POSITIVE: * Two distinct red lines

POSITIVE: * Two distinct red lines appear. One line
should be in the control region (C) and another line
should be in the test region (T).
* NOTE: The intensity of the red color in the test line
region (T) will vary depending on the concentration of
HBsAg present in the specimen. Therefore, any
shade of red in the test region (T) should be
considered positive.
NEGATIVE: One red line appears in the control
region (C). No apparent red or pink line appears in
the test region (T).
INVALID: Control line fails to appear.
Insufficient specimen volume or incorrect
procedural techniques are the most likely reasons
for control line failure. Review the procedure and
repeat the test with a new test device. If the
problem persists, discontinue using the test kit
immediately and contact your local distributor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บวก: * ปรากฏสองบรรทัดสีแดงแตกต่างกัน บรรทัดหนึ่ง
ควรอยู่ในพื้นที่ควบคุม (C) และอีกบรรทัดหนึ่ง
ในภูมิภาคทดสอบ (T) .
* หมายเหตุ: ความเข้มของสีแดงในรายการทดสอบ
ภูมิภาค (T) จะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของ
HBsAg อยู่ในสิ่งส่งตรวจ ดังนั้น ใด ๆ
ควรแรเงาสีแดงในพื้นที่ทดสอบ (T)
บวกนี้
ลบ: เส้นสีแดงหนึ่งปรากฏในตัวควบคุม
ภูมิภาค (C) เส้นสีแดง หรือสีชมพูไม่ชัดเจนปรากฏใน
ภูมิภาคทดสอบ (T) .
ถูกต้อง: บรรทัดควบคุมไม่ปรากฏ.
ปริมาณสิ่งส่งตรวจไม่เพียงพอ หรือไม่ถูกต้อง
เทคนิคขั้นตอนมีเหตุผลมัก
สำหรับควบคุมบรรทัดความล้มเหลว ทบทวนขั้นตอน และ
ทำการทดสอบอุปกรณ์การทดสอบใหม่ ถ้า
คราว ยกเลิกการใช้ชุดทดสอบ
ทันที และติดต่อตัวแทนจำหน่ายของท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บวก: * สองเส้นสีแดงที่แตกต่างปรากฏ หนึ่งบรรทัด
ควรจะอยู่ในพื้นที่ควบคุม (C) และสายอื่น
ควรจะอยู่ในภูมิภาคทดสอบ (T)
* หมายเหตุ: ความเข้มของสีแดงในบรรทัดทดสอบ
ภูมิภาค (T) จะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของ
HBsAg ปัจจุบัน ในตัวอย่าง ดังนั้นใด ๆ
ร่มเงาของสีแดงในภูมิภาคทดสอบ (T) ควรได้รับการ
พิจารณาในแง่บวก
เป็นลบ: หนึ่งบรรทัดสีแดงปรากฏขึ้นในการควบคุม
ภูมิภาค (C) ไม่มีเส้นสีแดงหรือสีชมพูชัดเจนปรากฏใน
ภูมิภาคทดสอบ (T)
ไม่ถูกต้อง: สายควบคุมล้มเหลวที่จะปรากฏ
ตัวอย่างปริมาณไม่เพียงพอหรือไม่ถูกต้อง
เทคนิคขั้นตอนมีเหตุผลมากที่สุด
สำหรับความล้มเหลวเส้นควบคุม ทบทวนขั้นตอนและ
ทำซ้ำการทดสอบกับอุปกรณ์ทดสอบใหม่ หาก
ปัญหายังคงมีอยู่ยุติการใช้ชุดทดสอบ
ทันทีและติดต่อตัวแทนจำหน่ายในประเทศของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บวก : * สองเส้นสีแดงชัดเจนปรากฏ หนึ่งบรรทัด
น่าจะอยู่ในเขตควบคุม ( C ) และอีกสาย
ควรจะอยู่ในเขตทดสอบ ( T )
* หมายเหตุ : ความเข้มของสีแดงในเขตแนวข้อสอบ
( T ) จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของ
น้ำเหลืองอยู่ในชิ้นงาน ดังนั้น ใด ๆ ,
เฉดสีแดงในเขตทดสอบ ( T ) ควร

ถือว่าเป็นบวก ลบหนึ่งเส้นสีแดงปรากฏขึ้นในเขตควบคุม
( C ) เส้นไม่ชัด สีแดง หรือชมพู จะปรากฏขึ้นในการทดสอบภูมิภาค ( T )
.
ไม่ถูกต้อง : สายควบคุมล้มเหลวที่จะปรากฏขึ้น ปริมาณไม่เพียงพอ หรือ เทคนิคขั้นตอนตัวอย่าง

ไม่ถูกต้องมีแนวโน้มมากที่สุดเหตุผล
สำหรับความล้มเหลวสายควบคุม ทบทวนขั้นตอนและ
ย้ำทดสอบอุปกรณ์ทดสอบใหม่ ถ้า
ปัญหายังคงอยู่ ยกเลิกการใช้ชุดทดสอบ
ทันที และติดต่อตัวแทนจำหน่ายในประเทศของคุณ