At the request of Buyer, Seller to

At the request of Buyer, Seller to the best extent possible shall assist the former to obtain documents or equivalent executed via electronic communications besides those specified in this Contract, issued or delivered from the country of shipment and which may be required for Buyer to import the Products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำขอของผู้ซื้อ ผู้ขายจนถึงดีที่สุดจะช่วยเหลืออดีตรับเอกสารหรือเทียบเท่าดำเนินการผ่านทางสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในสัญญานี้ ออก หรือจัดส่งจากประเทศที่จัดส่งและที่อาจจะจำเป็นสำหรับผู้ซื้อผลิตภัณฑ์นำเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามคำร้องขอของผู้ซื้อผู้ขายในขอบเขตที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้ที่จะช่วยเหลืออดีตที่จะได้รับเอกสารหรือเทียบเท่าดำเนินการผ่านการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ที่นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้ออกหรือส่งมาจากประเทศที่จัดส่งและที่อาจจะจำเป็นสำหรับผู้ซื้อที่จะนำเข้า ผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ร้องขอของผู้ซื้อผู้ขายในขอบเขตที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้จะช่วยอดีตที่จะได้รับเอกสารหรือเทียบเท่าดำเนินการผ่านการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ นอกจากที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้ หรือส่งออกจากประเทศของการจัดส่ง และซึ่งอาจจะต้องให้ผู้ซื้อที่จะนำเข้าผลิตภัณฑ์