She knew there could only be dark d

She knew there could only be dark days ahead.
What bothered her wasn’t merely academic work. She glanced round the filled classroom; everyone was buried in their study material and it was utterly quiet. Everyone was concentrating on their self-revision and no one was conversing with another. Yun Jin thought self-mockingly, even if she was surrounded by groups of students chattering away, she would not likely be a participant either.
This class was similar to all the other Science classes in that there was a masculine majority. After the streaming, there were 57 people in this class of which only 8 were girls. Among them, 5 were locals in the provincial capital so they did not stay in the hostel. They would return to their homes for meals before returning to the campus at night for self-revision sessions. And when those ended, would once again return home for the night.
Everyday, the city girls were most lively before morning reading periods and evening self-revision sessions. They would discuss the exciting plot details of the previous night’s drama serial and the latest style of their favourite idols in the newest MVs. They would continue with the gorgeous dress in the shop at the corner of someone’s alley or they would converse with the boys about the latest sporting news. Yun Jin would merely listen passively since she hadn’t any knowledge on such matters anyway. She existed on the fringe of their colourful existence and everyday after self-revision sessions, she would return to her hostel where she faced a bed and four walls.
Since most of the students were locals who did not have to live in the school hostel, the hostel was very simply furnished. The hostel residents were just like Yun Jin; they were either from the nearby counties or villages. They were mostly similar, having a quiet disposition and a wooden expression. Even when they gathered back in the dormitories at night, there was little conversations. The only thing of note was that often in the dead of the night or in the wee hours of the morning, one could make out light coming from under the blankets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอรู้เท่านั้นอาจมีวันข้างหน้ามืดอะไรใส่ใจเธอไม่ได้เรียนเพียง เธอ glanced รอบห้องเรียนเต็มไปด้วย ทุกคนถูกฝังอยู่ในวัสดุการศึกษาของพวกเขา และมันก็เงียบอย่างเต็ม ทุกคนถูก concentrating บน revision ของพวกเขาเอง และไม่มีใครได้สนทนากับอีก ยุนจินคิดว่า ตัวเองป่า แม้ว่าเธอถูกล้อมรอบ ด้วยกลุ่มนักเรียนที่ chattering ห่างกัน เธอไม่จะเป็นผู้เข้าร่วมอย่างใดอย่างหนึ่งชั้นนี้เป็นคล้ายกับอื่น ๆ วิทยาศาสตร์ทั้งนี้ในที่มีส่วนใหญ่เป็นชาย หลังจากสตรีมมิ่ง มี 57 คนในชั้นนี้ซึ่งเพียง 8 ถูกสาว ในหมู่พวกเขา 5 ถูกชาวบ้านในเมืองหลวงของจังหวัดพวกเขาพักในโฮสเท พวกเขาจะกลับบ้านรับประทานอาหารก่อนกลับไปมหาวิทยาลัยในยามค่ำคืนสำหรับเซสชัน revision เอง และเมื่อสิ้นสุดวันที่ จะอีกครั้งกลับบ้านในคืนนั้นทุกวัน เมืองหญิงมีชีวิตชีวามากที่สุดก่อนเช้าอ่านระยะ และเย็นเซสชัน revision เอง พวกเขาจะหารือรายละเอียดพล็อตน่าตื่นเต้นของละครคืนของอนุกรมและดอลของพวกเขาชื่นชอบใน MVs ใหม่แบบใหม่ พวกเขาจะดำเนินต่อ ด้วยการแต่งกายที่งดงามในร้านหัวมุมตรอกของใครบางคน หรือพวกเขาจะสนทนากับเด็กเกี่ยวกับข่าวกีฬาล่าสุด ยุนจินจะเพียงฟังเฉย ๆ เพราะเธอไม่มีความรู้ในเรื่องดังกล่าวต่อไป เธออยู่บนริมดำรงอยู่ที่มีสีสันและชีวิตประจำวันหลังจากเซสชันของตนเอง revision เธอจะกลับไปพักของเธอที่เธอต้องเผชิญกับเตียงและกำแพงสี่ตั้งแต่นักเรียนส่วนใหญ่ ชาวบ้านที่ไม่ได้อยู่โรงเรียนโฮสเทล โฮสเทถูกมากเพียงตกแต่ง ผู้พักอยู่อาศัยได้เหมือนยุนจิน พวกเขามีทั้ง จากเขตใกล้เคียงหรือหมู่บ้าน พวกเขาส่วนใหญ่ก็คล้ายกัน มีการโอนการครอบครองที่เงียบและการแสดงออกไม้ แม้เมื่อพวกเขารวบรวมกลับเข้าที่พักเวลากลางคืน มีบทสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ สิ่งเดียวของหมายเหตุคือ ว่า มักจะ ตายของคืน หรือ ในกระจ้อยร่อยชั่วโมงของเช้า จะทำให้แสงที่มาจากใต้ผ้าห่มที่ออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอรู้ว่ามีเพียงอาจจะเป็นวันที่มืดข้างหน้า.
