In a three-year field study of meth

In a three-year field study of methadone maintenance programs in New York City, Philadelphia, and Baltimore, treatment was found to be effective in reducing IV drug use and needle sharing among most heroin addicts. Of 388 patients who remained in treatment for one year or more, 71 percent had ceased IV use. Conversely, 82 percent of patients who left treatment relapsed rapidly to IV drug use. Marked differences in the effectiveness of various programs were observed: current IV use varied from less than 10 percent to over 57 percent of patients in particular treatment programs. This differential effectiveness was related both to length of patient's stay and to the quality of treatment provided. HIV seropositivity among high-risk drug users is related to frequency of injections and needle-sharing contacts. Effective methadone treatment can stop these practices, but a widespread impact on the AIDS epidemic will require improvement of treatment in many programs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฟิลด์สามปีการศึกษาโปรแกรมการบำรุงรักษาเมทาโดน ในนิวยอร์ก ฟิลาเดลเฟีย บัลติมอร์ รักษาก็จะมีผลในการลดการใช้ยา IV และเข็มการติดยาเสพติดเฮโรอีนมากที่สุด ผู้ป่วย 388 ที่ยังคงรักษาหนึ่งปีหรือมากกว่า ร้อยละ 71 ได้หยุดใช้ IV ร้อยละ 82 ของผู้ป่วยที่เหลือรักษาอาการกำเริบอย่างรวดเร็วในการใช้ยา IV ทำเครื่องหมายความแตกต่างในประสิทธิภาพของโปรแกรมต่าง ๆ ถูกตั้งข้อสังเกต: ปัจจุบันใช้ IV ที่แตกต่างกันจากน้อยกว่าร้อยละ 10 กว่าร้อยละ 57 ของผู้ป่วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งโปรแกรมการรักษา ประสิทธิภาพนี้ต่างเกี่ยวข้องทั้งของผู้ป่วยระยะเวลา และคุณภาพของการรักษาให้ Seropositivity เอชไอวีในหมู่ผู้ใช้ยามีความเสี่ยงสูงเกี่ยวข้องกับความถี่ในการฉีดและเข็มแบ่งปันรายชื่อ มีเมทาโดนบำบัดสามารถหยุดปฏิบัติเหล่านี้ แต่ผลกระทบแพร่หลายในการระบาดของโรคเอดส์จะต้องปรับปรุงการรักษาในหลาย ๆ โปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาข้อมูลในปีที่สามของโปรแกรมการบำรุงรักษาเมธาโดนใน New York City, ฟิลาเดลและบัลติมอร์, การรักษาพบว่ามีประสิทธิภาพในการลดการใช้ยาเสพติด IV และใช้เข็มร่วมกันในหมู่ผู้ติดยาเสพติดเฮโรอีนมากที่สุด ของผู้ป่วย 388 คนที่ยังคงอยู่ในการรักษาเป็นเวลาหนึ่งปีหรือมากกว่าร้อยละ 71 ได้หยุด IV ใช้ ตรงกันข้ามร้อยละ 82 ของผู้ป่วยที่เหลือการรักษาอาการกำเริบอย่างรวดเร็วกับการใช้ยาเสพติด IV ความแตกต่างของการทำเครื่องหมายในประสิทธิภาพของโปรแกรมต่างๆถูกตั้งข้อสังเกต: การใช้ IV ในปัจจุบันแตกต่างกันจากน้อยกว่าร้อยละ 10 ถึงกว่าร้อยละ 57 ของผู้ป่วยในการรักษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งโปรแกรม ประสิทธิผลค่านี้ได้รับการที่เกี่ยวข้องกับทั้งระยะเวลาในการเข้าพักของผู้ป่วยและคุณภาพของการรักษาที่มีให้ seropositivity เอชไอวีในกลุ่มผู้ใช้ยาเสพติดที่มีความเสี่ยงสูงที่เกี่ยวข้องกับความถี่ของการฉีดและการติดต่อเข็มร่วมกัน การรักษายาที่มีประสิทธิภาพสามารถหยุดการปฏิบัติเหล่านี้ แต่ผลกระทบอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการแพร่ระบาดของโรคเอดส์จะต้องมีการปรับปรุงการรักษาในหลายโปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาสามปีของโปรแกรมการบำรุงรักษาเมธาโดนใน New York City , ฟิลาเดลเฟียและบัลติมอร์ การพบว่ามีประสิทธิภาพในการลดการใช้ยา IV และเข็มที่ใช้ร่วมกันระหว่างติดยาเสพติดเฮโรอีนมากที่สุด ไม่ผู้ป่วยที่ยังคงอยู่ในการรักษาเป็นเวลาหนึ่งปีหรือมากกว่า 71 เปอร์เซ็นต์ ได้หยุด 4 ใช้ ในทางกลับกัน , 82 เปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยที่ไปรักษาอาการกำเริบอย่างรวดเร็วการใช้ยา IV เครื่องหมายความแตกต่างในประสิทธิภาพของโปรแกรมต่าง ๆที่พบ : 4 ปัจจุบันใช้หลากหลายจากน้อยกว่าร้อยละ 10 กว่า 57 เปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วย ในโปรแกรมการรักษาที่เฉพาะเจาะจง นี้ค่าประสิทธิผลที่เกี่ยวข้องทั้งความยาวของการเข้าพักของผู้ป่วยและคุณภาพของการรักษาให้ ผู้ seropositivity ในหมู่ผู้ใช้ยาที่มีความเสี่ยงสูงมีความสัมพันธ์กับความถี่ในการฉีดเข็มร่วมกันติดต่อ การรักษาเมทาโดนมีประสิทธิภาพสามารถหยุดการปฏิบัติเหล่านี้ แต่ผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อการระบาดของโรคเอดส์จะต้องปรับปรุงการรักษาในโปรแกรมมากมาย