LONDON (Reuters) - European shares

LONDON (Reuters) - European shares stalled and core bond yields held near lows on Monday following disappointing data from China, while Greek markets were volatile as the government pursued efforts to reach a compromise with its creditors.

Data pointing to weak January growth in euro zone factory activity did little to brighten the mood after China's first contraction of the PMI gauge in nearly 2-1/2 years.

Some Greek bank stocks rebounded as much as 18 percent and yields fell as Greece's leftist government began its drive to persuade a skeptical Europe to accept a new debt agreement. Finance Minister Yanis Varoufakis met his British counterpart George Osborne on Monday.

While some analysts said the new Syriza government's pitch sounded less confrontational than before, big differences between Athens and its EU partners appeared to persist and the prospect of tough negotiations knocked markets in Spain and Italy, where anti-austerity parties have gained in popularity.

"(W)e do think that (a Greek euro zone) exit would generate heightened volatility and a higher risk premia in other European equity markets, particularly in the periphery," Goldman Sachs analysts wrote in a note.

"Our base case remains that, eventually, some accommodation will be found between the new Greek government and Greece's official creditors."

The pan-European FTSEurofirst 300 (.FTEU3) was down 0.5 percent at 7:41 a.m. ET, remaining in negative territory after data showed euro zone factory activity grew slightly last month as companies kept slashing prices - even as a weakened currency did little to help drive new orders from abroad.

U.S. stock index futures rose, meanwhile, indicating a modest rebound after a recent downward trend that culminated in January being the worst month for the Dow and S&P 500 in a year.

Spain was a notable outlier, with its benchmark IBEX index (.IBEX) down more than 1 percent despite Spain's manufacturing sector expanding in January after years of on-off recession.

On Saturday, tens of thousands marched in Madrid in the biggest show of support yet for Spanish anti-austerity party Podemos, whose policies have drawn comparisons with the Syriza party that now governs Greece

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลอนดอน (รอยเตอร์ส) - หุ้นยุโรปหยุดการทำงาน และอัตราผลตอบแทนตราสารหนี้ที่จัดขึ้นใกล้แนวจันทร์ต่อข้อมูลย่อมจากจีน ในขณะที่ตลาดกรีกระเหยเป็นความพยายามของรัฐบาลที่ติดตามถึงการประนีประนอมกับเจ้าหนี้เป็นหลักข้อมูลที่ชี้ไปยังเดือนมกราคมเติบโตที่อ่อนแอในยูโรโซนโรงงานกิจกรรมได้น้อยสว่างอารมณ์หลังของจีนแรกหดตัวของเกจ PMI เกือบ 2-1/2 ปีบางธนาคารกรีกหุ้นฟื้นตัวถึง 18 เปอร์เซ็นต์ และผลผลิตตกเป็นของกรีซทั้งรัฐบาลเริ่มต้นของไดรฟ์เกลี้ยยุโรปแคลงใจเพื่อยอมรับข้อตกลงหนี้ใหม่ รัฐมนตรีเงิน Yanis Varoufakis พบกันเขาอังกฤษจอร์จออสบอร์นจันทร์ในขณะบอกเล่าบางสนามใหม่ Syriza ของรัฐบาลแต่เพียงแห่ง confrontational น้อยกว่าก่อน ความแตกต่างใหญ่ระหว่างเอเธนส์และพันธมิตรของ EU ที่ปรากฏต่อไป และโอกาสของการเจรจายากโบว์ลิ่งในสเปนและอิตาลี ที่เข้มงวดป้องกันฝ่ายได้รับความนิยมในตลาด" (W) อีคิดว่า (กรีกยูโรโซน) ออกจะสร้างความผันผวนสูงและ premia ความเสี่ยงสูงในตลาดหุ้นยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยสปริง, " โกลด์แมนแซคส์นักวิเคราะห์เขียนในบันทึกย่อ"กรณีพื้นฐานยังคง ว่า ในที่สุด ที่พักบางจะพบระหว่างรัฐบาลใหม่ของกรีกและเจ้าหนี้อย่างเป็นทางการของกรีซ"ยุโรป FTSEurofirst 300 (FTEU3) ถูกลงร้อยละ 0.5 ที่ 7:41 น. ET ที่เหลืออยู่ในดินแดนลบหลังจากข้อมูลแสดงให้เห็นว่า ยูโรโซนโรงงานกิจกรรมเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเดือนบริษัทเก็บไว้อย่างเจ็บแสบราคา - แม้เป็นสกุลเงินที่ชะลอตัวได้เล็กน้อยเพื่อช่วยให้ไดรฟ์ใหม่สั่งจากต่างประเทศสหรัฐฯ ดัชนีหุ้นล่วงหน้ากุหลาบ ในขณะเดียวกัน แสดงการฟื้นตัวที่เจียมเนื้อเจียมตัวหลังแนวโน้มลงล่าสุดที่ culminated ในเดือนมกราคมเป็นเดือนเลวร้ายที่สุดสำหรับดาว และ S & P 500 ในปีสเปนมี outlier ที่โดดเด่น มีดัชนี IBEX ของเกณฑ์มาตรฐาน (IBEX) ลงมากกว่า 1 เปอร์เซ็นต์แม้ภาคการผลิตของประเทศสเปนที่ขยายในเดือนมกราคมหลังจากปีของการถดถอยปิดเสาร์ หมื่นเดินในกรุงมาดริดในการแสดงที่ใหญ่ที่สุดของการสนับสนุนสำหรับสเปนฝ่ายเข้มงวดป้องกัน Podemos นโยบายได้วาดเปรียบเทียบกับพรรค Syriza ที่ควบคุมตอนนี้ กรีซยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลอนดอน ( รอยเตอร์ ) - หุ้นยุโรปจนตรอกแกนและอัตราผลตอบแทนพันธบัตรที่จัดขึ้นใกล้ scientific ( nws ) ในวันจันทร์ ตามข้อมูลที่น่าผิดหวังจากจีน ในขณะที่ตลาดกรีกมีความผันผวนเป็นรัฐบาลติดตามความพยายามที่จะประนีประนอมกับเจ้าหนี้ .

