Abstract Numerous studies have desc

Abstract Numerous studies have described human
exposure to heavy metals from diverse sources in Nigeria,
but little is known about the exposure from personal care
products, and few or no report is available on the personal
care product concentrations of cadmium, chromium, copper
and zinc, which have biotic effects. The levels of these
elements were determined in 74 samples of 5 different
classes of personal care products commonly used in
Nigeria using atomic absorption spectrophotometry. Significant
levels of Cd, Cr, Cu and Zn were found in all the
products. The highest values of Cd (0.553 ppm) and Cu
(0.783 ppm) were observed in hair cream, while medicated
cream was mostly implicated for Cr (0.383 ppm) and Zn
(0.793 ppm). Since no limit relating to cosmetic products is
available, it is difficult to ascertain if the values of metals
obtained in this study are too high or low; but Cd and Cr
are prohibited in any amount in cosmetics. Prolonged use
of soaps and creams containing these elements may pose
threat to human health and the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อการศึกษาจำนวนมากได้อธิบายมนุษย์สัมผัสกับโลหะหนักจากแหล่งต่าง ๆ ในประเทศไนจีเรียแต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับความเสี่ยงจากการดูแลส่วนบุคคลผลิตภัณฑ์ และรายงานน้อย หรือไม่มีอยู่ในส่วนบุคคลดูแลผลิตภัณฑ์ความเข้มข้นของแคดเมียม โครเมียม ทองแดงและ สังกะสี ซึ่งมีผล biotic ระดับเหล่านี้องค์ประกอบที่กำหนดในตัวอย่างที่ 74 5 แตกต่างกันระดับชั้นของผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลที่ใช้กันทั่วไปในไนจีเรียใช้ spectrophotometry ดูดกลืนโดยอะตอม อย่างมีนัยสำคัญตรวจพบระดับของ Cd, Cr, Cu และ Zn ในทุกผลิตภัณฑ์ ค่าสูงสุดของซีดี (0.553 ppm) และ Cu(0.783 ppm) สุภัคผมครีม ขณะจำหน่ายครีมส่วนใหญ่เกี่ยวข้อง Cr (0.383 ppm) และ Zn(0.793 ppm) เนื่องจากไม่จำกัดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางว่าง เป็นการยากที่ตรวจถ้าให้ค่าของโลหะได้รับในการศึกษาจะสูงเกินไป หรือ ต่ำ แต่ Cd และ Crห้ามมีในยอดเงินในเครื่องสำอาง ใช้เป็นเวลานานสบู่และครีม ที่ประกอบด้วยองค์ประกอบเหล่านี้อาจก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อสุขภาพมนุษย์และสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อการศึกษาจำนวนมากได้อธิบายมนุษย์
สัมผัสกับโลหะหนักจากแหล่งที่มีความหลากหลายในไนจีเรีย
แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับการสัมผัสจากการดูแลส่วนบุคคล
ผลิตภัณฑ์และน้อยหรือไม่มีรายงานที่มีอยู่ในส่วนบุคคล
ดูแลความเข้มข้นของผลิตภัณฑ์ของแคดเมียมโครเมียมทองแดง
และสังกะสี ซึ่งมีผลกระทบทางชีววิทยา ระดับของเหล่านี้
ได้รับการพิจารณาองค์ประกอบใน 74 ตัวอย่างแตกต่างกัน 5
ชั้นของผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลที่ใช้กันทั่วไปใน
ประเทศไนจีเรียโดยใช้การดูดซึมอะตอม spectrophotometry ที่สําคัญ
ระดับของ Cd, Cr, Cu และ Zn ถูกพบอยู่ในทุก
ผลิตภัณฑ์ ค่าสูงสุดของ Cd (0.553 ppm) และทองแดง
(0.783 ppm) พบในครีมนวดผมในขณะที่ยา
ครีมมีส่วนเกี่ยวข้องส่วนใหญ่สำหรับ Cr (0.383 ppm) และ Zn
(0.793 ppm) เนื่องจากไม่มีข้อ จำกัด เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง
ที่มีก็เป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบให้แน่ใจถ้าค่าของโลหะ
ที่ได้รับในการศึกษาครั้งนี้จะสูงหรือต่ำเกินไป; แต่ Cd และโครเมียม
เป็นสิ่งต้องห้ามในจำนวนเงินใด ๆ ในเครื่องสำอาง การใช้งานเป็นเวลานาน
ของสบู่และครีมที่มีองค์ประกอบเหล่านี้อาจก่อให้เกิด
ภัยคุกคามต่อสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการศึกษามากมายที่เป็นนามธรรมอธิบายมนุษย์
การสัมผัสกับโลหะหนักจากแหล่งข้อมูลที่หลากหลายในไนจีเรีย ,
แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับการจากผลิตภัณฑ์ดูแล
ส่วนบุคคลและรายงานไม่กี่หรือไม่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล
ความเข้มข้นของแคดเมียม โครเมียม ทองแดง และสังกะสี ซึ่งมี
, ผลกระทบทางชีวภาพ ระดับขององค์ประกอบเหล่านี้
ตัดสินใจใน 74 ตัวอย่างต่าง ๆ 5
ประเภทของผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลที่ใช้กันทั่วไปใน
ไนจีเรียใช้วิธี Atomic absorption . ที่สําคัญ
ระดับของแคดเมียม โครเมียม ทองแดง และสังกะสี พบในผลิตภัณฑ์ทั้งหมด

คุณค่าสูงสุดของ CD ( 0.553 ppm ) และ Cu
( 0.783 ppm ) ที่พบในครีมผม , ในขณะที่ medicated
ครีมส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับ CR ( 0.383 ppm ) และสังกะสี
( 0.793 ppm ) เนื่องจากไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางคือ
ใช้ได้ , มันเป็นเรื่องยากที่จะวินิจฉัย ถ้าค่าของโลหะ
ได้รับการศึกษาสูงมากเกินไปหรือต่ำ แต่ CD และ CR
เป็นสิ่งต้องห้ามในยอดเงินในเครื่องสําอาง ใช้เวลานาน
สบู่และครีมที่มีองค์ประกอบเหล่านี้อาจก่อให้เกิด
คุกคามต่อสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม