The foundation of our social respon

The foundation of our social responsibility supplier program is our global Code of Conduct for Suppliers which outlines McDonald’s minimum requirements in the areas of employment and workplace practices. The aim of this program is to protect the health, safety and human rights of workers and audits are regularly conducted in Australia to ensure suppliers are meeting our social responsibility expectations.
Our animal welfare expectations currently meet or exceed all minimum standards in Australia. We also adhere to McDonald’s Animal Welfare Guiding Principles in relation to animal welfare. We believe that animals should be ‘free from cruelty, abuse and neglect’. Our guidelines are based on technical standards and a comprehensive audit program which was developed using the knowledge of third party experts. To ensure supplier compliance, our beef, poultry and pork suppliers’ processing plants are annually audited by independent third party auditors from AUS-MEAT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รากฐานของสังคมผู้จำหน่ายโปรแกรมเป็นของสากลจรรยาบรรณสำหรับซัพพลายเออร์ซึ่งสรุปแมคโดนัลด์ข้อกำหนดขั้นต่ำในพื้นที่ของการจ้างงานและทำงาน จุดมุ่งหมายของโปรแกรมนี้คือการ ป้องกันสุขภาพ ความปลอดภัย และสิทธิมนุษยชนของแรงงาน และการตรวจสอบจะดำเนินการในออสเตรเลียให้ซัพพลายเออร์ประชุมคาดหวังความรับผิดชอบต่อสังคมของเราอย่างสม่ำเสมอความคาดหวังของเราสวัสดิการสัตว์ตามกำลัง หรือเกินมาตรฐานขั้นต่ำทั้งหมดในออสเตรเลีย เรายังยึดตามหลักแนวทางการสงเคราะห์สัตว์แมคโดนัลด์เกี่ยวกับสวัสดิการสัตว์ เราเชื่อว่า สัตว์ควร 'ฟรีโหด ละเมิด และละเลย' แนวทางของเราได้ตามมาตรฐานทางเทคนิคและโปรแกรมตรวจสอบที่ครอบคลุมซึ่งได้รับการพัฒนาโดยใช้ความรู้ของบุคคลที่สามผู้เชี่ยวชาญ ผู้ปฏิบัติ เนื้อของเรา พืชการประมวลผลของผู้จำหน่ายเนื้อหมูและสัตว์ปีกจะปีการตรวจสอบ โดยผู้สอบบัญชีอิสระของบุคคลที่สามจากภาคเนื้ออยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รากฐานของผู้จัดจำหน่ายโปรแกรมความรับผิดชอบของเราสังคมเป็นรหัสของเราทั่วโลกในการดำเนินธุรกิจสำหรับผู้ที่แสดงความต้องการขั้นต่ำของโดนัลด์ในพื้นที่ของการจ้างงานและการปฏิบัติในสถานที่ทำงาน เป้าหมายของโครงการนี้คือการปกป้องสุขภาพความปลอดภัยและสิทธิมนุษยชนของคนงานและการตรวจสอบจะดำเนินการเป็นประจำในออสเตรเลียเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ผลิตมีการประชุมความคาดหวังของความรับผิดชอบต่อสังคมของเรา.
ความคาดหวังของสวัสดิภาพสัตว์ของเรากำลังตอบสนองหรือเกินมาตรฐานขั้นต่ำในประเทศออสเตรเลีย นอกจากนี้เรายังยึดมั่นในสวัสดิภาพสัตว์ของ McDonald หลักการในความสัมพันธ์กับสวัสดิภาพสัตว์ เราเชื่อว่าสัตว์ที่ควรจะเป็น 'อิสระจากความโหดร้ายของการล่วงละเมิดและละเลย' แนวทางของเราอยู่บนพื้นฐานของมาตรฐานทางเทคนิคและโปรแกรมการตรวจสอบที่ครอบคลุมซึ่งได้รับการพัฒนาความรู้ในการใช้ผู้เชี่ยวชาญบุคคลที่สาม ให้เป็นไปตามผู้ผลิตเนื้อสัตว์ปีกและซัพพลายเออร์หมู 'โรงงานแปรรูปของเรามีการตรวจสอบเป็นประจำทุกปีโดยผู้สอบบัญชีของบุคคลที่สามที่เป็นอิสระจาก AUS-เนื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รากฐานของโปรแกรมความรับผิดชอบต่อสังคมของเรา ซัพพลายเออร์ของเรารหัสสากลของการปฏิบัติสำหรับซัพพลายเออร์ ซึ่งสรุปแมคโดนัลด์ความต้องการขั้นต่ำในพื้นที่ของการจ้างงานและงานปฏิบัติ เป้าหมายของโปรแกรมนี้คือการปกป้องสุขภาพความปลอดภัยและสิทธิมนุษยชนของแรงงานและการตรวจสอบเป็นประจำโดยในออสเตรเลียเพื่อให้แน่ใจว่าซัพพลายเออร์มีการประชุมคาดหวังความรับผิดชอบต่อสังคมของเรา .
ความคาดหวังสวัสดิภาพสัตว์ของเราในปัจจุบันเป็นไปตาม หรือเกินมาตรฐานขั้นต่ำในออสเตรเลีย เรายังยึดติดกับสวัสดิภาพสัตว์แมคโดนัลด์หลักการเกี่ยวกับสวัสดิภาพสัตว์ เราเชื่อว่า สัตว์ควรจะ ' ฟรีจากความโหดร้าย ,ละเมิดและละเลย " แนวทางของเราอยู่บนพื้นฐานของมาตรฐานทางเทคนิคและครอบคลุมการตรวจสอบโปรแกรมที่พัฒนาขึ้นโดยใช้ความรู้ของผู้เชี่ยวชาญบุคคลที่สาม เพื่อให้สอดคล้อง , ผู้ผลิตเนื้อ , สัตว์ปีกและซัพพลายเออร์หมูโรงงานแปรรูปจะเป็นรายการตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีอิสระของบุคคลที่สามจาก aus-meat .