Six to one members of the Bank of T

Six to one members of the Bank of Thailand's Monetary Policy Committee (MPC) voted Wednesday to cut the policy rate by 25 basis points, on lower-than-expected economic expansion and greater downside risks.

Only one member deemed that the current rate of 2.50 per cent was sufficiently accommodative.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6-1 สมาชิกของธนาคารของคณะกรรมการนโยบายการเงินของประเทศไทย (กนง. ) ได้รับการโหวตพุธที่จะลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายลง 25 จุดพื้นฐานเกี่ยวกับการขยายตัวทางเศรษฐกิจต่ำกว่าที่คาดหวังและความเสี่ยงมากขึ้น.

เพียงสมาชิกคนหนึ่งเห็นว่าอัตราปัจจุบัน 2.50 เป็นร้อยละผ่อนคลายพอ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิก 6 วันของธนาคารไทยเงินนโยบายคณะกรรมการ (MPC) โหวตวันพุธตัดอัตราดอกเบี้ยนโยบายโดย 25 คะแนนตามเกณฑ์ ต่ำกว่าคาดการขยายตัวทางเศรษฐกิจและมากกว่าข้อเสียความเสี่ยง

หนึ่งเดียวถือว่า อัตราปัจจุบันของร้อยละ 2.50 เป็น accommodative พอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หกเป็นสมาชิกของธนาคารที่ของคณะกรรมการนโยบายการเงินของประเทศไทย(ธปท.)ได้รับคะแนนเสียงให้เป็นวันพุธจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายโดย 25 คะแนนพื้นฐานในการขยายตัวทางเศรษฐกิจต่ำกว่าที่คาดและความเสี่ยงมากขึ้นแต่ข้อเสียคือ.

เพียงคนเดียวสมาชิกถือว่าอัตราดอกเบี้ยในปัจจุบันของ 2.50 ต่อปีเป็นแนวทางพอ.