The antonym of fragile is not robus

The antonym of fragile is not robustness and resilience, but “please mishandle” or “please handle carelessly”, using an illustration from Taleb when referring to sending a package full of glasses by the post.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงข้ามของความเปราะบางไม่ได้ความแข็งแรงและความยืดหยุ่น แต่ "กรุณาผิด" หรือ "โปรดจัดการลวก" โดยใช้ภาพประกอบจาก taleb เมื่อพูดถึงการส่งแพคเกจเต็มรูปแบบของแก้วโดยการโพสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำตรงข้ามของเปราะบางไม่เสถียรภาพและความยืดหยุ่น แต่ "กรุณา mishandle" หรือ "กรุณาจัดการลวกๆ" โดยใช้ภาพประกอบจาก Taleb เมื่ออ้างอิงส่งแพคเกจเต็มรูปแบบของแว่นตาโดยการลงรายการบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำที่มีความหมายตรงกันข้ามที่เปราะบางไม่ได้เพิ่มความยืดหยุ่นและความแข็งแกร่งแต่"โปรดทำผิด"หรือ"โปรดจัดการอย่างไม่ใส่ใจ"โดยใช้ ภาพ ประกอบจาก taleb เมื่อมีการกล่าวถึงการส่งแพ็คเกจที่มีแว่นตาโดยทางไปรษณีย์ได้