American Overseas Dietetic Associat

Am
erican Overseas Dietetic Association
www.eatrightoverseas.org
Editha P. Heberlein, MS, RD, FADA
Traditional foods and dishes
Traditional Filipino dishes evolved from His
panic, Chinese, American, and
o
ther Asian cultural
influences. The main staples in the Philippine diet are rice,
fish, and vegetables. Rice is generally eaten at all meals and enjoyed with the
sauce or broth from the main dishes. Beef, pork, chicken, an
d other seafood are
more expensive, therefore served less frequently and mostly during special
occasions only. Fruits in season are readily available and eaten with meals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น.erican Dietetic สมาคมต่างประเทศwww.eatrightoverseas.orgEditha P. Heberlein, MS, RD, FADAอาหารแบบดั้งเดิมและอาหารอาหารฟิลิปปินส์พัฒนาจากเขาตกใจ จีน อเมริกา และ oเธอวัฒนธรรมเอเชียมีอิทธิพลต่อการ คำหลักในอาหารฟิลิปปินส์มีข้าว ปลา และผัก ข้าวโดยทั่วไปกินในทุกมื้อ และเพลิดเพลินกับการ ซอสหรือซุปจากอาหารจานหลัก เนื้อ หมู ไก่ การd มีอาหารทะเลอื่น ๆ ราคาแพงมากขึ้น จึงได้บริการไม่บ่อยนักและส่วนใหญ่ใน ช่วงพิเศษ โอกาสเท่านั้น ผลไม้ตามฤดูกาลมีพร้อม และรับประทานอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Am
erican ต่างประเทศสมาคมโภชนาการ
www.eatrightoverseas.org
Editha พี Heberlein, MS, RD
ฟาอาหารแบบดั้งเดิมและอาหารจานแบบดั้งเดิมฟิลิปปินส์วิวัฒนาการมาจากเขาตื่นตระหนก, จีน, อเมริกาและo บิดาวัฒนธรรมเอเชียที่มีอิทธิพลต่อ ลวดเย็บกระดาษหลักในการรับประทานอาหารของฟิลิปปินส์ ได้แก่ ข้าวปลาและผัก ข้าวกินโดยทั่วไปในอาหารทุกมื้อและมีความสุขกับซอสหรือน้ำซุปจากอาหารหลัก เนื้อหมูไก่เป็นอาหารทะเล d มีราคาแพงมากขึ้นจึงทำหน้าที่ไม่บ่อยและส่วนใหญ่ในช่วงพิเศษครั้งเท่านั้น ผลไม้ในฤดูกาลที่มีความพร้อมและกินพร้อมกับอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น erican ต่างประเทศสมาคมโภชนาการ

www.eatrightoverseas . org
editha หน้า heberlein , MS , RD , Fada

แบบดั้งเดิมอาหารและอาหารแบบดั้งเดิมฟิลิปปินส์อาหารวิวัฒนาการจาก
ตื่นตระหนก จีน อเมริกัน และ
o

ส่วนอิทธิพลของวัฒนธรรมเอเชีย ลวดเย็บกระดาษหลักในอาหารของฟิลิปปินส์ข้าว
ปลาและผัก ข้าวโดยทั่วไปรับประทานในมื้ออาหาร และสนุกกับ
ซอสหรือน้ำซุปจากอาหารหลัก เนื้อ , หมู , ไก่ , อาหารทะเลอื่น ๆ

D จะแพงกว่า ดังนั้นบริการน้อยกว่า และส่วนใหญ่ในช่วงโอกาสพิเศษ
เท่านั้น ผลไม้ตามฤดูกาลที่หาได้ และ กินกับอาหาร