Miranda: Oh, for sure we’ll do that

Miranda: Oh, for sure we’ll do that. But what I meant was that you are expanding the scope of your company as well as the variation in the services you offer. Sometimes, you call me to help budget the cost of a proposed job in order to submit a bid. It’s been pretty simple in the past-just add up the hours we think it will take, decide which professional will handle it, add something for supplies and travel, apply some general overhead, and call it a day. Now, however, with trainees coming here and using the specialized facilities, we’ll need to have different types of jobs. we will definitely have to start keeping track of costs using a job-order approach. We may need to use some activity. Based costing, as well.”
Travis:” Wait a minute, I am still not clear on what’s happening here. Figuring the cost of a job seemed pretty simple before. What exactly is a job-order approach? And what is activity-based costing?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิรันดา: โอ้ แน่เราจะทำ แต่สิ่งที่ฉันหมายความ ว่า คุณกำลังขยายขอบเขตของบริษัทของคุณรวมทั้งการเปลี่ยนแปลงในบริการคุณเสนอ บางครั้ง เรียกฉันช่วยงบประมาณต้นทุนของงานนำเสนอการประมูล ได้ง่ายในผ่านมาเดินเพิ่มขึ้นเวลาเราคิดว่า มันจะใช้ ตัดสินใจมืออาชีพที่จะจัดการ เพิ่มสำหรับอุปกรณ์เดินทาง ใช้ค่าใช้จ่ายในบางทั่วไป และเรียกว่าวันนั้น ตอนนี้ อย่างไรก็ตาม ด้วยฝึกมาที่นี่ และใช้สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ เราจะต้องมีงานชนิดต่าง ๆ แน่นอนเราจะต้องเริ่มเก็บข้อมูลของต้นทุนใช้วิธีสั่งงาน เราอาจจำเป็นต้องใช้กิจกรรมบางอย่าง การคิดต้นทุน เช่น"ทราวิส: "รอสักครู่ ฉันยังไม่ชัดเจนในสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ หาต้นทุนของงานดูเหมือนง่ายก่อน ว่าอะไรเป็นวิธีการสั่งงานหรือไม่ และต้นทุนฐานกิจกรรมคืออะไร"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มิแรนดา: โอ้เพื่อตรวจสอบว่าเราจะทำอย่างนั้น แต่สิ่งที่ผมหมายถึงคือการที่คุณจะขยายขอบเขตของ บริษัท ของคุณเช่นเดียวกับรูปแบบในการให้บริการที่คุณนำเสนอ บางครั้งคุณโทรหาฉันที่จะช่วยให้งบประมาณค่าใช้จ่ายของงานที่นำเสนอในการสั่งซื้อเพื่อส่งการเสนอราคา มันเป็นเรื่องง่ายสวยในอดีตเพียงแค่เพิ่มเวลาที่เราคิดว่ามันจะใช้เวลาตัดสินใจที่มืออาชีพจะจัดการกับมันเพิ่มสิ่งสำหรับอุปกรณ์และการเดินทางใช้บางส่วนค่าใช้จ่ายทั่วไปและเรียกว่าวัน แต่ตอนนี้มีการฝึกอบรมมาที่นี่และการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษที่เราจะต้องมีความแตกต่างของงาน แน่นอนเราจะต้องเริ่มต้นการติดตามค่าใช้จ่ายในการใช้งานวิธีการสั่งซื้อ เราอาจจำเป็นต้องใช้บางกิจกรรม จากต้นทุนได้เป็นอย่างดี ".
เทรวิส" รอนาทีผมยังไม่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ ค่าใช้จ่ายของการหางานดูเหมือนสวยเรียบง่ายก่อน ว่าสิ่งที่เป็นวิธีการสั่งงาน? และสิ่งที่เป็นกิจกรรมตามต้นทุน? "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิรันด้า : โอ้ แน่นอน เราก็จะทำตามนั้น แต่สิ่งที่ผมหมายถึงคือว่าคุณมีการขยายขอบเขตของ บริษัท ของคุณรวมทั้งการเปลี่ยนแปลงในการบริการที่คุณนำเสนอ บางครั้ง คุณโทรหาผมเพื่อช่วยให้งบประมาณค่าใช้จ่ายในการนำเสนองานเพื่อที่จะส่งประมูล มันค่อนข้างง่ายในช่วงเพิ่งเติมชั่วโมงเราคิดว่ามันจะใช้เวลา ตัดสินใจ ซึ่งมืออาชีพที่จะจัดการกับมันเพิ่มบางอย่างสำหรับอุปกรณ์และการเดินทางไปใช้บางทั่วไป ค่าใช้จ่าย และเรียกว่าวัน ตอนนี้ อย่างไรก็ตาม มีผู้มา ใช้ เฉพาะ เครื่อง เรา จะ ต้อง มีชนิดที่แตกต่างกันของงาน เราก็จะต้องเริ่มการติดตามค่าใช้จ่ายที่ใช้งานเพื่อเป็นแนวทาง เราอาจต้องใช้กิจกรรม ต้นทุนตามเช่นกัน "
ทราวิส : " เดี๋ยวก่อนผมยังไม่ค่อยแน่ใจว่าเกิดอะไรขึ้น คิดต้นทุนของงานดูเหมือนง่ายสวยมาก่อน อะไรคืองานลำดับวิธีการ ? และอะไรคือต้นทุน ? "