In this paper the authors present t

In this paper the authors present the design of a multimedia mobile guide for the visitors of the Wolfsoniana museum of Genoa. The system presented is part of an upcoming field trial aiming to research about Usability and User Experience (UX) of Near Field Communication (NFC) technology applied to the touristic-cultural field. Therefore, moving from the assumption that the visitor experience could be enhanced in making more interactive and engaging the visit, the mobile application will interact with NFC and QR Code technologies to allow the visitor to easily access to additional contents and social functions with his/her smartphone. The subject treated in this paper is a preparatory work for the future test of the Wolfsoniana Smart Museum mobile application during the field trial, one of the few ones on NFC coming from Italy till today. In particular, the authors describe the different steps followed in the mobile application design process, focusing on the main findings about better user experience and usable user interface (UI).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอกสารนี้ ผู้เขียนนำเสนอการออกแบบของโทรศัพท์มือถือคู่มือสำหรับผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ Wolfsoniana ของเจนัว ระบบที่นำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของการทดลองฟิลด์จะมุ่งการวิจัยเกี่ยวกับการใช้งานและผู้ใช้ประสบการณ์ (UX) ใกล้กับเขตข้อมูลการสื่อสาร (เงื่อนงำ) เทคโนโลยีนำไปใช้กับเขตข้อมูลท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม ดังนั้น ย้ายจากอัสสัมชัญที่สามารถเพิ่มประสบการณ์ผู้เข้าชมในการทำมากขึ้นโต้ตอบ และเสน่ห์ชม แอพพลิเคชันโมบายจะโต้ตอบกับเงื่อนงำและรหัส QR เทคโนโลยีให้ผู้เข้าชมได้เข้าถึงเพิ่มเติมเนื้อหาและสังคม ด้วยสมาร์ทโฟนเขา/เธอ หัวข้อในเอกสารนี้เป็นงานเตรียมสำหรับการทดสอบในอนาคตของแอพพลิเคชันโมบาย Wolfsoniana สมาร์ทพิพิธภัณฑ์ในระหว่างทดลองฟิลด์ หนึ่งในไม่กี่คนในเงื่อนงำที่มาจากอิตาลีจนถึงวันนี้ โดยเฉพาะ ผู้เขียนอธิบายขั้นตอนต่าง ๆ ตามกระบวนการออกแบบ โปรแกรมมือถือ เน้นผลการวิจัยหลักเกี่ยวกับประสบการณ์ผู้ใช้ที่ดีและส่วนติดต่อผู้ใช้ (UI)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้ผู้เขียนนำเสนอการออกแบบคู่มือมือถือมัลติมีเดียสำหรับผู้เข้าชมของพิพิธภัณฑ์ Wolfsoniana ของเจนัว ระบบที่นำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของการทดลองภาคสนามที่จะเกิดขึ้นมีเป้าหมายเพื่อการวิจัยเกี่ยวกับการใช้งานและประสบการณ์ของผู้ใช้ (UX) ของ Near Field Communication เทคโนโลยี (NFC) นำไปใช้กับด้านการท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม ดังนั้นการย้ายจากสมมติฐานที่ว่าประสบการณ์ของผู้เข้าชมจะได้รับการเพิ่มขึ้นในการโต้ตอบมากขึ้นและมีส่วนร่วมเข้าชมการประยุกต์ใช้มือถือจะมีปฏิสัมพันธ์กับเงื่อนงำและ QR Code เทคโนโลยีเพื่อให้ผู้เข้าชมสามารถเข้าถึงได้ง่ายกับเนื้อหาเพิ่มเติมและฟังก์ชั่นทางสังคมกับเขา / เธอ มาร์ทโฟน เรื่องการรักษาในกระดาษนี้การเตรียมงานสำหรับการทดสอบในอนาคตของโปรแกรมบนมือถือสมาร์ท Wolfsoniana พิพิธภัณฑ์ในระหว่างการทดลองภาคสนามซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในเอ็นเอฟซีที่มาจากอิตาลีจนถึงวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เขียนอธิบายขั้นตอนที่แตกต่างกันที่ใช้ในขั้นตอนการออกแบบโปรแกรมมือถือโดยมุ่งเน้นที่ผลการวิจัยหลักเกี่ยวกับประสบการณ์การใช้งานที่ดีขึ้นและส่วนติดต่อผู้ใช้งาน (UI)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทความนี้ผู้เขียนนำเสนอการออกแบบของโทรศัพท์มือถือมัลติมีเดียคู่มือสำหรับผู้เข้าชมของ wolfsoniana พิพิธภัณฑ์เจนัว . ระบบที่นำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของมาถึงสนามซ้อมเพื่อการวิจัยเกี่ยวกับการใช้งานและประสบการณ์ของผู้ใช้ ( ux ) ของการสื่อสารข้อมูลที่อยู่ใกล้ ( NFC ) เทคโนโลยีที่ใช้กับเขตข้อมูลทางวัฒนธรรม นักท่องเที่ยว . ดังนั้นย้ายจากสมมติฐานว่าประสบการณ์ที่ผู้เข้าชมสามารถเพิ่มในการทำแบบโต้ตอบมากขึ้นและมีส่วนร่วมการเยี่ยมชม โปรแกรมมือถือจะโต้ตอบกับเทคโนโลยี NFC และรหัส QR เพื่อให้ผู้เข้าชมสามารถเข้าถึงเนื้อหาเพิ่มเติมและฟังก์ชั่นทางสังคมกับมาร์ทโฟนของเขา / เธอเรื่องปฏิบัติในกระดาษนี้คือ เพื่อเตรียมการสำหรับการทดสอบของพิพิธภัณฑ์ wolfsoniana สมาร์ทมือถือในอนาคตในเขตศาล อันไม่กี่บนเงื่อนงำมาจากอิตาลี จนถึงวันนี้ โดยเฉพาะ ผู้เขียนอธิบายขั้นตอนต่าง ๆตามในมือถือออกแบบกระบวนการเน้นข้อมูลหลักเกี่ยวกับประสบการณ์ของผู้ใช้ที่ดีและใช้งานส่วนติดต่อผู้ใช้ ( UI )