Dear All EVPs,There are some concer

Dear All EVPs,

There are some concerns regarding the stability of the Apple for Bancassurance. I then escalated to IT for futher investigation and action. They are ready for user testing again.

While test scripts/cases are being prepared, may I request for your kind cooperation to assign two users from each division to perform the test? My recommendation is to choose those who are active users and can proactively raise their concerns during testing so that we can kill the issues.

Look forward to hearing from you by end of Thursday May 15, 2014. Thank you.

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก EVPs ทั้งหมด,

มีความกังวลบางอย่างเกี่ยวกับความมั่นคงของแอปเปิ้ลสำหรับเงิน ผมแล้วเลื่อนไป futher ตรวจสอบและดำเนินการ พวกเขาจะพร้อมสำหรับผู้ใช้ทดสอบอีกครั้ง

ขณะกำลังจัดเตรียม ทดสอบสคริปต์/กรณีอาจฉันขอความร่วมมือประเภทเพื่อกำหนดผู้ใช้สองคนจากแต่ละส่วนเพื่อดำเนินการทดสอบหรือไม่ คำแนะนำของฉันคือการ เลือกผู้ที่มีผู้ใช้งาน และสามารถเพิ่มความกังวลของพวกเขาในระหว่างการทดสอบเพื่อให้เราสามารถฆ่าปัญหาวันนี้

หวังว่าจะได้ยินจากคุณ โดยสิ้นพฤหัสบดีที่ 15 พฤษภาคม ปี 2557 ขอขอบคุณคุณ

ความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน EVPs ทั้งหมดมีความกังวลบางประการเกี่ยวกับความมั่นคงของแอปเปิ้ลสำหรับ Bancassurance เป็น จากนั้นผมก็จะเพิ่มขึ้นไอทีสำหรับการตรวจสอบและการกระทำที่ละเอียดมากกว่านี้ พวกเขามีความพร้อมสำหรับการทดสอบของผู้ใช้อีกครั้งในขณะที่สคริปต์ทดสอบ / กรณีที่มีการเตรียมผมอาจจะขอความร่วมมือชนิดของคุณที่จะกำหนดให้ผู้ใช้ที่สองจากแต่ละส่วนที่จะดำเนินการทดสอบหรือไม่ คำแนะนำของฉันคือการเลือกผู้ที่มีผู้ใช้งานในเชิงรุกและสามารถเพิ่มความกังวลของพวกเขาในระหว่างการทดสอบเพื่อให้เราสามารถฆ่าประเด็นที่หวังว่าจะได้ยินจากคุณในตอนท้ายของพฤหัสบดี 15 พฤษภาคม 2014. ขอบคุณนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญญาณ EVP ที่รักทุกคน , มีความกังวลเกี่ยวกับเสถียรภาพของแอปเปิ้ล กล่าว . จากนั้นผมก็เพิ่มขึ้นมาสอบสวนเพิ่มเติม และการกระทำ พวกเขาจะพร้อมสำหรับการทดสอบผู้ใช้อีกครั้ง

ส่วนสคริปต์ / กรณีทดสอบจะถูกเตรียมไว้ ผมอาจจะต้องขอความร่วมมือให้ผู้ใช้สองคนจากแต่ละกอง จะทำการทดสอบ ?คำแนะนำของฉันคือการเลือกผู้ที่เป็นผู้ใช้งาน และสามารถรุกเพิ่มความกังวลของพวกเขาในระหว่างการทดสอบเพื่อให้เราสามารถจัดการปัญหา

หวังว่าจะได้ยินจากคุณโดยการสิ้นสุดของวันพฤหัสบดีที่ 15 พฤษภาคม 2014 ขอบคุณครับ


นับถือ