สิ่งที่ใส่ใจเธอไม่ใช่แค่ผลงานทางวิชาการ เธอเหลือบมองไปรอบห้องเรียนเต็มไปด้วย; ทุกคนถูกฝังอยู่ในวัสดุการศึกษาของพวกเขาและมันก็เป็นที่เงียบสงบอย่างเต็มที่ ทุกคนต่างก็มุ่งเน้นที่ตัวเองแก้ไขของพวกเขาและไม่มีใครได้คุยกับคนอื่น ยุนจินคิดว่าตัวเองเย้ยแม้ว่าเธอถูกล้อมรอบด้วยกลุ่มของนักเรียนพูดเจื้อยแจ้วไปเธอจะไม่น่าจะมีส่วนร่วมอย่างใดอย่างหนึ่ง.
ชั้นนี้ก็คล้ายคลึงกับทุกชั้นเรียนวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ที่มีส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย หลังจากที่สตรีมมิ่งมี 57 คนในชั้นนี้ซึ่งมีเพียง 8 เป็นหญิง ในหมู่พวกเขา 5 เป็นชาวบ้านในเมืองหลวงของจังหวัดเพื่อให้พวกเขาไม่ได้อยู่ในหอพัก พวกเขาจะกลับไปที่บ้านของพวกเขาสำหรับมื้ออาหารก่อนที่จะกลับไปยังมหาวิทยาลัยในเวลากลางคืนสำหรับการประชุมการแก้ไขด้วยตนเอง และเมื่อบรรดาสิ้นสุดลงอีกครั้งจะกลับบ้านในคืนนี้.
ทุกวันสาว ๆ เมืองที่มีชีวิตชีวามากที่สุดก่อนที่จะอ่านช่วงเวลาเช้าและเย็นประชุมด้วยตนเองแก้ไข พวกเขาจะหารือเกี่ยวกับรายละเอียดที่น่าตื่นเต้นของพล็อตละครในคืนที่ผ่านมาและรูปแบบใหม่ล่าสุดของไอดอลที่ชื่นชอบของพวกเขาในเอ็มวีใหม่ล่าสุด พวกเขาจะยังคงมีการแต่งกายที่งดงามในร้านที่มุมของซอยของใครบางคนหรือพวกเขาจะพูดคุยกับชายเกี่ยวกับข่าวกีฬาล่าสุด ยุนจินเพียงจะฟังอย่างอดทนเพราะเธอไม่ได้มีความรู้ในเรื่องดังกล่าวอยู่แล้ว เธออยู่บนขอบของการดำรงอยู่ที่มีสีสันของพวกเขาและในชีวิตประจำวันหลังจากการประชุมด้วยตนเองแก้ไขเธอจะกลับไปที่โฮสเทลของเธอที่เธอต้องเผชิญกับเตียงและสี่ผนัง.
