2. the Temple of Borobudur (Borobud

2. the Temple of Borobudur (Borobudur)
Borobudur Temple. Located to the Northwest of town, 40 km away, Yogyakarta. On the island of Java, is regarded as a Buddhist temple is the most famous in the world. This temple, which takes approximately 75 years in building, built in 19th century, 8 and 9 in the Kingdom of sai travel lanes by using the brick block around 2 million bales. Where this world is massive. Not long after that. Borobudur Temple, it is left. In the 14th century with the why, it is also a puzzle, and then this, it Temple is hidden under layers of volcanic ashes, past hundreds of years. In the year 1814, it was discovered by Sir Thomas. Stamford Raffles and during the 1975 to 1982, it Temple was huge. By the Government of Indonesia and UNESCO, which this place has also been recorded as "World Heritage" in 1991, too. For what makes the Temple of Borobudur a magical look. Attracting tourists to come and see the greatness of his size. Also, there are such beautiful decorations from the stone blocks that have been carving the story of Buddha Sutra with a scene describing a scene and 1,460 another interesting is to have layers of rock that are hidden at the base of the temple area, to tell the story of the design, the Temple became one of the most popular attractions in one place in Indonesia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.วัดของบุโรพุทโธ (บุโรพุทโธ)วัดบุโรพุทโธ ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง 40 km ยอร์กยาการ์ตา บนเกาะชวา ถือได้ว่าเป็นวัดพุทธ ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก วัดนี้ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 75 ปีในอาคาร ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19, 8 และ 9 ในอาณาจักรไซเลนเดินทางโดยใช้อิฐบล็อคประมาณ 2 ล้านก้อน ที่โลกนี้เป็นจำนวนมาก ไม่นานหลังจากนั้น วัดบุโรพุทโธ มันถูกทิ้งไว้ ในศตวรรษที่ 14 ด้วยทำไม ก็ยังเป็นปริศนา แล้ว นี่มันวัดถูกซ่อนอยู่ภายใต้ชั้นขี้เถ้าภูเขาไฟ หลายร้อยปีที่ผ่านมา ในปี 1814 มันถูกค้นพบ โดยเซอร์โทมัส แสตมฟอร์ดราฟเฟิลและใน ช่วงปี 1975 ถึง 1982 มันใหญ่พระวิหาร โดยรัฐบาลอินโดนีเซียและยูเนสโก ซึ่งสถานที่แห่งนี้มีการบันทึกเป็นมรดกโลก"ในปี 1991 เกินไป สำหรับสิ่งที่ทำให้วัดบุโรพุทโธดูขลัง ดึงดูดนักท่องเที่ยว จะมาดูความยิ่งใหญ่ขนาด นอกจากนี้ มีการตกแต่งที่สวยงามเช่นจากหินบล็อคที่ได้รับการแกะสลักเรื่องราวของพระสุตรากับฉากอธิบายฉาก และ 1,460 อีกน่าสนใจจะมีชั้นของหินที่ถูกซ่อนไว้ที่ฐานของพื้นที่วัด บอกเรื่องราวของการออกแบบ วัดได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวในอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัดบรมพุทโธ (Borobudur)
วัดบรมพุทโธ ตั้งอยู่ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง 40 กิโลเมตรห่าง Yogyakarta บนเกาะชวาที่ถือได้ว่าเป็นวัดในพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก วัดนี้ซึ่งจะใช้เวลาประมาณ 75 ปีอยู่ในอาคารที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19, 8 และ 9 ในราชอาณาจักรเลนเดินทางทรายโดยใช้บล็อกอิฐประมาณ 2 ล้านเบลล์ ที่ไหนในโลกนี้เป็นจำนวนมาก หลังจากนั้นไม่นาน วัดบรมพุทโธก็ถูกทิ้งไว้ ในศตวรรษที่ 14 ด้วยเหตุผลที่มันยังเป็นปริศนาแล้วนี้มันวัดที่ถูกซ่อนอยู่ภายใต้ชั้นของเถ้าถ่านภูเขาไฟที่ผ่านมาหลายร้อยปี ในปี 1814 มันถูกค้นพบโดยเซอร์โทมัส ฟอร์ดราฟเฟิลและในช่วง 1975-1982 มันเป็นวัดขนาดใหญ่ โดยรัฐบาลของประเทศอินโดนีเซียและยูเนสโกซึ่งสถานที่แห่งนี้ยังได้รับการบันทึกว่าเป็น "มรดกโลก" ในปี 1991 อีกด้วย สำหรับสิ่งที่ทำให้วัดบรมพุทโธดูมีมนต์ขลัง ดึงดูดนักท่องเที่ยวที่จะมาและเห็นความยิ่งใหญ่ของขนาดของเขา นอกจากนี้ยังมีการตกแต่งที่สวยงามเช่นจากแผ่นหินที่ได้รับการแกะสลักเรื่องราวของพระพุทธรูปพระสูตรที่มีฉากที่อธิบายฉากและ 1,460 ที่น่าสนใจก็คือการมีชั้นหินที่ถูกซ่อนอยู่ที่ฐานของบริเวณวัดที่จะบอก เรื่องราวของการออกแบบการวัดกลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในสถานที่แห่งหนึ่งในอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . วัดบรมพุทโธ ( Borobudur )Borobudur . ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง 40 กม. , Yogyakarta . บนเกาะชวา ถือเป็นวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก วัดนี้ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 75 ปี สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 8 และ 9 ในอาณาจักรของเส้นทางท่องเที่ยวสาย โดยใช้อิฐบล็อคประมาณ 2 ล้านก้อน . ที่โลกนี้มีขนาดใหญ่ ไม่นานหลังจากนั้น ในวัดก็เป็นซ้าย ในศตวรรษที่ 14 ด้วยทำไม มันยังเป็นปริศนา แล้วนี้ก็เป็นวัดที่ซ่อนอยู่ภายใต้ชั้นของภูเขาไฟขี้เถ้า ผ่านมาหลายร้อยปี ในปี 1814 ก็ถูกค้นพบโดย เซอร์ โทมัส เมกะบิตต่อวินาที และในค.ศ. 1975 1982 มันเป็นวัดใหญ่ โดยรัฐบาลของอินโดนีเซีย และยูเนสโก ซึ่งสถานที่นี้ยังได้รับการบันทึกเป็น " มรดกโลก " ในปี 1991 ด้วย สำหรับสิ่งที่ทำให้วัด Borobudur ดูขลัง ดึงดูดนักท่องเที่ยวไปดูความยิ่งใหญ่ของขนาดของเขา นอกจากนี้ มีการตกแต่งที่สวยงามเช่นจากหินก้อนที่ถูกแกะสลักเรื่องราวของพระคัมภีร์กับฉากบรรยายฉากและ 1460 น่าสนใจอื่นคือมีชั้นของหิน ที่ถูกซ่อนอยู่ที่ฐานของบริเวณวัด เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของการออกแบบ วัดจึงกลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่นิยมมากที่สุด ในสถานที่แห่งหนึ่งในอินโดนีเซีย