Regarding the aforementioned matter

Regarding the aforementioned matter, there seems to be some misunderstanding.
That is, the delivery plan I've showed in the previous mail was just ”assumption"
to clarify the order qty from SKC is too small to meet the production plan.
We summarize the points as below and ask you to kindly reply to our suggestion
in article #2.
Looking forward to having your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว ดูเหมือนจะ เติมนั่นคือ แผนการจัดส่งที่ผมได้แสดงให้เห็นในจดหมายก่อนหน้านี้เป็นเพียง "สมมติฐาน" เพื่อชี้แจงลำดับ ปริมาณจาก SKC มีขนาดเล็กเกินไปเพื่อตอบสนองแผนการผลิตเราสรุปประเด็นได้ดังนี้ และขอให้คุณกรุณาตอบให้คำแนะนำของเรา บทที่ #2กำลังรอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวดูเหมือนว่าจะมีความเข้าใจผิดบางอย่าง.
นั่นคือแผนส่งมอบที่ผมได้แสดงให้เห็นในจดหมายก่อนหน้านี้เป็นเพียง "สมมติฐาน"
เพื่อชี้แจงจำนวนการสั่งซื้อจาก SKC มีขนาดเล็กเกินไปที่จะตอบสนองแผนการผลิต.
บริษัท ฯ ได้สรุป จุดดังต่อไปนี้และขอให้คุณกรุณาตอบกลับข้อเสนอแนะของเรา
ในบทความ # 2.
รอคอยที่จะมีการตอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว น่าจะมีการเข้าใจผิด .นั่นคือ แผนการจัดส่งที่ผมพบในจดหมายก่อนหน้านี้เป็นเพียงแค่ " อัสสัมชัญ "เพื่อชี้แจงลำดับปริมาณจาก SKC มีขนาดเล็กเกินไป ให้สอดคล้องกับแผนการผลิตเราสรุปคะแนนด้านล่าง และขอให้คุณกรุณาตอบข้อเสนอแนะของเราในบทความ # 2รอคอยที่จะตอบกลับของคุณ