เนื่องจากส่วนใหญ่นักเรียนมีชาวบ้านที่ไม่ได้มีการอาศัยอยู่ในหอพักของโรงเรียน โฮสเทลตกแต่งมากเพียง ที่อาศัยอยู่ในโฮสเทลเป็นเช่นเดียวกับยุนจิน; พวกเขามีทั้งจากจังหวัดใกล้เคียงหรือหมู่บ้าน พวกเขาส่วนใหญ่ที่คล้ายกันมีจำหน่ายที่เงียบสงบและการแสดงออกที่ทำจากไม้ แม้เมื่อพวกเขารวมตัวกันกลับมาอยู่ในหอพักในเวลากลางคืนมีการสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ มีเพียงสิ่งเดียวของโน้ตก็คือการที่มักจะอยู่ในการตายของคืนหรือในกระจ้อยร่อยชั่วโมงของเช้าวันหนึ่งจะทำให้แสงที่มาจากใต้ผ้าห่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอรู้ว่ามันน่าจะมืดวันข้างหน้าอะไรที่กวนใจเธอไม่ใช่เพียงงานวิชาการ . เธอเหลือบรอบเต็มห้องเรียน ทุกคนถูกฝังอยู่ในวัสดุการศึกษาของตนเอง และมันโคตรเงียบ ทุกคนตั้งใจในการแก้ไขตนเองและไม่มีใครคุยด้วยอีก ยุน จินคิดว่าตนเองเย้ยหยัน ถึงแม้ว่าเธอจะถูกล้อมรอบด้วยกลุ่มของนักเรียนคุยกัน เธอจะไม่มีโอกาสได้เข้าร่วมด้วยชั้นนี้มีลักษณะคล้ายทั้งหมดอื่น ๆวิทยาศาสตร์ในชั้นเรียนนั้น ส่วนใหญ่เป็นชาย หลังจากการสตรีมมิ่ง มี 57 คน ในชั้นนี้ที่ 8 เป็นหญิง ในหมู่พวกเขา , 5 ไอเดียในเมืองหลวงเพื่อให้พวกเขาไม่ได้อยู่ในโรงแรม พวกเขาจะกลับไปยังบ้านของพวกเขาเพื่อรับประทานอาหารก่อนเดินทางกลับมหาลัยตอนกลางคืน สำหรับวาระการแก้ไขตนเอง และเมื่อมันสิ้นสุดลงอีกครั้ง กลับ บ้าน สำหรับกลางคืนทุกวัน สาวเมืองที่มีชีวิตชีวามากที่สุดก่อนอ่านตอนเช้าและช่วงเย็นตนเองแก้ไขครั้ง พวกเขาจะหารือรายละเอียดพล็อตน่าตื่นเต้นของคืนก่อนหน้า ละครต่อเนื่อง และล่าสุดสไตล์ของไอดอลที่ชื่นชอบของพวกเขาใน MVS ใหม่ล่าสุด พวกเขาจะดำเนินการกับชุดสวยในร้านที่มุมของคนซอยหรือพวกเขาจะสนทนากับเด็กเกี่ยวกับข่าวกีฬาล่าสุด ยุน จินคงแค่ฟังเฉยๆ เพราะเธอไม่ได้มีความรู้ในเรื่องดังกล่าวอยู่แล้ว เธอมีตัวตนบนขอบของชีวิตที่มีสีสันของพวกเขา และทุกวันหลังจากเซสชันการแก้ไขตนเอง เธอจะกลับไปที่พักของเธอ ที่เธอต้องเผชิญกับเตียงและสี่ผนังเนื่องจากส่วนใหญ่ของนักเรียน ชาวบ้านที่ไม่ต้องอยู่ในหอพัก โรงเรียน ที่พักถูกมาก ตกแต่งอย่างเรียบง่าย หอพักที่อาศัยอยู่เหมือน ยุน จิน ได้ทั้งจากจังหวัดใกล้เคียง หรือหมู่บ้าน พวกเขามีความคล้ายคลึงกันเป็นส่วนใหญ่ มีนิสัยเงียบ และสีหน้าที่ทำด้วยไม้ แม้เมื่อพวกเขารวมตัวกันในหอพักตอนกลางคืน ไม่มีบทสนทนา สิ่งเดียวที่ทราบ คือ มักจะตายในตอนกลางคืนหรือในกระจ้อยร่อยชั่วโมงของเช้า หนึ่งสามารถให้แสงมาจากใต้ผ้าห่ม