Consequently, some Japanese employe

Consequently, some Japanese employers are emphasizing performance and down playing seniority. This change is particularly irksome; as we have grown older, the wisdom of basing pay on age has become more obvious to us

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น นายจ้างบางคนญี่ปุ่นจะเน้นประสิทธิภาพ และลงเล่นอาวุโส การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นอย่างยิ่ง irksome ก้าวเก่า ภูมิปัญญาของการอ้างอิงค่าจ้างบนอายุกลายเป็นชัดเจนมากขึ้นให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นบางนายจ้างญี่ปุ่นที่เน้นประสิทธิภาพการทำงานและลงเล่นอาวุโส การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นที่น่าเบื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่ง; ในขณะที่เรามีการเติบโตที่มีอายุมากกว่าภูมิปัญญาของ basing จ่ายกับอายุได้กลายเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นนายจ้างจะเน้นงานญี่ปุ่น และลงเล่นอาวุโส การเปลี่ยนแปลงนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่น่าเบื่อ ; ขณะที่เราเติบโตเก่า ภูมิปัญญาของการอ้างอิงจ่ายอายุได้กลายเป็นชัดเจนมากขึ้นกับเรา