and to Agreeableness, which is positively related to both Openness and Conscientiousness;
the latter are negatively related to one another. Women are significantly more agreeable and conscientious
than men. Law students are significantly less agreeable and open to experience than students of all
other faculties, and more neurotic than natural science students. Female students of the natural sciences are
significantly more agreeable than both their male counterparts in the natural sciences and than law students.
The results are discussed in light of the specific characteristics of the different fields of study and
in context of traditional gender role expectations from men and women.

2004 Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อสอบถามนีโอ-PI-R (ห้าใหญ่) s (1992) ของคอสตาและแม็คเครได้กลายเป็น เครื่องยอมรับวัด propensities อาชีพและระดับการประเมินระดับของ NeuroticismExtraversion แขก Agreeableness ก Conscientiousness การแปลภาษาฮิบรูเป็นรุ่นที่ตัดให้สั้นลงถูกจัดการ 320 อิสราเอลชาย และหญิงนักเรียนวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ สังคมศาสตร์ กฎหมายและศิลปะ (หมายถึง อายุ =ปี 24.03) พบว่า Neuroticism ส่งสัมพันธ์ทั้งConscientiousness Agreeableness ซึ่งเกี่ยวข้องกับแขกและ Conscientiousness บวก และหลังส่งเกี่ยวข้องกับคนอื่น ผู้หญิงจะมีคุณธรรม น่าคบหามากขึ้นกว่าคน นักศึกษากฎหมายมีมากรู้สึกน้อย และเปิดประสบการณ์มากกว่านักเรียนทั้งหมดคณะอื่น ๆ และกระทั่งประสาทเสียมากขึ้นกว่านักศึกษาสาขาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ นักเรียนหญิงของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติอย่างมีนัยสำคัญมากสบาย กว่าทั้งชายปราบปรามในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ และ มากกว่านักเรียนกฎหมายผลจะกล่าวถึงเมื่อคุณลักษณะเฉพาะของฟิลด์ต่าง ๆ ของการศึกษา และในบริบทของความคาดหวังบทบาทเพศดั้งเดิมจากชายและหญิง2004 Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
คอสตาและแม็คเคร? s (1992) NEO-PI-R (Big Five) แบบสอบถามได้กลายเป็นเครื่องมือที่ได้รับการยอมรับสำหรับ
การวัดทำความอาชีพและรวมถึงเครื่องชั่งน้ำหนักสำหรับการประเมินระดับของ Neuroticism,
Extraversion, เปิดกว้าง, มิติความเป็นมิตรและความยุติธรรม แปลภาษาฮิบรูคร่าว ๆ ของมัน
เป็นยา 320 อิสราเอลชายและนักเรียนหญิงของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติกฎหมายสังคมศาสตร์
และศิลปะ (อายุเฉลี่ย = 24.03 ปี) พบว่า Neuroticism ที่เกี่ยวข้องในเชิงลบทั้ง
จิตสำนึกและมิติความเป็นมิตรที่มีความสัมพันธ์ในเชิงบวกทั้งการเปิดกว้างและจิตสำนึก;
หลังมีความสัมพันธ์เชิงลบกับอีกคนหนึ่ง ผู้หญิงมีมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่น่าพอใจและยุติธรรม
กว่าผู้ชาย นักเรียนกฎหมายอย่างมีนัยสำคัญน้อยที่น่าพอใจและเปิดให้มีประสบการณ์กว่านักเรียนของทุก
คณะวิชาอื่น ๆ และมีอาการทางประสาทมากกว่านักเรียนวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ นักเรียนหญิงของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติเป็น
ที่น่าพอใจอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่าคู่ทั้งชายของพวกเขาในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและกว่านักเรียนกฎหมาย.
ผลที่จะกล่าวถึงในแง่ของลักษณะเฉพาะของเขตข้อมูลที่แตกต่างกันของการศึกษาและ
ในบริบทของความคาดหวังบทบาททางเพศแบบดั้งเดิมจากผู้ชาย และหญิง.
? 2004 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
Costa เมิกเครย์
และ S ( 1992 ) neo-pi-r ( Big 5 ) แบบสอบถามได้กลายเป็นที่ยอมรับในการวัด propensities
อาชีพและรวมถึงระดับการประเมินระดับของทางสถิติ
2 , ความใจกว้าง , ความน่าดึงดูด และความซื่อตรง . เป็นภาษาฮิบรู การแปลของฉบับย่อ
ผู้ 320 อิสราเอลนักศึกษาชายและหญิงของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติกฎหมาย , สังคมศาสตร์
และศิลปะ ( อายุเฉลี่ย = 24.03 ปี ) พบว่ามีความสัมพันธ์ทางลบกับทางสถิติทั้ง
ความซื่อตรงและเป็นมิตร ซึ่งมีความสัมพันธ์กับทั้งการเปิดกว้างและความซื่อตรง ;
หลังมีความสัมพันธ์ทางลบกับอีกคนหนึ่ง ผู้หญิงมากขึ้นน่าพอใจและรอบคอบ
มากกว่าผู้ชายนักศึกษากฎหมายจะมากน้อยกว่าที่คบหาและเปิดประสบการณ์กว่านักศึกษาคณะอื่นทั้งหมด
และประสาทมากกว่านักศึกษาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ นักเรียนหญิงของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
เห็นด้วยอย่างมากกว่าทั้งชายคู่ในวิทยาศาสตร์และนักเรียนกฎหมาย
ผลลัพธ์จะถูกกล่าวถึงในแง่ของลักษณะเฉพาะของเขตข้อมูลที่แตกต่างกันของการศึกษาและ
ในบริบทของความคาดหวังบทบาททางเพศแบบดั้งเดิมจากชายและหญิง จาก

2004 จำกัดสงวนลิขสิทธิ์