... For you to say that, I'm really

... For you to say that, I'm really grateful, but shouldn't you gain your wife's approval first?"


Of course, I need to discuss this with Sylphy.

To become family with someone she never met before.

I need to explain it to my sisters as well.

Lilia too, I need to tell her also.


"I need to gain her approval."

"In that case--

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

... การพูด ฉันขอบคุณจริง ๆ แต่ไม่คุณได้รับอนุมัติของภรรยาก่อน"แน่นอน ฉันต้องปรึกษาเรื่องนี้กับ Sylphyเป็น ครอบครัวกับคนที่เธอไม่เคยพบก่อนต้องอธิบายให้น้องสาวของฉันเช่นกันLilia เกินไป ฉันต้องการบอกเธอยัง"ฉันจำเป็นต้องได้รับอนุมัติของเธอ""งั้น-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

... สำหรับคุณที่จะบอกว่าผมรู้สึกขอบคุณจริงๆ แต่คุณไม่ควรได้รับการอนุมัติภรรยาของคุณเป็นอันดับแรก " แน่นอนผมต้องการที่จะปรึกษาเรื่องนี้กับ Sylphy. ที่จะกลายเป็นครอบครัวกับคนที่เธอไม่เคยพบมาก่อน. ฉันต้องการ ที่จะอธิบายให้น้องสาวของฉันเป็นอย่างดี. Lilia เกินไปฉันต้องการจะบอกเธอยัง. "ฉันจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติของเธอ." "ใน case-- ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . . . . . ถ้าคุณพูดแบบนั้น ผมขอบคุณจริงๆ แต่คุณไม่ควรได้รับการอนุมัติจากภรรยาของคุณ ? "


แน่นอน ฉันต้องการปรึกษากับซิลฟี่

เป็นครอบครัวกับคนที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน

ผมต้องอธิบายให้น้องสาวได้เป็นอย่างดี

ที่มากเกินไป ฉันต้องบอกเธอด้วย


" ฉันต้องการของเธอได้รับการอนุมัติ . "

" ในกรณีนี้