ฉันขอโทษ แต่มันไม่ใช่วันนี้เราคงได้

ฉันขอโทษ
แต่มันไม่ใช่วันนี้
เราคงได้พบกัน ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
I'm sorry
but it's not today
we have met in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษ แต่มันไม่ใช่วันนี้เราคงได้พบกันในอนาคตผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 2ขอโทษ แต่วันนี้ เราได้พบในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษ
แต่มันไม่ใช่วันนี้
เราคงได้พบกัน ในอนาคตผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2: ฉันขอโทษแต่ก็ไม่ได้วันนี้ที่เราได้พบกันในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษ

เราคงได้พบกันแต่มันไม่ใช่วันนี้ในอนาคต

ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :
ขอโทษนะ

แต่ไม่ใช่วันนี้เราได้เจอกันในอนาคต