Even the economic contraction of th

Even the economic contraction of the 1970s stimulated the exhibitions market
by exerting pressure to maximize the marketing dollar. Exhibitions took on
greater significance because of the number of contacts and leads that could be
developed within the confines of an exhibition hall. It was estimated in 1996
that it cost nearly twice as much for a field sales call ($997) as it did to close an
exhibition lead ($550) (Tanner, 1997). The Center for Exhibition Research
Center (CEIR) estimates that between 1989 and 1997, 1,047 new exhibition
shows were held with a total increase in attendance of 50 million people. This
translated into an increase of 83%, an average 9.2% per year (Tanner, 1997).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้แต่การหดตัวทางเศรษฐกิจของปี 1970 ถูกกระตุ้นตลาดนิทรรศการโดยพยายามความดันให้ดอลลาร์ตลาด นิทรรศการที่ใช้เวลาในความสำคัญมากขึ้นเนื่องจากหมายเลขของผู้ติดต่อและลูกค้าเป้าหมายที่อาจพัฒนาภายในขอบเขตของการนิทรรศการ มันถูกประเมินในปี 1996ว่า มันต้นทุนเกือบสองเท่ากว่าในฟิลด์โทรขาย ($997) เป็นการปิดการแสดงนำ ($550) (แทนเนอร์ชำรุด 1997) ศูนย์วิจัยนิทรรศการศูนย์ (CEIR) ประเมินว่าระหว่าง 1989 และ 1997, 1,047 ใหม่นิทรรศการแสดงถูกจับ ด้วยการเพิ่มขึ้นทั้งหมดในเข้า 50 ล้านคน นี้แปลเพิ่มขึ้น 83% เฉลี่ย 9.2% ต่อปี (แทนเนอร์ชำรุด 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้แต่การหดตัวทางเศรษฐกิจของปี 1970 กระตุ้นตลาดการจัดนิทรรศการ
โดยพยายามกดดันเพื่อเพิ่มดอลลาร์ตลาด นิทรรศการเอาใน
ความสำคัญมากขึ้นเพราะจำนวนของการติดต่อและนำไปสู่การที่สามารถนำมา
พัฒนาภายในขอบเขตของห้องโถงนิทรรศการ มันเป็นที่คาดในปี 1996
ที่มีค่าใช้จ่ายเกือบสองเท่าสำหรับข้อมูลการขายโทร ($ 997) ขณะที่มันทำเพื่อปิด
นำนิทรรศการ ($ 550) (แทนเนอร์, 1997) ศูนย์นิทรรศการวิจัย
ศูนย์ (CEIR) ประมาณการว่าระหว่างปี 1989 และ 1997, 1047 นิทรรศการใหม่
แสดงให้เห็นว่าได้รับการจัดขึ้นด้วยการเพิ่มขึ้นทั้งหมดในการเข้าร่วม 50 ล้านคน นี้
แปลเป็นเพิ่มขึ้น 83% โดยเฉลี่ย 9.2% ต่อปี (แทนเนอร์, 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้การหดตัวทางเศรษฐกิจของปี 1970 การนิทรรศการตลาด
โดยพยายามกดดันเพื่อเพิ่มเงินดอลลาร์ตลาด นิทรรศการได้
มากกว่าความสำคัญเพราะหมายเลขของผู้ติดต่อ และข้อมูลที่สามารถ
พัฒนาภายในขอบเขตของหอนิทรรศการ มันคือประมาณว่าใน 1996
ราคาเกือบสองเท่าสำหรับเขตข้อมูลการโทร ( $ 55 ) มันก็จะปิด
นำนิทรรศการ ( $ 550 ) ( แทนเนอร์ , 1997 ) ศูนย์ศูนย์วิจัย
นิทรรศการ ( ceir ) ประเมินว่า ระหว่างปี 1989 และปี 1997 โฉมใหม่นิทรรศการ
แสดงถูกจัดขึ้นด้วยการเพิ่มจำนวนในการเข้าร่วมของ 50 ล้านคน นี้
แปลเป็นเพิ่มขึ้น 83% , ค่าเฉลี่ย 9.2% ต่อปี ( แทนเนอร์ , 1997 )