ข้อมูลชี้ไปที่การเจริญเติบโตที่อ่อนแอในยูโรโซนเดือนกิจกรรมโรงงานทำเล็ก ๆน้อย ๆที่จะสร้างสีสัน หลังจีนครั้งแรก การหดตัวของดัชนี PMI ในวัดเกือบ 2-1 / 2 ปี

บางหุ้นธนาคารของกรีก รวมถึงผลผลิตมากที่สุดเท่าที่ 18 เปอร์เซ็นต์ และลดลงเป็นรัฐบาลฝ่ายซ้ายของกรีซเริ่มของการขับกล่อมยุโรปสงสัยรับ ข้อตกลงการชำระหนี้ใหม่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Yanis varoufakis เจอคู่ของเขาชาวอังกฤษ George Osborne วันจันทร์

ขณะที่นักวิเคราะห์บางรายระบุว่าสนามใหม่ SYRIZA รัฐบาลเสียงน้อยกว่าเผชิญหน้ามากกว่าก่อน ความแตกต่างใหญ่ระหว่างเอเธนส์และคู่ค้าของสหภาพยุโรปที่ดูเหมือนจะยังคงมีอยู่และโอกาสของการเจรจาที่ยากตีตลาดใน สเปน และ อิตาลี ซึ่งฝ่ายที่ต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดได้รับความนิยม

" ( W ) E คิดว่าที่ ( กรีกออกจากยูโรโซน ) จะสร้างผันผวนสูง และความเสี่ยงสูง Premia ในตลาดทุนยุโรปอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรอบนอก , " Goldman Sachs นักวิเคราะห์เขียนไว้ในบันทึก

" กรณีฐานของเรายังคงอยู่ที่ในที่สุด บางพักจะพบระหว่างใหม่ กรีก รัฐบาลกรีซและเจ้าหนี้อย่างเป็นทางการ "

แพนยุโรป ftseurofirst 300 ( .fteu3 ) ลดลงร้อยละ 0.5 ที่ 7 : 41 น. ร้อยเอ็ด ที่เหลืออยู่ในแดนลบ หลังข้อมูลแสดงให้เห็นว่ากิจกรรมโรงงานยูโรโซนขยายตัวเล็กน้อยเมื่อเดือนที่บริษัทเก็บ slashing ราคา - แม้ว่าตัวเลขเงินตราไม่น้อยที่จะช่วยให้ไดรฟ์ที่สั่งใหม่จากต่างประเทศ

สหรัฐฯดัชนีหุ้นล่วงหน้าเพิ่มขึ้น ขณะเดียวกันระบุ เจียมเนื้อเจียมตัว โดยล่าสุดมีแนวโน้มลดลงที่ culminated ในเดือนมกราคมเป็นเดือนที่เลวร้ายที่สุดสำหรับ Dow และ S & P 500 ปี

เปนเป็นเด่นค่า กับเกณฑ์มาตรฐานดัชนี IBEX ( IBEX ) ลงมากกว่าร้อยละ 1 แม้สเปนของภาคการผลิตขยายตัวในเดือนมกราคมหลังจากปีของการเปิด - ปิด ภาวะถดถอย

วันเสาร์นับพันคนเดินขบวนในมาดริดในการแสดงที่ใหญ่ที่สุดของการสนับสนุน แต่สเปนต่อต้านพรรคเรามีนโยบายที่มีความเข้มงวด , วาดเปรียบเทียบกับพรรคซีริซ่าที่ตอนนี้ควบคุมกรีซ